Cavalo de Ferro

07/08/2025

De Carmen Laforet, autora de Nada, um romance pioneiro da literatura feminista, que retrata uma mulher em busca da sua liberdade, num mundo que, histórica e socialmente, sempre lha negou. Descubra A Mulher Nova, com tradução de Sofia Castro Rodrigues e Rui Lagartinho, na Cavalo de Ferro: https://penguinlivros.pt/loja/cavalo-de-ferro/livro/a-mulher-nova/

05/08/2025

Em etapas sucessivas a caminho do livro final e absoluto que, como todos os autores, nunca escreveu, Julio Cortázar deixou-nos doze livros de contos notáveis, agora reunidos na íntegra em dois únicos volumes. Depurados, subversivos, escritos num estilo inconfundível, agitaram a literatura do século xx. Conheça a revolução cortaziana na Cavalo de Ferro.

Contos Completos 1, de Julio Cortázar, com tradução de Rita Graña; Miguel Filipe Mochila; Pedro Carvalho; Isabel Pettermann; Alberto Simões; Sofia Castro Rodrigues e Virgílio Tenreiro Viseu: https://penguinlivros.pt/loja/cavalo-de-ferro/livro/contos-completos-1/

01/08/2025

“Tenho dificuldade em responder a perguntas que vêm de fora do nosso mundo literário, que vêm do mundo real. O que faço na vida? Até aí, é fácil: sou escritor (na verdade, sou daquele tipo raro de escritor que escreve). O que escreve? Isso já é mais difícil. Para simplificar, digo ‘romances’, embora saiba que os meus pequenos livros não se parecem muito com romances a sério. E quando perguntam ‘Que tipo de romances?’ ou ‘Sobre o que são os seus romances?’, fico sem palavras. Ou fico com uma única palavra: ‘Literatura’. Os meus livros tratam disso: da arte da palavra”

Leia a entrevista completa de César Aira autor de 𝘈 𝘛𝘪́𝘭𝘪𝘢 (𝘴𝘦𝘨𝘶𝘪𝘥𝘰 𝘥𝘦) 𝘈𝘯𝘪𝘷𝘦𝘳𝘴𝘢́𝘳𝘪𝘰 e 𝘜𝘮 𝘌𝘱𝘪𝘴𝘰́𝘥𝘪𝘰 𝘯𝘢 𝘝𝘪𝘥𝘢 𝘥𝘰 𝘗𝘪𝘯𝘵𝘰𝘳 𝘝𝘪𝘢𝘫𝘢𝘯𝘵𝘦, com Isabel Lucas no Público de hoje.
https://www.publico.pt/2025/08/01/culturaipsilon/entrevista/cesar-aira-literatura-actual-reduzida-entretenimento-boas-intencoes-mediocridade-2142182

Conheça César Aira na Cavalo de Ferro: https://penguinlivros.pt/autores/cesar-aira-2/

30/07/2025

𝘊𝘰𝘯𝘵𝘰𝘴 𝘊𝘰𝘮𝘱𝘭𝘦𝘵𝘰𝘴 1 de Julio Cortázar destacado por Carlos Vaz Marques no 𝘗𝘳𝘰𝘨𝘳𝘢𝘮𝘢 𝘊𝘶𝘫𝘰 𝘕𝘰𝘮𝘦 𝘌𝘴𝘵𝘢𝘮𝘰𝘴 𝘓𝘦𝘨𝘢𝘭𝘮𝘦𝘯𝘵𝘦 𝘐𝘮𝘱𝘦𝘥𝘪𝘥𝘰𝘴 𝘥𝘦 𝘋𝘪𝘻𝘦𝘳, na SIC.

29/07/2025

Eyvind Johnson faria hoje 125 anos. Autodidacta, começou a carreira com a publicação de romances de fundo autobiográfico ambientados nas regiões desoladas do Norte da Suécia, mas viria a ser celebrado sobretudo pelos romances históricos publicados depois da Segunda Guerra Mundial. Conquistou o seu lugar como um dos maiores narradores da literatura sueca do século xx num percurso coroado com a atribuição do Prémio Nobel de Literatura em 1974.

Recorde-o ou conheça-o em 𝘖 𝘛𝘦𝘮𝘱𝘰 𝘥𝘦 𝘚𝘶𝘢 𝘎𝘳𝘢𝘤̧𝘢, com tradução de João Reis, na Cavalo de Ferro: https://penguinlivros.pt/loja/cavalo-de-ferro/livro/o-tempo-de-sua-graca/

24/07/2025

Ao longo de quase quatro décadas, Julio Cortázar deixou-nos doze livros de contos. Obras-primas do género repletas de personagens indefiníveis que adquiriram um aspecto relativamente humano, surgem agora reunidos em dois volumes. O primeiro inclui A Outra Margem, nunca antes traduzido em Portugal, além de clássicos do autor, como Bestiário e Histórias de Cronópios e de Famas. Conheça os contos inéditos de um mestre da narrativa breve e revisite os já bem conhecidos na Cavalo de Ferro.

Contos Completos 1, de Julio Cortázar, com tradução de Rita Graña; Miguel Filipe Mochila; Pedro Carvalho; Isabel Pettermann; Alberto Simões; Sofia Castro Rodrigues e Virgílio Tenreiro Viseu: https://penguinlivros.pt/loja/cavalo-de-ferro/livro/contos-completos-1/

21/07/2025

No Dia Nacional da Bélgica celebramos um dos seus tesouros nacionais, Georges Simenon, que viria a tornar-se num dos escritores essenciais do século xx. Nascido em Liège, ao mesmo tempo que foi construindo uma obra de popularidade notável protagonizada pelo célebre comissário da polícia Jules Maigret, forjou reputação como autor literário incontornável através dos seus romans durs, como A Neve Estava Suja e As Janelas Defronte.

Estes livros duros, exigentes, foram traduzidos nos quatro cantos do mundo e inspiraram gerações sucessivas de leitores, escritores, cineastas, personalidades dos mais diversos sectores.

Juntamo-nos a elas para saudá-lo na Cavalo de Ferro: https://penguinlivros.pt/autores/georges-simenon/

04/07/2025

A Cavalo de Ferro participa na venda solidária pela Palestina, que decorre este final de semana na Galeria Monumental, em Lisboa.
As vendas revertem na totalidade para a associação , para ajudar as pessoas em Gaza.

27/06/2025

Já em pré-venda, 𝑪𝙤𝒏𝙩𝒐𝙨 𝘾𝒐𝙢𝒑𝙡𝒆𝙩𝒐𝙨 1 de Julio Cortázar.

Numa iniciativa editorial inédita no nosso país, a Cavalo de Ferro reúne pela primeira vez a totalidade dos contos do autor em dois únicos volumes. Este primeiro abarca o período entre 1945 e 1966, e inclui 𝘼 𝙊𝙪𝙩𝙧𝙖 𝙈𝙖𝙧𝙜𝙚𝙢, aqui publicado pela primeira vez em Portugal, além de 𝘽𝙚𝙨𝙩𝙞𝙖́𝙧𝙞𝙤, 𝘼𝙨 𝘼𝙧𝙢𝙖𝙨 𝙎𝙚𝙘𝙧𝙚𝙩𝙖𝙨, 𝙁𝙞𝙣𝙖𝙡 𝙙𝙤 𝙅𝙤𝙜𝙤, 𝙃𝙞𝙨𝙩𝙤́𝙧𝙞𝙖𝙨 𝙙𝙚 𝘾𝙧𝙤𝙣𝙤́𝙥𝙞𝙤𝙨 𝙚 𝙙𝙚 𝙁𝙖𝙢𝙖𝙨, 𝙏𝙤𝙙𝙤𝙨 𝙤𝙨 𝙁𝙤𝙜𝙤𝙨 𝙤 𝙁𝙤𝙜𝙤 e quatro 𝙃𝙞𝙨𝙩𝙤́𝙧𝙞𝙖𝙨 𝙄𝙣𝙚𝙨𝙥𝙚𝙧𝙖𝙙𝙖𝙨.

Nas livrarias a 7 de julho.

Com tradução de Rita Graña, Miguel Filipe Mochila, Pedro Carvalho, Isabel Pettermann, Alberto Simões, Sofia Castro Rodrigues e Virgílio Tenreiro Viseu, na Cavalo de Ferro: https://penguinlivros.pt/loja/cavalo-de-ferro/livro/contos-completos-1/

26/06/2025

Uma ótima escolha pela Livraria Arquivo!

O que vamos ler em julho no nosso Clube de Leitura? 👀

Gente da Casa, o primeiro livro de Abdulrazak Gurnah após a atribuição do Prémio Nobel de Literatura em 2021. ❤️

Situado na Zanzibar da década de 1990, este romance de formação traça um retrato pungente sobre a família, a amizade, a generosidade e a dívida sob o pano de fundo dos traumas de um passado colonial ainda demasiado próximo para dele se poder escapar.

Juntem-se a nós no dia 30 de julho, quarta-feira, pelas 18h30.

25/06/2025

No Verão abrasador de 1991, o último da era soviética, um grupo caricato reúne-se no apartamento do pintor Álik, em Nova Iorque, para o acompanhar nos seus últimos dias de vida. Enquanto Álik aguarda a sua hora, e um padre e um rabino se sucedem à cabeceira do moribundo em disputa pela salvação da sua alma, recordam-se histórias e aventuras, acendem-se discussões e rivalidades, e acompanha-se em directo pela televisão as últimas notícias da pátria, que dão conta da queda iminente do regime.

Divertida sátira sobre a morte, o exílio e a complexidade das relações humanas, 𝑭𝒖𝒏𝒆𝒓𝒂𝒍 𝑫𝒊𝒗𝒆𝒓𝒕𝒊𝒅𝒐 é um dos livros mais renomados de 𝐋𝐮𝐝𝐦𝐢𝐥𝐚 𝐔𝐥𝐢𝐭𝐬𝐤𝐚𝐲𝐚, comparada pela crítica internacional aos grandes nomes da literatura russa.

Com tradução de Nina Guerra e Filipe Guerra, já na Cavalo de Ferro: https://penguinlivros.pt/loja/cavalo-de-ferro/livro/funeral-divertido/

A Penguin Livros oferece-lhe as últimas novidades e promoções de livros nacionais e internacionais, de várias chancelas.