Revista Rotary Portugal

04/08/2026

Bharat Pandya escolhido para presidir ao Rotary International em 2028-2029

O cirurgião indiano Bharat S. Pandya, associado do Rotary Club de Borivli, em Mumbai, Índia, foi escolhido, nesta segunda-feira, pela Comissão de Indicação, para presidir ao Rotary International no ano rotário 2028-2029. A comissão, composta por 17 membros, tinha reunião marcada para 3 de agosto com a missão de selecionar o candidato ao cargo.

Os clubes que apresentaram os outros candidatos poderão apresentar uma candidatura opositora até 15 de setembro. Caso isso não aconteça, Pandya será declarado presidente indicado do Rotary International. Caso surja uma candidatura opositora que reúna o apoio exigido, a escolha será submetida à votação dos clubes.

Formado pelo Seth Gordhandas Sunderdas Medical College e pelo King Edward Memorial Hospital, em Mumbai, Bharat Pandya exerce cirurgia geral e laparoscópica há mais de três décadas. É membro do International College of Surgeons e da Association of Surgeons of India, tendo integrado durante seis anos o conselho de administração do Jan Shikshan Sansthan, instituto de formação profissional apoiado pelo Governo indiano.

Pandya entrou no Rotary em 1989 como associado fundador do Rotary Club de Borivli. Foi governador do Distrito 3140 em 2006-2007, ano em que o distrito contribuiu com mais de dois milhões de dólares para a The Rotary Foundation, alcançando o primeiro lugar mundial entre os distritos rotários em volume de contribuições.

Ao nível internacional, foi diretor do Rotary International entre 2019 e 2021 e tesoureiro da organização em 2020-2021. Exerceu posteriormente o cargo de curador da The Rotary Foundation, entre 2022 e 2026, e foi vice-presidente do Conselho de Curadores em 2023-2024. Participou ainda nas comissões de Desenvolvimento do Quadro Associativo, Planeamento Estratégico, Desenvolvimento da Liderança e Promoção da Convenção, bem como na Comissão Nacional PolioPlus da Índia.

Entre os projetos que acompanhou encontram-se iniciativas de água e saneamento apoiadas por subsídios da The Rotary Foundation, incluindo a construção de pequenas barragens que reduziram as longas deslocações diárias das populações rurais para obter água. A participação em campanhas de vacinação porta a porta contra a poliomielite, no início da década de 1990, marcou o seu envolvimento mais ativo no Rotary.

Bharat Pandya recebeu o Prémio "Service Above Self", a Menção por Serviços Meritórios e o Prémio por Serviços Eminentes da The Rotary Foundation. Ele e a esposa, Madhavi Pandya, ginecologista e antiga dirigente do Inner Wheel, são Major Donors da Fundação do RotaryInternational. O casal tem duas filhas, ambas médicas.

01/08/2026

Boas férias (se estiver de férias).
Esteja ou não, aproveite para consultar as nossas edições anteriores: https://revistarotaryportugal.pt/edicoes-anteriores
Quase 50 anos de revistas ao serviço do Rotary em Portugal.

31/07/2026

A revista de agosto 2026 já está no ar: https://www.flipsnack.com/67BDBAF7C6F/revista-rotary-202608-digital

Descarregue aqui em pdf:https://revistarotaryportugal.pt/wp-content/uploads/2026/07/Revista-Rotary-202608-DIGITAL.pdf

Consulte aqui todas as versões anteriores: https://revistarotaryportugal.pt/edicoes-anteriores/

Nesta edição:

Mais Se Beneficia Quem Melhor Serve

É um dos dois lemas oficiais do Rotary. A frase pode parecer, à primeira leitura, uma promessa de recompensa para quem ajuda os outros. O seu sentido é, no entanto, muito mais exigente.

Isabel Rosmaninho

O percurso que a trouxe até à governadoria do Distrito 1960 ajuda a compreender a sua atitude de liderança.

Luís Bastos

Da indústria, gestão, associativismo empresarial e mais de duas décadas de serviço rotário, à governadoria do Distrito 1970.

A coragem de fazer as quatro perguntas

A Prova Quádrupla cabe em poucas linhas. A sua aplicação pode ocupar uma vida inteira.

A geração que mudou o mundo prepara o seu último impacto.

Os Baby Boomers transformaram a educação, o trabalho, o consumo, a política e a cultura. A sua entrada nas idades mais avançadas volta a alterar as sociedades, agora através da longevidade, da pressão sobre os cuidados, da transmissão de património e de uma disponibilidade para servir que o Rotary pode aproveitar.

Agosto: tempo de férias ou tempo de Rotary?

Agosto é o Mês do Desenvolvimento do Quadro Associativo e de Novos Clubes. No hemisfério norte, coincide com férias, viagens e uma redução natural das reuniões e atividades. Esta aparente contradição pode ser transformada numa oportunidade para pensar o crescimento do clube com serenidade e preparar o regresso de setembro.

Responsabilidades definidas. Clubes preparados.

O funcionamento de um clube Rotary assenta numa distribuição clara de responsabilidades. O presidente coordena a atividade do clube, o vice-presidente assegura continuidade à liderança, as comissões desenvolvem áreas específicas e alguns responsáveis mantêm a ligação a programas e estruturas do Rotary.

Luís Miguel Duarte, a “alma” da Convenção de Lisboa

Teve um percurso marcante e profundamente ligado à história recente de Rotary em Portugal. Foi governador do Distrito 1960 em 2012-2013 e chair (presidente) da Comissão Organizadora Local (HOC) da Convenção do Rotary International de Lisboa, realizada em 23-26 de junho de 2013, com uma trajetória feita de convicção, visão estratégica e capacidade de mobilizar pessoas e instituições em torno de causas.

E muito mais ❤️

03/07/2026

A revista de julho 2026 já está disponível, também em pdf:
https://revistarotaryportugal.pt/wp-content/uploads/2026/07/Revista-Rotary-202607-DIST-DIGITAL.pdf

03/07/2026

Aqui vai a revista Rotary Portugal de julho 2026 na versão em que pode folhear, página a página, como se fosse impressa:

Explore Flipsnack. Transform boring PDFs into engaging digital flipbooks. Share, engage, and track performance in the same platform.

04/06/2026

Agora pode ler a nossa revista digital como se fosse uma revista impressa:

Flipsnack is a digital catalog maker that makes it easy to create, publish and share html5 flipbooks. Upload a PDF or design from scratch flyers, magazines, books and more.

03/06/2026

A revista de junho 2026 já está disponível:
https://revistarotaryportugal.pt/wp-content/uploads/2026/06/Revista-Rotary-202606-DIST-DIGITAL.pdf

07/05/2026

A revista de maio de 2026 está disponível:
https://revistarotaryportugal.pt/wp-content/uploads/2026/05/Revista-Rotary-202605-DIST-DIGITAL.pdf

23/04/2026

𝗖𝗼𝗻𝘀𝗲𝗹𝗵𝗼 𝗗𝗶𝗿𝗲𝘁𝗼𝗿 𝗱𝗼 𝗥𝗜 𝗰𝗼𝗻𝗰𝗹𝘂𝗶 𝗻𝗼𝘃𝗮 𝗲𝘀𝘁𝗿𝘂𝘁𝘂𝗿𝗮 𝗱𝗲 𝘇𝗼𝗻𝗮𝘀

Na reunião de abril de 2026, o Conselho Diretor aprovou por unanimidade a divisão em secções, o emparelhamento e o ciclo de rotação dos diretores no âmbito da nova estrutura de zonas.

Os mapas atualizados serão divulgados em breve.
Para esclarecimentos, contactar: [email protected]

𝗔 𝗻𝗼𝘃𝗮 𝗲𝘀𝘁𝗿𝘂𝘁𝘂𝗿𝗮 𝗱𝗲 𝘇𝗼𝗻𝗮𝘀

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟏
Secção A: Japão (norte): 2500, 2510, 2520, 2530, 2540, 2550, 2560, 2800, 2830
Secção B: Bangladesh, Paquistão: 63, 64, 65, 3271

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟐
Guam, Japão (centro), Micronésia, Marianas do Norte, Palau: 2570, 2580, 2590, 2600, 2610, 2620, 2750, 2760, 2770, 2780, 2790, 2820, 2840

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟑
Japão (sul): 2630, 2640, 2650, 2660, 2670, 2680, 2690, 2700, 2710, 2720, 2730, 2740

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟒
Índia (norte e noroeste), Rússia: 2223, 3011, 3012, 3053, 3055, 3056, 3070, 3080, 3090

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟓
Índia (sul), Maldivas, Sri Lanka: 2981, 2982, 3000, 3203, 3206, 3212, 3220, 3231, 3233, 3234

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟔
Butão, Índia (leste e nordeste), Nepal: 3100, 3110, 3120, 3240, 3250, 3261, 3262, 3291, 3292

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟕
Índia (sul): 3020, 3150, 3160, 3171, 3181, 3182, 3191, 3192, 3204, 3205, 3211

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟖
Índia (oeste): 3030, 3040, 3060, 3131, 3132, 3141, 3142

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟗
Secção A: Austrália, Nova Zelândia, Ilhas do Pacífico: 9423, 9510, 9560, 9620, 9640, 9660, 9675, 9685, 9705, 9780, 9790, 9800, 9815, 9830, 9910, 9920, 9930, 9940, 9999
Secção B: Brunei, China (província de Guangdong), Hong Kong, Indonésia, Macau, Malásia, Mongólia, Singapura: 3300, 3310, 3410, 3420, 3450

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟏𝟎
China, Taiwan: 52, 3461, 3462, 3470, 3481, 3482, 3490, 3501, 3502, 3510, 3521, 3522, 3523

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟏𝟏
Secção A: Filipinas: 3770, 3780, 3790, 3800, 3810, 3820, 3830, 3850, 3860, 3870
Secção B: Camboja, Laos, Myanmar, Tailândia, Vietname: 3330, 3340, 3350, 3360

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟏𝟐
República da Coreia (sul): 3590, 3610, 3661, 3662, 3670, 3680, 3700, 3710, 3721, 3722

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟏𝟑
República da Coreia (norte): 3600, 3620, 3630, 3640, 3650, 3690, 3730, 3740, 3750

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟏𝟒
Secção A: Andorra, França, Mónaco: 1510, 1520, 1640, 1650, 1660, 1670, 1680, 1690, 1700, 1710, 1720, 1730, 1740, 1750, 1760, 1770, 1780, 1790
Secção B: Bélgica, Luxemburgo: 2130, 2140, 2150, 2160

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟏𝟓
Itália, Malta, San Marino: 2031, 2032, 2041, 2042, 2050, 2060, 2071, 2072, 2080, 2090, 2101, 2102, 2110, 2120

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟏𝟔
Alemanha (norte e centro): 1800, 1810, 1850, 1870, 1890, 1900, 1940

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟏𝟕
Alemanha (centro e sul): 1820, 1830, 1841, 1842, 1860, 1880, 1930, 1950

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟏𝟖
Ilhas Åland, Estónia, Finlândia, Dinamarca, Ilhas Faroé, Gronelândia, Islândia, Letónia, Lituânia, Noruega, Polónia, Suécia: 1360, 1385, 1390, 1410, 1420, 1430, 1440, 1450, 1461, 1462, 1470, 1480, 2231, 2250, 2260, 2275, 2290, 2305, 2310, 2325, 2335, 2355, 2365, 2395, 2405

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟏𝟗
Ilhas do Canal, Inglaterra, Gibraltar, Irlanda, Ilha de Man, Irlanda do Norte, Escócia, País de Gales: 1010, 1030, 1040, 1060, 1070, 1080, 1090, 1100, 1110, 1120, 1130, 1145, 1150, 1160, 1175, 1180, 1190, 1200, 1210, 1220, 1240, 1260, 1285, 1320

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟐𝟎
Secção A: Suíça, Liechtenstein: 1980, 1990, 2000
Secção B: Países Baixos: 1550, 1560, 1570, 1580, 1590, 1600, 1610
Secção C: Portugal, Espanha: 1960, 1970, 2201, 2202, 2203

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟐𝟏
Secção A: Áustria, Bielorrússia, Bósnia e Herzegovina, Croácia, República Checa, Hungria, Israel, Moldávia, Roménia, Eslováquia, Ucrânia: 61, 1910, 1911, 1913, 1920, 2232, 2240, 2241, 2490
Secção B: Afeganistão, Albânia, Arménia, Azerbaijão, Bahrain, Bulgária, Chipre, Geórgia, Grécia, Iraque, Jordânia, Cazaquistão, Kosovo, Quirguistão, Líbano, Montenegro, Macedónia do Norte, Palestina, Sérvia, Eslovénia, Sudão, Tajiquistão, Turquia, EAU: 56, 59, 61, 1912, 2420, 2430, 2440, 2452, 2475, 2482, 2483, 2485

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟐𝟐
África (norte e oeste): 9010, 9101, 9103, 9104, 9111, 9112, 9126, 9127, 9141, 9142, 9150

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟐𝟑
África (leste e sul): 2451, 9210, 9212, 9213, 9214, 9220, 9350, 9370, 9400

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟐𝟒
Secção A: Brasil (centro): 4420, 4440, 4470, 4480, 4510, 4540, 4563, 4590, 4621, 4770
Secção B: Brasil (norte): 4391, 4490, 4500, 4521, 4530, 4560, 4571, 4720, 4751, 4760

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟐𝟓
Secção A: Argentina, Bolívia, Chile, Equador, Paraguai, Peru, Uruguai: 4320, 4340, 4355, 4400, 4455, 4465, 4690, 4845, 4851, 4895, 4905, 4921, 4945, 4975
Secção B: Brasil (sul): 4630, 4640, 4652, 4660, 4670, 4680, 4700, 4710, 4730, 4740, 4780

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟐𝟔
EUA (AZ, CA, CO, HI, NM, NV, TX): 5000, 5170, 5220, 5230, 5240, 5280, 5300, 5320, 5330, 5340, 5450, 5470, 5495, 5500, 5520, 5730

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟐𝟕
EUA (CA, CO, IA, ID, MN, MT, NE, NV, OR, SD, UT, WA, WY), Canadá: 5020, 5030, 5080, 5100, 5110, 5130, 5150, 5160, 5180, 5190, 5390, 5400, 5420, 5440, 5610, 5630, 5650

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟐𝟖
Canadá, Saint-Pierre e Miquelon, EUA (AK, ME, MI, MN, ND, NY, WA, WI): 5010, 5040, 5050, 5060, 5360, 5370, 5550, 5580, 6290, 6310, 6330, 6360, 6380, 6400, 7010, 7040, 7070, 7080, 7090, 7790, 7815

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟐𝟗
EUA (IA, IL, IN, KS, MI, MN, OH, OK, WI): 5680, 5710, 5950, 5960, 5970, 6000, 6220, 6250, 6270, 6420, 6440, 6450, 6540, 6560, 6580, 6600, 6630, 6650, 6670, 6690

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟑𝟎
EUA (AR, IN, IL, KY, LA, MO, MS, OK, TN, TX): 5750, 5770, 5830, 6040, 6060, 6080, 6110, 6150, 6170, 6190, 6200, 6460, 6490, 6510, 6710, 6740, 6760, 6780, 6800, 6820, 6840

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟑𝟏
Secção A: Belize, Colômbia, Costa Rica, República Dominicana, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicarágua, Panamá, Venezuela: 4060, 4100, 4110, 4130, 4140, 4170, 4185, 4195, 4240, 4250, 4271, 4281, 4370, 4380
Secção B: EUA (TX): 5790, 5810, 5840, 5870, 5890, 5910, 5930

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟑𝟐
Bermudas, Canadá, EUA (CT, MA, ME, NH, NJ, NY, PA, RI, VT): 7120, 7180, 7210, 7230, 7255, 7390, 7410, 7430, 7450, 7475, 7490, 7505, 7780, 7850, 7870, 7890, 7910, 7930, 7950, 7980

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟑𝟑
EUA (D.C., DE, MD, NC, PA, SC, TN, VA, WV): 7280, 7305, 7360, 7545, 7570, 7600, 7610, 7620, 7630, 7670, 7680, 7690, 7710, 7720, 7730, 7750, 7770

𝐙𝐨𝐧𝐚 𝟑𝟒
Caraíbas (exceto República Dominicana), Bahamas, Guiana Francesa, Guiana, Suriname, Ilhas Turcas e Caicos, EUA (AL, FL, GA): 6860, 6880, 6890, 6900, 6910, 6920, 6930, 6940, 6950, 6960, 6970, 6980, 6990, 7000, 7020, 7030