23/04/2025
Se renouveller pour plus d'éfficacité, bravo les gars pour ce nouveau nom plus éfficace!👍🔥
FR : 🇫🇷 🇷🇪 🔥 THE HILL IS BURNING devient KALDEIRA !🔥
Des hauteurs en feu jusqu’aux profondeurs de nos racines, un cycle se referme… un nouveau commence.
The Hill is Burning, c’était notre cri de naissance, notre rage brute, nos premières cendres.
Mais après des années de feu, de sueur et de décibels, il est temps de creuser plus profond, de se réaligner, de revenir à l’essence !
🎧 KALDEIRA
Un nom simple. Rugueux. Ancré.
Il résonne comme la pierre, la lave, la terre même de notre île.
Il est le fruit d’un long chemin de questionnements, d’exploration, de réinvention.
Nous ne sommes plus tout à fait les mêmes. Plus matures. Plus sombres. Plus enracinés.
Mais la flamme est intacte. Et désormais, elle brûle sous un autre nom.
KALDEIRA est notre nouveau visage.
Mais notre cœur bat toujours au rythme d’un death-metal lourd et intense, né ici, sur l’île de La Réunion.
Merci à celles et ceux qui nous suivent depuis le début.
Ce n’est pas une fin. C’est un renouveau.
Préparez-vous. La suite arrive. Et elle va cogner fort. 🤘
Eng: 🇺🇸 🇬🇧 From the burning heights to the depths of our roots, a cycle closes... a new one begins!
The Hill is Burning was our birth cry, our raw rage, our first ashes.
But after years of fire, sweat, and decibels, it's time to dig deeper, to realign, to return to the essence!
🎧 KALDEIRA
A simple name. Rough. Anchored.
It resonates like stone, lava, the very earth of our island.
It is the fruit of a long journey of questioning, exploration, and reinvention.
We are no longer quite the same. More mature. Darker. More rooted.
But the flame is intact. And now, it burns under a different name.
KALDEIRA is our new face. But our hearts still beat to the rhythm of heavy and intense death metal, born here on Reunion Island.
Thank you to those who have followed us from the begining.
This isn't the end. It's a renewal!
Get ready. The next album is coming. And it's going to hit hard. 🤘
Pics : Yohann Bêgue
