25/08/2025
✨ Azi am primit prima noastră carte poștală din Olanda!
Așteptam nerăbdători de câteva zile bune și ne tot întrebam când ajunge și la noi poștașul. Azi dimineață am surprins câinii care lătrau de zor și pe geam am văzut mașina roșie a Poștei Române ieșind din parcarea noastră.
Eu și băiatul meu cel mare am fugit de-a dreptul spre cutia poștală cu emoția aceea simplă, copilărească – „Oare e pentru noi?”. Și da, era. O pisicuță desenată pe un carton, câteva cuvinte calde scrise de mână, un gând bun trimis de peste mări și țări. Așa am aflat despre Siepie, drăguța pisicuță olandeză din desenele emblematice ale poveștilor Jip en Janneke. Siepie este pisica lui Janneke, partenerul lor de aventuri împreună cu Jip și Takkie, cățelul. În povești, Siepie apare adesea în mijlocul jocurilor și întâmplărilor celor doi copii. Are momente adorabile în care, spre exemplu, cântă la pian, primește cadouri de ziua ei, și i se întâmplă și mici peripeții, ca atunci când urcă prea sus pe un dulap și are nevoie să fie salvată.
Jip en Janneke (în olandeza originală „Jip și Janneke”) este o serie clasică de povești pentru copii, scrisă de Annie M. G. Schmidt (scriitoare olandeză celebră în literatura pentru copii) și ilustrată de Fiep Westendorp, cu stilul său inconfundabil și siluetele expresive. Personajele (Jip, Janneke, Takkie și Siepie) au devenit iconice în cultura olandeză, iar stilul lor simplu, dar plin de emoție, a dat naștere și expresiei „jip‑en‑janneketaal”, care semnifică „limbaj simplu” sau explicații clare și accesibile.
N-aș fi aflat aceste lucruri dacă nu am fi făcut Postcrossing. De dragul lui I. am început să scriem cărți poștale străinilor și este o pasiune comună pe care sper să o păstrăm mulți ani!
De ce scriu aici despre asta pe „Din nou Eu”?
Pentru că micile momente de bucurie, cele pe care uneori le uităm în graba vieții, sunt de fapt punți spre noi înșine. Un gest mic, dar plin de sens, poate să-ți schimbe ziua și să-ți amintească: „Ești aici. Contezi. Cineva s-a gândit la tine.”
„Din nou Eu” e și despre asta: să ne reamintim cine suntem prin gesturi mici, prin emoții împărtășite și prin curajul de a ne bucura de viață, așa cm vine ea.
💌 Astăzi bucuria mea a fost o carte poștală.
Care a fost bucuria ta simplă, dar prețioasă, din ultima vreme?