14/10/2025
Ce înseamnă o „justiție care vindecă”?
Lucrarea semnată de Antoine Garapon propune o perspectivă profund umană asupra ideii de reparație. În locul unei justiții care se limitează la pedeapsă, autorul explorează justiția restaurativă – o formă de restabilire a legăturilor rupte între victimă, infractor și comunitate.
„Toate crimele de care se va face vorbire în cuprinsul acestei cărți (…) prezintă această particularitate de a afecta existența însăși a victimelor. Acestea nu cer doar «o altă justiție», ci o justiție mai bună, mai atentă la realitate și mai puțin tehnică, sustrasă monopolului profesioniștilor, mai aproape de viață și de carne.”
Prin această lucrare, Garapon ne invită să regândim sensul profund al dreptății – nu ca simplă aplicare a legii, ci ca proces de recunoaștere, empatie și reconstrucție.
***
Antoine Garapon a fost judecător pentru minori, până în 2019, ceea ce a influențat reflecțiile sale ulterioare asupra justiției, punând în centru preocuparea pentru victimă și manifestând interes pentru prejudicii existențiale, dincolo de cele materiale, cuantificabile. Între 1991 și 2020 a fost secretar general al Institut des hautes études sur la justice, unde a contribuit la formarea magistraților și la dezbateri publice despre reforme judiciare. Este membru al comitetului de redacție al revistei Esprit, unde semnează articole și interviuri. A moderat emisiuni pe France Culture, discutând teme legate de drept, etică și societate. Este președinte al Comisiei pentru Recunoaștere și Reparație, axată pe abuzurile sexuale în sânul bisericii.
Antoine Garapon este autorul a numeroase cărți și articole, care analizează intersecția dintre justiție, morală și societate. Temele sunt vaste, iar abordarea este pluridisciplinară - de la analiza simbolurilor și ritualului judiciar, până la rolul judecătorului în apărarea democrației. În ultima sa lucrare, Pour une autre justice, propune justiția restaurativă ca formulă de a repara traume individuale și colective produse de infracțiuni grave. Printre filosofii francezi care l-au influențat un loc esențial îl ocupă Paul Ricoeur.
📘 „Pentru o altă justiție. Calea restaurativă” este disponibilă acum pe beckshop.ro în traducerea dr. Cornel-Gabriel Caian, co-fondator al Asociației JustOpen ce promovează educația umanistă în rândul profesioniștilor dreptului.