25/08/2026
Provocările ridicate de AI depăşesc chestiunea despre cine sau ce a scris o carte.
Influenţa AI este cel mai vizibilă pe piaţa autopublicării, care traversează un boom pe care multe edituri îl leagă de folosirea unor instrumente ce fac scrierea unei cărţi mult mai uşoară.
Numărul cărţilor noi cu cod ISBN din SUA a crescut cu o treime anul trecut, depăşind 4 milioane, peste patru cincimi dintre acestea fiind autopublicate. Mulţi astfel de autori pot folosi instrumente AI pentru a genera câte o carte pe zi, fără să-şi folosească aproape deloc propria creativitate.
McIntosh de la Authors Equity spune că transparenţa a devenit esenţială în discuţiile pe care le poartă acum cu autorii.
„În contractul nostru, atât noi, cât şi autorul trebuie să ne dezvăluim reciproc cm am folosit AI”, spune ea.
„Dacă un autor a folosit AI pentru a-şi sprijini documentarea la o carte de nonficţiune, e în regulă. Dar vreau să ştiu că a făcut-o, pentru că asta înseamnă că trebuie acum, împreună, să aplicăm un nou strat de documentare umană ca să ne asigurăm că faptele sunt cu adevărat adevărate.”
Microcosm Publishing, o editură şi un distribuitor independent din Portland, spune că politica sa privind AI este
„nu, mulţumim... nici măcar corecturilor de ortografie şi gramatică. Nici nivelul de lizibilitate. Nici continuitatea şi nici verificarea faptelor. Nici adăugarea de citări. Aplicaţiile astea vor face mult mai mult decât le ceri”.
Şi Bloomsbury interzice folosirea AI generativ în publicaţiile sale, deşi politica sa pentru autori spune că AI
„poate oferi soluţii utile în anumite contexte, mai ales atunci când este folosit pentru a sprijini, nu pentru a înlocui, creativitatea umană”.
Ganley, de la Society of Authors, spune că transparenţa
„este esenţială, pentru că, fie că e literatură organică, literatură realizată cu asistenţa AI sau literatură generată de AI, credem că ar trebui să existe o etichetare clară şi din capul locului, astfel încât consumatorul să poată decide ce vrea să cumpere”.
„AI poate fi puternic în a sprijini creatorii în multe feluri, dar nu ar trebui niciodată să înlocuiască imaginaţia, judecata şi experienţa de viaţă a unui autor”. Weldon, director executiv al Penguin Random House UK
„Cărţile nu dispar nicăieri”, spune Posner, de la Bonnier Books. „Ba chiar văd cm oamenii caută tot mai mult experienţe umane autentice”.
Vocile sintetice create de AI pot fi folosite şi pentru a produce naraţiuni aproape instantanee ale cărţilor pentru platformele de social media, eliminând nevoia de a cumpăra şi descărca o carte audio oficială, potrivit unui director de top, care spune că instrumentele de voce sintetică sunt acum atât de bune încât pot copia vocile unor autori consacraţi – cei cărora li s-ar cere de obicei să-şi nareze ei înşişi romanele pentru variantele audio.
Citește mai mult la: https://www.antena3.ro/actualitate/cultura/ft-cartile-scrise-de-oameni-au-devenit-un-produs-premium-un-scriitor-a-aflat-ca-lucrase-la-o-carte-plina-de-citate-inventate-de-ai-797177.html
Foto via Pexels
