14/06/2026
💼☕ „Hei, ai un minut să facem un quick sync pe proiect? Să fim on the same page și să dăm o share-uire la doc!”
Recunoști limbajul? Sub presiunea globalizării, „romgleza” a invadat birourile și discuțiile de zi cu zi. Deși mulți folosesc acești hibrizi cu impresia că sună mai inteligent, lingviștii avertizează că, de cele mai multe ori, este vorba doar despre o formă de lene intelectuală.
De ce să spui „highlițează”, „forwardează” sau „face sens” când avem alternative românești mult mai elegante?
👇 Intră pe link și citește o analiză savantă (și savuroasă) despre capcanele limbajului corporatist, semnată de Florentin Streche:
Limba română a fost mereu deschisă împrumuturilor, dar niciodată nu s-a confruntat cu o invazie atât de intensă precum cea din prezent. Sub presiunea globalizării și a mediilor corporatiste, engleza a pătruns în vorbirea cotidiană, născând un fenomen numit romgleză. Amestec de termeni...