Casa Cărţii de Ştiinţă

16/12/2025

📖 Noutate editorială:
𝐋𝐚𝐮𝐫𝐚 𝐏𝐚𝐫𝐢𝐚𝐧𝐢, 𝑉𝑎𝑙𝑒𝑎 𝑓𝑒𝑚𝑒𝑖𝑙𝑜𝑟-𝑙𝑢𝑝, traducere din limba italiană și note de 𝐃𝐨𝐢𝐧𝐚 𝐆𝐞𝐜𝐬𝐞-𝐁𝐨𝐫𝐠𝐨𝐯𝐚𝐧

❝Undeva în Alpii italieni, la granița dintre două provincii istorice, Piemont și Lombardia, trăiește Fenísia, ultima descendentă a unei familii de gropari. E singură într-un cătun din care toți locuitorii au plecat de mult, căutând confortul și comoditatea vieții de la oraș. Aflată ea însăși la apusul vieții, protagonista își duce zilele în armonie cu natura, îngrijind mormintele vechiului cimitir de care nu s-a îndepărtat niciodată prea mult.
Îmbinând ficțiunea cu mijloacele jurnalismului și ale antropologiei, Laura Pariani zugrăvește cu mare acuitate și forță epică o lume dispărută pe care o reconstituie minuțios din amintiri, legende, superstiții, proverbe și zicători.
Povestea Fenísiei este cea a tuturor femeilor (a 𝑠𝑚𝑖𝑛𝑡𝑖𝑡𝑒𝑙𝑜𝑟, așa cm sunt numite de gura satului) care au îndrăznit să spună nu sau să-și dorească mai mult, a celor care au ieșit din rând și au plătit scump pentru nesupunerea lor.
Deși la prima vedere pare sumbru, romanul 𝑉𝑎𝑙𝑒𝑎 𝑓𝑒𝑚𝑒𝑖𝑙𝑜𝑟-𝑙𝑢𝑝 este o meditație emoționantă despre viață și moarte, despre iubire și natură, despre tradiție și modernitate, despre săraci și bogați, despre nedreptate, dar mai ales despre felul în care religia și cutumele ancestrale au fost interpretate rigid și absurd, zdrobind nemilos viețile multor generații de femei. O carte în care cititorii români vor regăsi numeroase elemente familiare și care, pe alocuri, e străbătută de un umor irezistibil.❞

---
𝐀𝐜𝐞𝐚𝐬𝐭𝐚̆ 𝐜𝐚𝐫𝐭𝐞 𝐚 𝐟𝐨𝐬𝐭 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐮𝐬𝐚̆ 𝐜𝐮 𝐬𝐩𝐫𝐢𝐣𝐧𝐮𝐥 𝐮𝐧𝐞𝐢 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮𝐭̦𝐢𝐢 𝐟𝐢𝐧𝐚𝐧𝐜𝐢𝐚𝐫𝐞 𝐚𝐜𝐨𝐫𝐝𝐚𝐭𝐞 𝐝𝐞 𝐌𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐞𝐫𝐮𝐥 𝐀𝐟𝐚𝐜𝐞𝐫𝐢𝐥𝐨𝐫 𝐄𝐱𝐭𝐞𝐫𝐧𝐞 𝐬̦𝐢 𝐚𝐥 𝐂𝐨𝐨𝐩𝐞𝐫𝐚̆𝐫𝐢𝐢 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐭̦𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞 𝐢𝐭𝐚𝐥𝐢𝐚𝐧.

16/12/2025

✨ Apariție editorială în colecția 𝑇𝑟𝑎𝑑𝑢𝑐𝑒𝑚 𝑙𝑢𝑚𝑒𝑎:
𝐏𝐚𝐭𝐫𝐢𝐜𝐤 𝐃𝐞𝐯𝐢𝐥𝐥𝐞, 𝑆𝑎𝑖𝑛𝑡-𝑁𝑎𝑧𝑎𝑖𝑟𝑒, traducere din limba franceză și note de 𝐑𝐞𝐧𝐚𝐭𝐚 𝐆𝐞𝐨𝐫𝐠𝐞𝐬𝐜𝐮 și 𝐋𝐢𝐥𝐢𝐚𝐧𝐚 𝐒̦𝐨𝐦𝐟𝐚̆𝐥𝐞𝐚𝐧

❝𝑆𝑎𝑖𝑛𝑡-𝑁𝑎𝑧𝑎𝑖𝑟𝑒, cel mai recent «roman fără ficțiune» al lui Patrick Devillle, e o metaforă a plecărilor, dar e, mai ales, metafora întoarcerii ACASĂ. Saint-Nazaire e Ithaca unui Ulise al secolului XXI, căruia nimic din ce e omenesc în lume nu îi e străin. Empatia lui pentru fragilitatea condiției umane îl face să dorească să spună povestea tuturor celor care merită să fie salvați de la uitare. […] Saint-Nazaire e orașul care se naște în timpul celui de-Al Doilea Imperiu, din visul despre progres al locomotivelor și pacheboturilor. Romanul e povestea orașului-port, oraș industrial unde s-au construit unele dintre cele mai mari pacheboturi din lume: 𝐼𝑚𝑝𝑒́𝑟𝑎𝑡𝑟𝑖𝑐𝑒 𝐸𝑢𝑔𝑒́𝑛𝑖𝑒, 𝐹𝑟𝑎𝑛𝑐𝑒, 𝑁𝑜𝑟𝑚𝑎𝑛𝑑𝑖𝑒, 𝑄𝑢𝑒𝑒𝑛 𝑀𝑎𝑟𝑦, dar și oraș cultural care, prin Casa scriitorilor străini și a traducătorilor, a devenit un loc al «călătorilor de poveste», autori contemporani din cele două Americi, din Africa, Asia și India. Pentru toți aceștia, Saint-Nazaire e popasul obligatoriu care prilejuiește bucuria unor întâlniri miraculoase.❞

---

Carte publicată cu sprijinul CNL - Centre national du livre

15/12/2025

Recomandarea de luni vine de la Casa Cărţii de Ştiinţă:

„Victoria din 11 iulie 1965 reprezintă cel mai important moment din istoria clubului, fiind singurul trofeu major din palmares și având o semnificație aparte pentru comunitatea clujeană și pentru mediul universitar care a susținut echipa. Anul 2025, care marchează șase decenii de la câștigarea Cupei României de către „U” Cluj, oferă cadrul simbolic al acestei restituiri.” (Marius Mureșan)

12/12/2025

Un nou volum de Ioana Bot în librărie, proaspăt primit de la Casa Cărţii de Ştiinţă.

12/12/2025

Vă invităm să descoperiți fragmente din romanul 𝑺𝒆 𝒕𝒐𝒑𝒆𝒔̦𝒕𝒆 de 𝐋𝐢𝐳𝐞 𝐒𝐩𝐢𝐭, în traducerea Oanei Marin, în nr. 11–12/2025 al revistei 𝑺𝒕𝒆𝒂𝒖𝒂.
⏳ Pagini despre nostalgia anilor ’90, copilărie și emoția primului computer.

____________

📖 Un bestseller internațional distins cu Premiul Publicului pentru debut De Bronzen Uil 2016, Premiul pentru cel mai bun debut Hebban 2016, Premiul Lucy B. și C.W. Van der Hoogt 2018

11/12/2025

Astăzi, de la ora 18:00, vă dăm întâlnire la Cărturești Verona din București, la evenimentul Lansare: „Antisemiții politici români (1918-1940)”, de Philippe Henri Blasen şi Bronwyn Cragg

🎤 Conversația cu autorii va avea loc în limba română și va fi moderată de Marina Îngustu, doctor și cadru didactic asociat la Facultatea de Litere (Departamentul de Studii Culturale) a Universității din București.

Vă așteptăm!

📌📚 Joi, 11 decembrie, de la orele 18:00, la Cărturești Verona, vă invităm la lansarea volumului „Antisemiții politici români (1918-1940): A.C. Cuza, Alexandru Resmeriță, Elena Bacaloglu, Constantin Zoppa, Titus P. Vifor”, de Philippe Henri Blasen şi Bronwyn Cragg. Volumul a apărut la editura Casa Cărții de Știință, cu o prefață de Roland Clark şi traduceri de Tímea Ferencz.

🎤 Conversația cu autorii, Philippe Henri Blasen şi Bronwyn Cragg, va fi în limba română și va fi moderată de Marina Îngustu, doctor și cadru didactic asociat al Facultății de Litere (Departamentul de Studii Culturale), Universitatea din București.

Demontând stereotipurile istoriografiei autohtone și analizând evoluția scenei politice interbelice, cartea aduce în fața cititorilor biografiile inedite ale unor figuri publice, care demonstrează prin povestea lor amploarea simbolisticii, atitudinilor și răspândirii antisemitismului românesc.

Lansare: „Antisemiții politici români (1918-1940)”, de Philippe Henri Blasen şi Bronwyn Cragg

✒️Despre autori:
𝐏𝐡𝐢𝐥𝐢𝐩𝐩𝐞 𝐇𝐞𝐧𝐫𝐢 𝐁𝐥𝐚𝐬𝐞𝐧 (n. 1987) este cercetător postdoc la Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History (Universitatea din Luxemburg). A fost cercetător științific la Institutul de Istorie „A.D. Xenopol” al Academiei Române, filiala Iași. A publicat studii și cărți despre istoria minorităților religioase și etnice din România, precum și despre istoria migrațiilor. În 2022, la Editura Casa Cărții de Știință, i-a apărut cartea „La «primauté de la nation roumaine» et les «étrangers». Les minorités et leur liberté du travail sous le cabinet Goga et la dictature royale”.

𝐁𝐫𝐨𝐧𝐰𝐲𝐧 𝐂𝐫𝐚𝐠𝐠 (n. 1998) este doctorand la Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași, deține un master în istorie și o licență în studii iudaice, obținută la Universitatea din Toronto. Lucrarea sa de masterat a fost dedicată Mișcării Legionare în exilul postbelic. În prezent, cercetarea lui se concentrează pe fascismul și antisemitismul din România interbelică.

10/12/2025

📸 Imagini de la evenimentul de lansare de ieri, de la Cărturești Cluj, a volumelor apărute la Casa Cărții de Știință, dedicate analizării extremismului de dreapta și antisemitismului politic în România interbelică, prin studii biografice:

📚 𝐴𝑐𝑡𝑖𝑣𝑖𝑠𝑚𝑢𝑙 𝑐𝑙𝑒𝑟𝑖𝑐𝑎𝑙 𝑜𝑟𝑡𝑜𝑑𝑜𝑥 𝑖̂𝑛 𝑖𝑠𝑡𝑜𝑟𝑖𝑎 𝐺𝑎̆𝑟𝑧𝑖𝑖 𝑑𝑒 𝐹𝑖𝑒𝑟. 𝐵𝑖𝑜𝑔𝑟𝑎𝑓𝑖𝑎 𝑝𝑟𝑒𝑜𝑡𝑢𝑙𝑢𝑖 𝑉𝑎𝑙𝑒𝑟𝑖𝑢 𝐵𝑒𝑙𝑒𝑢𝑡̧𝑎̆ (1909–1974), autoare Andreea Corca, cu o prefață de Virgiliu-Leon Țârău

📚 𝐴𝑛𝑡𝑖𝑠𝑒𝑚𝑖𝑡̦𝑖𝑖 𝑝𝑜𝑙𝑖𝑡𝑖𝑐𝑖 𝑟𝑜𝑚𝑎̂𝑛𝑖 (1918–1940). 𝐴.𝐶. 𝐶𝑢𝑧𝑎, 𝐴𝑙𝑒𝑥𝑎𝑛𝑑𝑟𝑢 𝑅𝑒𝑠𝑚𝑒𝑟𝑖𝑡̦𝑎̆, 𝐸𝑙𝑒𝑛𝑎 𝐵𝑎𝑐𝑎𝑙𝑜𝑔𝑙𝑢, 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑡𝑎𝑛𝑡𝑖𝑛 𝑍𝑜𝑝𝑝𝑎, 𝑇𝑖𝑡𝑢𝑠 𝑃. 𝑉𝑖𝑓𝑜𝑟, autori Philippe Henri Blasen și Bronwyn Cragg, cu o prefață de Roland Clark și traduceri de Timea Ferenz.

Mulțumiri invitaților care au contribuit la discuție: prof. univ. dr. Virgiliu Țărău, CȘ II Mircea Gheorghe Abrudan, lect. univ. dr. Dragoș Sdrobiș și autoarei Andreea Corca.

10/12/2025

✨ Vă reamintim că 𝑽𝒊𝒗𝒂 𝒍’𝑶𝒑𝒆𝒓𝒂! 𝒗𝒐𝒍. 𝑰𝑰. 𝑷𝒂𝒔𝒊𝒐𝒏𝒂𝒕̦𝒊𝒊 𝒔̦𝒊 𝒈𝒓𝒐𝒑𝒂𝒓𝒊𝒊 𝒐𝒑𝒆𝒓𝒆𝒊, cartea semnată de dr. Marius Rimbașiu, este disponibilă!

Mulțumim Operei Naționale Române Cluj pentru frumoasa întâlnire. Ne-au fost alături autorul dr. 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐮𝐬 𝐑𝐢𝐦𝐛𝐚𝐬̦𝐢𝐮, dirijorul de orchestră și de cor 𝐃𝐚𝐯𝐢𝐝 𝐂𝐫𝐞𝐬𝐜𝐞𝐧𝐳𝐢 și baritonul 𝐅𝐥𝐨𝐫𝐢𝐧 𝐄𝐬𝐭𝐞𝐟𝐚𝐧, directorul Operei Naționale Române Cluj.

📖 Volumul este disponibil în librării și pe site-ul nostru. Ne găsiți și la numărul de telefon: 0264 431 920.

08/12/2025

📍Marți, 9 decembrie, ora 18:30 vă invităm în librăria din Casa Hintz la un eveniment editorial alături de editura Casa Cărţii de Ştiinţă.

Dedicăm o seară de decembrie istoriei politice și culturale românești din secolul XX, cu prilejul lansării a două volume recente, rezultate ale unor cercetări aprofundate asupra radicalismelor, identităților și transformărilor sociale din România contemporană.
📖 Andreea Corca – Activismul clerical ortodox în istoria Gărzii de Fier. Biografia preotului Valeriu Beleuţă (1909–1974)
📖 Philippe Henri Blasen, Bronwyn Cragg – Antisemiții politici români (1918–1940). A.C. Cuza, Alexandru Resmeriță, Elena Bacaloglu, Constantin Zoppa, Titus P. Vifor

🎙️Invitați:
Prof. univ. dr. Virgiliu-Leon Țârău
CȘ II Mircea-Gheorghe Abrudan
Lect. univ. dr. Dragoș Sdrobiș
Andreea Corca
🎙️ Moderator:
Asist. univ. dr. Marius Mureșan

Vă așteptăm cu bucurie alături de noi! 💚

08/12/2025

✨ În curs de apariție:

𝐋𝐚𝐮𝐫𝐚 𝐏𝐚𝐫𝐢𝐚𝐧𝐢, 𝑉𝑎𝑙𝑒𝑎 𝑓𝑒𝑚𝑒𝑖𝑙𝑜𝑟-𝑙𝑢𝑝, traducere din limba italiană și note de 𝐃𝐨𝐢𝐧𝐚 𝐆𝐞𝐜𝐬𝐞-𝐁𝐨𝐫𝐠𝐨𝐯𝐚𝐧

❝Încă din titlul romanului, 𝑉𝑎𝑙𝑒𝑎 𝑓𝑒𝑚𝑒𝑖𝑙𝑜𝑟-𝑙𝑢𝑝, Laura Pariani sugerează că s-a întors [...] la una dintre temele centrale ale literaturii sale. Mai exact, la explorarea universului feminin din mediile închise și marginale, care se evidențiază prin caracterul lor specific, univers evocat cu pasiune antropologică. [...] Laura Pariani descrie cu multă acribie viața de la munte, fără să o absolve de rezistența sa față de fascinația searbădă a modernității. Microcosmosul pe care autoarea îl creează este doar un fundal pentru o condiție umană măcinată de suferință și de conflicte.❞ (𝐋𝐨𝐫𝐞𝐧𝐳𝐨 𝐌𝐨𝐧𝐝𝐨, 𝐿𝑎 𝑆𝑡𝑎𝑚𝑝𝑎)

06/12/2025

Recomandarea de vineri vine de la Casa Cărţii de Ştiinţă, un thriller sloven în traducerea Paulei Braga Šimenc:

„Consacrarea internațională a venit odată cu Jezero (Lacul, 2016), un thriller polițist plasat pe fundalul spectaculos al lacului Bohinj. Cartea a inaugurat o serie de succes, continuată cu Leninov park, Dolina rož și Virus, ecranizată ulterior într-un serial TV sloven. Golob este apreciat pentru realismul investigațiilor, profunzimea psihologică a personajelor și modul în care îmbină peisajul natural sloven cu tensiunea morală a lumii moderne. În literatura slovenă, el a reușit să redefinească romanul polițist, transformându-l într-un instrument de reflecție asupra prezentului.”