Editura ASCR

27/11/2025

Vremea darurilor sosește curând! Nu pierdeți ocazia de a profita de reducerea de 40% la (aproape) toate titlurile Editurii ASCR!

„Chiar zilele trecute, luam prânzul într-o cafenea din Tel Aviv cu un profesor sosit în vizită de la Stanford, pe care îl admir atât ca om, cât și ca specialist în domeniul său. La un moment dat, în timpul conversației, mi-a spus că a auzit odată ceva ce i-a produs o schimbare radicală atât în felul de a gândi, cât și în modul în care își trăiește viața, și a vrut să-mi împărtășească cele auzite. Ei, bine, habar nu am ce a fost acel lucru. Chiar și în ciuda acelei introduceri dramatice, mintea mea s-a furișat undeva departe, în timp ce vorbea, și am fost prea jenat – odată ce mi-am dat seama ce se întâmplase –, ca să-i spun că nu am auzit de fapt nimic. Îmi pot doar imagina cât de ciudat trebuie să i se fi părut că nu am avut nimic semnificativ de spus despre revelația sa. În schimb, am schimbat rapid subiectul. Din fericire, pot măcar să mărturisesc că mintea mea se rătăcise la ceva relevant pentru propria mea viață. Oricât de pervers ar fi obiceiul acesta al minții noastre de a hălădui după bunul plac, cel puțin are un scop.”

Moshe Bar
Mindwandering
Mintea hoinară și efectele sale asupra creativității și dispoziției noastre
traducerea din limba engleză de Oana Damian

Editura ASCR

15/10/2025

Pe toată durata promoției (16-19 octombrie) cititorii noștri primesc cadou la toate comenzile cartea Ani minunați de Michael Gurian. O ultimă ocazie de a răsfoi acest titlu înainte de epuizarea acestei ediții.

Editura ASCR

15/10/2025

Dar, în timp ce zăcea în peșteră, privirea i s a oprit asupra unui păianjen care încerca să țeasă o pânză peste o scobitură în zid. Nu era o treabă ușoară. Păianjenul țesea câte un fir și îl întindea de a curmezișul scobiturii de pe o parte pe cealaltă. Pe urmă țesea un altul, și altul, și tot așa, înainte și înapoi peste scobitura din zid, își țesea pânza. Odată la câteva minute însă, o pală de vânt trecea prin scobitura din zid și rupea pânza, iar păianjenul era aruncat cât colo.
Dar nu se dădea bătut. De îndată ce vântul se potolea, revenea la marginea scobiturii și începea din nou să țeasă, de la capăt.
Din nou și din nou vântul bătu și rupse pânza și, de fiecare dată, păianjenul reîncepu să țeasă. În cele din urmă, vântul se potoli și păianjenul avu suficient timp să țeasă o temelie cu adevărat trainică, astfel încât, la următoarea pală de vânt, pânza fu suficient de rezistentă și nu se mai destrămă, iar păianjenul reuși în sfârșit să și ducă la capăt munca.
Robert the Bruce era uluit de perseverența păianjenului. Se gândi: „Dacă creatura asta mică poate stărui în ciuda tuturor opreliștilor, atunci și eu voi fi în stare!” Păianjenul a devenit un simbol personal care îi inspira tenacitate și, astfel, a formulat celebrul motto: „Dacă la început nu reușești, nu renunța, încearcă din nou.”
Capcana fericirii
de Russ Harris
traducere de Oana Damian

Editura ASCR

17/09/2025

O carte în tonuri sumbre, un demers minuțios al diagnosticului prezentului prin prisma istoriei iudeo-creștinismului. O lectură gravă ce provoacă la reflecție și la (măcar un strop de) smerenie.

„Puterea unei civilizații se îmbină întotdeauna cu puterea religiei care o legitimează. Când religia se află într-o fază ascendentă, civilizația e la fel, când ea se află într-o fază descendentă, civilizația decade, când religia moare, civilizația se sfârșește odată cu ea. Ateul din mine nu se simte jignit, nici nu se bucură: eu constat precum ar face un doctor în cazul unei descuamări sau al unei fracturi, al unui infarct sau al unui cancer. Civilizația iudeo-creștină europeană se află în faza terminală.”
(...)
„Dacă Sfântul Pavel este reprezentat în istoria artei cu o sabie, nu este neapărat, așa cm se spune peste tot, din cauza faptului că aceasta este instrumental chinului său. Sabia vorbește mai degrabă despre cârdășia dintre religie și politică, care a fost posibilă datorită doctrinei teologice a lui Pavel care pune bazele a ceea ce se va numi mai târziu cezaropapismul. Sabia lui Pavel este cea a puterii temporale a spiritualului. Vorba pașnică a lui Iisus poate astfel deveni acțiune cuceritoare prin Pavel. Anti-corpul lui Iisus devine, datorită lui Pavel, corpul politic creștin. Corpul lui Hristos este Biserica; și Biserica este Vaticanul, puterea aflată în mâinile unuia singur – împăratul care este papa, papa care este împărat, versiunea creștină a filosofului-rege al lui Platon.
Ceea ce Iisus nu permite, și anume Cezarul și imperiul, Pavel va permite: iată de ce iconografia îl reprezintă cu o sabie în mână. El este cel care cucerește pământurile bazinului mediteranean și le creștinează. Un episod din Faptele Apostolilor povestește un supliciu al focului: Pavel este în Efes pentru a-i converti pe efeseni la creștinism. Convertește vreo doisprezece (19,7) − atâția câți erau și apostolii, cifra simbolică contând mai mult decât matematica imanentă.”
Decădere
Michel Onfray
traducerea din limba franceză de Iulia Mateiu și Anca Rus

Editura ASCR

16/07/2025

„Atunci când te-ai născut, aveai deja în corp hormoni care așteptau cuminți momentul pubertății. Odată ajuns aici, aceste substanțe se activează și nivelurile lor cresc exponențial.
Creierul tău abia dacă a intrat în contact cu hormonii ăștia înainte, iar acum, dintr-o dată, îl inundă și provoacă un adevărat haos, asemenea unui urs aflat în hibernare și trezit brusc de un zgomot puternic.
Poate să fie cu adevărat copleșitor, iar tu simți din plin tot acest haos. Gândește-te la ce s-ar întâmpla cu un copil de trei ani dacă i-ai da să bea o ceașcă de espresso. Probabil că ar deveni atât de agitat încât ar alerga de colo-colo până la epuizare – ar părea că se simte grozav, până când ar fi clar că nu e chiar așa. Din păcate, pentru tine lucrurile stau cam la fel – până când creierul tău înțelege cm să gestioneze acest val de hormoni, se va simți uneori ca un copil mic după o doză de cofeină. Durează o vreme ca el să se obișnuiască cu schimbarea asta și până atunci, este probabil să ai reacții mai intense, să fii mai impulsiv și mai ușor de înfuriat.”

Creierul tău de adolescent
de Elisa Nebolsine
traducerea din limba engleză de Sergiu Marcu și Oana Damian

18/06/2025

„…Probabil nu ați conștientizat, dar experiența olfactivă ocupă un loc esențial în timpul unei plimbări prin pădure. Din ce motiv? Pentru că acolo aerul este deosebit de bogat în niște molecule organice dintr-o clasă specială, „fitoncidele” (botezate astfel de către biologul rus Boris Petrovici Tokin, cel care le-a identificat în 1928). De fapt, este vorba despre un amestec de compuși organici degajați în aer de către copaci: terpenoide, pineni, borneol, linalool, limonene... Care este rolul lor? În esență, apără plantele în cazul în care sunt atacate de bacterii sau de ciuperci dăunătoare.
Multe ingrediente din bucătăriile noastre conțin fitoncide. Usturoiul, spre exemplu, conține unul foarte puternic, alicina, identificabil după mirosul său puternic și cunoscut pentru efectele sale inhibitoare asupra bacteriilor. La modul general, mirosul fitoncidelor poate fi comparat cu un antibiotic ușor. Nu exagerez prea mult când consider plimbările prin pădure drept niște cure de „antibiotice naturale”.
Influența mirosurilor pădurii este însă chiar mai puternică, dintr-un motiv simplu: centrul mirosului este situat la om foarte aproape din punct de vedere anatomic de cel al emoțiilor și, în mod special, de o structură cerebrală numită amigdală...”
Natura și creierul
de Michel Le Van Quyen
traducerea din limba franceză Iulia Mateiu și Anca Rus

Editura ASCR

14/05/2025

Pe durata promoției lunii mai, avem pentru toți cititorii noștri care comandă cărțile editurii o carte cadou.

Editura ASCR

14/05/2025

Mai demult am făcut o prezentare la grădinița unde mergea fiica mea și i-am întrebat pe copilași unde se găsește fericirea în corp. Dar tristețea, gelozia ori furia? La toate întrebările, răspunsul a fost „în creier”, cu excepția iubirii; iubirea este „în inimă”, au spus ei. Simțim inima bătând mai tare, iar intuiția noastră timpurie ne spune că acolo unde o simțim se află chiar originea sentimentului. Acesta trebuie să fie motivul pentru care, în vremuri străvechi, era mai greu de bănuit că tot acel repertoriu uman de sentimente se naște în interiorul capului. Când nu existau încă suficiente cunoștințe despre creier și singurele lucruri care puteau fi observate erau senzațiile resimțite la nivelul corpului, acolo unde apăreau se bănuia că se și întâmplă. Și este foarte logic să judecăm astfel. Dacă degetul de la piciorul drept este partea care atinge un cărbune sfârâind, intuitiv ne gândim că senzația se află chiar acolo, cu toate că în realitate se produce în cortexul somatosenzorial și în zonele care se ocupă cu percepția durerii din creier. Funcționarea cerebrală abundă în astfel de iluzii încorporate în mod intenționat, menite să ne îmbunătățească viața de zi cu zi – prin urmare suntem, de pildă, convinși că sunetul din sala de cinema vine de la ecranul din fața noastră, deși difuzoarele sunt situate pe pereții laterali și în spatele nostru: greșeli de localizare cu rol funcțional.
Moshe Bar
Mindwandering
traducere de Oana Damian

Editura ASCR

14/05/2025

Mai demult am făcut o prezentare la grădinița unde mergea fiica mea și i-am întrebat pe copilași unde se găsește fericirea în corp. Dar tristețea, gelozia ori furia? La toate întrebările, răspunsul a fost „în creier”, cu excepția iubirii; iubirea este „în inimă”, au spus ei. Simțim inima bătând mai tare, iar intuiția noastră timpurie ne spune că acolo unde o simțim se află chiar originea sentimentului. Acesta trebuie să fie motivul pentru care, în vremuri străvechi, era mai greu de 60
bănuit că tot acel repertoriu uman de sentimente se naște în interiorul capului. Când nu existau încă suficiente cunoștințe despre creier și singurele lucruri care puteau fi observate erau senzațiile resimțite la nivelul corpului, acolo unde apăreau se bănuia că se și întâmplă. Și este foarte logic să judecăm astfel. Dacă degetul de la piciorul drept este partea care atinge un cărbune sfârâind, intuitiv ne gândim că senzația se află chiar acolo, cu toate că în realitate se produce în cortexul somatosenzorial și în zonele care se ocupă cu percepția durerii din creier. Funcționarea cerebrală abundă în astfel de iluzii încorporate în mod intenționat, menite să ne îmbunătățească viața de zi cu zi – prin urmare suntem, de pildă, convinși că sunetul din sala de cinema vine de la ecranul din fața noastră, deși difuzoarele sunt situate pe pereții laterali și în spatele nostru: greșeli de localizare cu rol funcțional.
Moshe Bar
Mindwandering
traducere de Oana Damian

Editura ASCR

09/04/2025

„O analogie potrivită pentru modul în care creierul consolidează ceea ce învățăm ar putea fi experiența redactării unui eseu. Prima ciornă este aparent fără logică, imprecisă. Descoperim ce vrem să spunem încercând să scriem. După câteva revizuiri, vom fi dat o formă lucrării și vom fi scos afară ce era de prisos. O punem deoparte și o lăsăm să se așeze. Când o reluăm, o zi sau două mai târziu, deja ne-a devenit mai clar în minte ce vrem să spunem. Poate că acum ne dăm seama că avem trei idei principale. Le asociem cu exemple și argumente care sunt familiare publicului. Reordonăm și conectăm elementele argumentării pentru a o face mai eficientă și mai elegantă.
În mod similar, atunci când începem să învățăm ceva nou, lucrurile par dezordonate și prea complicate, iar cele mai importante aspecte nu sunt mereu evidente. Consolidarea ajută la organizarea și stabilizarea procesului de învățare. Același rol îl are și faptul că ne reamintim mai târziu ceva, pentru că atunci când reactualizăm o informație din memoria de lungă durată putem atât să-i întărim amprentele în memorie, cât și să le facem din nou maleabile, permițându-le să se asocieze cu ceea ce am învățat mai recent. Acest proces se numește reconsolidare. Acesta este modul în care exercițiile de reamintire modifică și consolidează învățarea.”

„Doi dintre noi, Henry Roediger și Mark McDaniel, suntem cercetători cognitiviști și ne-am dedicat întreaga carieră studiului proceselor de învățare și memorare. Peter Brown este un savuros povestitor. Împreună, ne-am propus să explicăm cm funcționează aceste procese și vom realiza acest lucru nu prin reexplicarea cercetării, ci spunând povestea unor oameni care au găsit metoda de a stăpâni cunoștințe și abilități complexe. Prin aceste exemple vom pune în lumină principiile procesului de învățare, a căror extremă eficiență este susținută și de cercetările în domeniu. Această carte este rodul colaborării dintre unsprezece psihologi cognitiviști.”

Peter C. Brown, Henry L. Roediger III, Mark A. McDaniel
Învață să înveți
traducerea din limba engleză de Patricia Comănescu, Alexandra Debelka, Oana Damian

Editura ASCR

19/03/2025

„Psihologul Nicholas Humphrey susține că placebo funcționează prin încurajarea organismului să investească mai multe resurse în procesul de recuperare. El crede că evoluția ne-a reglat sistemul imunitar astfel încât să se adapteze unui mediu mai dur decât cel din prezent, așa că trebuie să ne convingem inconștientul că toate condițiile pentru recuperare sunt în mod special favorabile, pentru ca sistemul nostru imunitar să lucreze la capacitate maximă. Asistența medicului (vraci sau alopat), poțiunile exotice (homeopatice sau antibiotice) sau prezența afectuoasă a rudelor și a prietenilor pot crea această iluzie. (…)
Înțelegerea efectului placebo reprezintă un bun început în înțelegerea altor forme ale influenței inconștientului; ne explică de ce adesea ne comportăm aparent irațional pentru a influența procesele inconștiente – ale noastre și ale altora deopotrivă. În plus, reticența pe care o avem față de exploatarea efectului placebo ne poate lămuri într-o oarecare măsură de ce suntem refractari față de adoptarea altor soluții psihologice la problemele noastre, mai ales atunci când ele sunt oarecum contraintuitive sau se abat de la logica tradițională.”
Alchimie
Arta enigmatică și strania știință a magiei în branduri, afaceri și în viață
De Rory Sutherland
Traducerea din limba engleză de Ștefania Miclea

Editura ASCR

19/02/2025

„Îmi iubesc soția”, spunea un client referindu-se la căsnicia lui care se clătina, „dar relația noastră pare pustie într-un fel.” El simțea că pasiunea dispare încet, că iubirea se pierde. Nu vedea, însă, toate prilejurile de apropiere care îl înconjurau. Asemenea atâtor altor oameni însingurați și întristați, nu dorea să ignore sau să respingă cererile de apropiere emoțională din partea soției lui. Atâta doar că aceste cereri se petreceau în feluri atât de simple, de banale, încât nu și-a dat seama cât de importante erau aceste momente.
(…)
Scriitoarea Anne Lamott povestește chinurile prin care a trecut fratelui ei, când acesta avea zece ani, atunci când a trebuit să scrie pentru școală o compunere despre păsări. Blocat de proporțiile și de complexitatea temei primite, l-a rugat pe tatăl lui să îl ajute. Ea scrie: „Tatăl meu și-a petrecut brațul peste umerii fratelui meu și i-a spus: «Pasăre cu pasăre, amice. Doar câte o pasăre pe rând.»”
La fel stau lucrurile și cu legăturile pe care le avem cu prietenii, familia și colegii. Relațiile complexe, pline de mulțumire nu apar în viețile noastre dintr-o dată, gata formate, ci, mai degrabă, se dezvoltă cu fiecare întâlnire.
Dacă ați putea observa și analiza cu atenție aceste legături – așa cm am făcut eu împreună cu colegii mei – ați vedea cm fiecare dintre ele este alcătuită dintr-o mulțime de conversații mărunte. Există o cerere și o reacție la acea cerere. Precum celulele corpului sau cărămizile unei case, astfel de discuții sunt principalele componente ale comunicării emoționale. Fiecare schimb de vorbe cuprinde informații emoționale care pot întări sau pot slăbi legăturile dintre oameni.

Relațiile care contează
Un ghid în cinci pași pentru consolidarea relațiilor de cuplu, de familie și de prietenie
John Gottman și Joan DeClaire
Traducerea din limba engleză de Ștefania Miclea
# ̦iisănătoase #

Editura ASCR