09/12/2025
🎉 𝐕𝐞𝐬̦𝐭𝐢 𝐠𝐫𝐨𝐳𝐚𝐯𝐞 𝐝𝐢𝐧 𝐏𝐨𝐥𝐨𝐧𝐢𝐚!
La ediția din acest an a prestigioasei competiții 𝐖𝐚𝐜ł𝐚𝐰 𝐅𝐞𝐥𝐜𝐳𝐚𝐤 𝐬̦𝐢 𝐇𝐞𝐧𝐫𝐲𝐤 𝐖𝐞𝐫𝐞𝐬𝐳𝐲𝐜𝐤𝐢, dedicată celei mai bune cărți despre istoria Europei Centrale publicată între 2023 și 2025, comitetul de premiere a anunțat lista nominalizărilor.
Suntem foarte bucuroși să anunțăm că 𝐀𝐧𝐝𝐫𝐞𝐢 𝐅𝐚𝐮𝐫 se află printre nominalizați, cu volumul său:
📘 𝐋𝐢𝐛𝐞𝐫𝐚𝐥𝐢𝐬𝐦𝐮𝐥 𝐬̦𝐢 𝐫𝐨𝐦𝐚̂𝐧𝐢𝐢 𝐝𝐢𝐧 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐢𝐥𝐯𝐚𝐧𝐢𝐚 𝐬̦𝐢 𝐔𝐧𝐠𝐚𝐫𝐢𝐚 (𝟏𝟖𝟑𝟖–𝟏𝟗𝟏𝟒), Cluj-Napoca 2024, lucrare publicată cu sprijinul Fundației Friedrich Naumann For Freedom
📚 𝐍𝐨𝐦𝐢𝐧𝐚𝐥𝐢𝐳𝐚̆𝐫𝐢𝐥𝐞 𝐚𝐧𝐮𝐧𝐭̦𝐚𝐭𝐞 𝐝𝐞 𝐨𝐫𝐠𝐚𝐧𝐢𝐳𝐚𝐭𝐨𝐫𝐢 𝐢𝐧𝐜𝐥𝐮𝐝 𝐬̦𝐢 𝐥𝐮𝐜𝐫𝐚̆𝐫𝐢𝐥𝐞:
· Marie-Janine Calic – Balkan-Odyssee 1933–1941, München 2025
· Stefan Deczew – Syedinenijeto sreszczu zadkulisijeto. Politika i pamet (1885–1998), Plodviv 2025
· Pavel Dvořák – Apostolul democrației: Cehoslovacia și imaginea mitică a lui Edvard Beneš, Praga 2024
· Raluca Goleșteanu-Jacobs – Habsburg Galicia and the Romanian Kingdom, Routledge, 2024
· Nekončící příběh: Narativy vzniku Československa (1918–1992), Praga 2023
· János Szabados – Die Karriere des deutschen Renegaten Hans Caspar in Ofen (1627–1660), Viena 2023
· Oliver Zajac – Hotel Lambert and the Austrian Empire, 1831–1846, Londra & New York 2024
🏆 Ceremonia de decernare a Premiului Principal și a Premiilor de Onoare va avea loc vineri, 12 decembrie, ora 12:00, la sediul Centrului Cultural Internațional din Cracovia.
Premiul este oferit anual de Filiala din Cracovia a Societății Istorice Poloneze, Facultatea de Istorie a Universității Jagiellonian și Centrul Internațional de Cultură din Cracovia. Valoarea premiului este de 20.000 de zloți, sumă susținută de Wydawnictwo Literackie și de Decanul Facultății de Istorie a Universității Jagiellone.
🤞 Andrei, suntem alături de tine! Mult succes!
Transmisia online a ceremoniei de decernare a premiilor Wacław Felczak și Henryk Wereszycki va fi difuzată pe canalul YouTube al Centrului Cultural Internațional din Cracovia, la următorul link: https://www.youtube.com/live/IQhYACbYF5w
Mai multe detalii despre lucrare în primul comentariu.
Nominacje do Nagrody im. Wacława Felczaka i Henryka Wereszyckiego!
[English version below]
Kapituła Konkursu im. Wacława Felczaka i Henryka Wereszyckiego zdecydowała o nominowaniu do tegorocznej edycji Nagrody za najlepszą książkę poświęconą historii Europy Środkowej opublikowaną w latach 2023 – 2025 następujące prace:
The Wacław Felczak and Henryk Wereszycki Award Committee has decided to nominate the following works for this year's award for the best book on the history of Central Europe published between 2023 and 2025:
- Marie-Janine Calic, Balkan-Odyssee 1933-1941. Auf der Flucht vor Hi**er durch Südosteuropa, München 2025;
- Stefan Deczew, Syedinenijeto sreszczu zadkulisijeto. Politika i pamet (1885-1998) [Unification behind the scenes. Politics and memory (1885-1998)], Plodviv 2025;
- Pavel Dvořák, Apoštol demokracie: Československo a mytický obraz Edvarda Beneše, Praha 2024;
- Andrei Faur, Liberalismul și românii din Transilvania și Ungaria (1838-1914), Kluj Napoka 2024;
- Raluca Goleşteanu-Jacobs, Habsburg Galicia and the Romanian Kingdom. Sociocultural development, 1866-1914, wyd. Routledge, London and New York 2024;
- Nekončící příběh: Narativy vzniku Československa v měnícím se čase a prostoru (1918-1992), ed. by Jan Hálek, Boris Moskovič, Tomáš W. Pavlíček, Jakub Štofaník, Praha 2023;
- János Szabados, Die Karriere des deutschen Renegaten Hans Caspar in Ofen (1627–1660) im politischen und kulturellen Kontext, Wien 2023;
- Oliver Zajac, Hotel Lambert and the Austrian Empire, 1831-1846, London and New York 2024.
Uroczyste wręczenie Nagrody Głównej oraz Nagrody Honorowej odbędzie się w piątek 12 grudnia o godz. 12:00 w siedzibie Międzynarodowego Centrum Kultury przy Rynku Głównym 25. Już teraz serdecznie zapraszamy do udziału w tej uroczystości!
The ceremonial presentation of the Main Prize and the Honorary Prize will take place on Friday, 12 December, at 12:00 noon at the Cultural Centre at 25 Main Square in Krakow. We warmly invite you all to attend this event.
Nagroda im. Wacława Felczaka i Henryka Wereszyckiego przyznawana jest corocznie przez Krakowski Oddział Polskiego Towarzystwa Historycznego, Wydział Historyczny Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie.
Nagroda wysokości 20 tys. zł ufundowana została przez Wydawnictwo Literackie oraz Dziekana Wydziału Historycznego UJ
The Wacław Felczak and Henryk Wereszycki Award is presented annually by the Krakow Branch of the Polish Historical Society, the Faculty of History of the Jagiellonian University, and the International Cultural Centre in Krakow.
The prize is funded by the Wydawnictwo Literackie publishing house and the Faculty of History JU.
Following