16/04/2026
Berlinala 2026
Unul din cele mai importante festivaluri de film din lume, Festivalul Internațional de Film de la Berlin, a sărbătorit anul acesta a 76-a ediție, desfășurată în perioada 12-22 februarie 2026.
Ca întotdeauna, în luna februarie, la Berlin s-au strâns staruri internaționale de cel mai înalt calibru, și i-am putea menționa aici pe Juliette Binoche, Ethan Hawke, Isabelle Huppert, Amanda Seyfried, Dua Lipa ș.a., care au participat la ediția actuală cu câte un proiect, sau ca invitați speciali.
De asemenea, au fost prezentate multe filme noi, cele mai multe în premieră mondială sau internațională, pe care, cu siguranță, le vom vedea făcând „înconjurul lumii“ în următoarele luni, și este foarte posibil că vom auzi de unele din ele chiar și la următoarele nominalizări pentru premiile Oscar.
Ursul de Aur, cel mai râvnit trofeu de la Berlin, a mers anul acesta la echipa filmului Gelbe Briefe / Yellow Letters, o coproducție Germania/ Franța/ Turcia, în regia lui İlker Çatak, film pe care „vocea filmului românesc”, Irina-Margareta Nistor, aflată la a 18-a participare personală în Festival, l-a văzut încă de la început ca fiind favorit.
Actrița germană Sandra Hüller și-a adjudecat al doilea Urs de Argint din carieră pentru cea mai bună interpretare, de data aceasta pentru rolul său din filmul Rose (Austria/ Germania, 2026), scris și regizat de Markus Schleinzer.
Ca în fiecare an, cinematografia românească a fost și ea prezentă la Berlin, cu sprijinul Institutului Cultural Român „Titu Maiorescu”. Am aflat de la directorul ICR Berlin, pianistul Cristian Niculescu, faptul că venirea la Berlin a echipelor filmelor selectate în festival a reprezentat o prioritate pe agenda institutului, foarte încărcată de diverse evenimente și proiecte la ora actuală. Iar bucuria a fost și mai mare când, la finalul festivalului, a venit și recunoașterea oficială a meritelor acestor echipe:
Paul Negoescu și al său film Atlasul Universului (coproducție România-Bulgaria) din secțiunea Generation KPlus, o secțiune dedicată filmelor pentru și despre copii, a obținut o Mențiune Specială din partea juriului, fiind primul film românesc pentru copii care participă și este premiat la această secțiune a Berlinalei. Juriul a apreciat relația copil/natură/animal și călătoria cu rol inițiatic a personajului principal, interpretat admirabil de tânărul Matei Donci, în rolul lui de debut, la doar 11 ani.
Filmul lui Tudor Cristian Jurgiu, De capul nostru, coproducție România-Italia (Libra Films și Indyca), cu actorii Denisa Vraja și Vlad Furtună în rolurile principale, prezentat în secțiunea Forum - un film care atrage atenția asupra situației adolescenților lăsați singuri de părinții plecați la muncă în străinătate, subliniind în primul rând nevoia de afecțiune și apropiere fizică-, a obținut premiul CICAE - Art Cinema Award, distincție acordată de Confederația Internațională a Cinematografelor de Artă.
De asemenea, cineaști români au constribuit și la scurtmetrajul câștigător al acestei ediții de Berlinală: Someday a Child al regizoarei Marie-Rose Osta a fost coprodus de Ana-Maria Pîrvan și montat de Alex Pintică.
Și tot în secțiunea de Scurtmetraje / Berlinale Shorts, a revenit în festival și regizorul Radu Jude, de data aceasta cu un proiect de film documentar, realizat în colaborare cu istoricul Adrian Cioflâncă. Proiectul, montat de Cătălin Cristuțiu, readuce la viață fotografii originale ale fotografului american Edward Serotta, realizate în România anilor '80, și puse în oglindă cu dosarul său de la Securitate, acum accesibil în arhivele naționale, de unde și titlul filmului, Plan contraplan.
La Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu“ din Berlin am avut chiar bucuria să întâlnim membri din echipele filmelor românești de la Berlinale 2026. La frumoasa Galerie din Reinhardtstr. 14 a avut loc în data de 17 februarie o întâlnire cu cineaști români participanți în diversele secțiuni din festival (secțiuni paralele cu Wettbewerb/ Competiția oficială) sau la European Film Market. Printre aceștia s-a numărat și regizorul Ioan Serge Celibidachi, fiul celebrului dirijor Sergiu Celibidache, muzician foarte iubit și apreciat în Germania. Și am aflat cu această ocazie că filmul "Cravata Galbenă", despre viața Maestrului Celibidache - un film la care a contribuit și Filarmonica „Paul Constantinescu” din Ploiești - ajunge în curând și în Germania.
De asemenea, evenimentul de la ICR Berlin, deschis de E.S. Doamna Adriana Stănescu, Ambasadorul României în Germania, a fost însoțit un performance al Ștefaniei Becheanu, artist in residence, cea care a deschis formatul de Play Lab, unde timp de două săptămâni au fost prezentați mai mulți artiști contemporani români, printre care și Adriana Chiruță, pe care am regăsit-o după mai mulți ani în Berlin, reîntâlnindu-ne la expoziția Elefantul Roz a Biancăi Popp, designer vestimentar și autor, artist in residence la Galeria Fantom din Berlin Charlottenburg chiar în perioada Berlinalei. Bianca a expus acolo diferite costume create de ea, și gândite pentru posibile personaje neurodivergente, imaginate ca pentru o piesă de teatru, care a și fost „pusă în scenă“ chiar în Galeria de la Berlin, într-un performance ad-hoc.
M-am bucurat să îi reîntâlnesc cu această ocazie și pe Irina Enea și pe Răzvan Marinescu, din echipa de producție a filmului lui Paul Negoescu, pe care îi cunoșteam de la Festivalul de film de la Cottbus 2024 prin proiectul Anul nou care n-a fost al regizorului Bogdan Mureșeanu, unul din cele mai de succes filme românești din ultimii ani, care a obținut cam toate distincțiile importante la Premiile Gopo de anul trecut.
Pentru mine personal, aceasta a fost a zecea ediție a Festivalului Internațional de Film de la Berlin la care am participat cu acreditare de presă, și o reală bucurie de a putea fi din nou prezentă în sala de presă, să interacționez cu colegi jurnaliști din întreaga lume și cu starurile internaționale de film venite special la Berlin, respectiv să pun întrebări la conferințele de presă. Am intrat astfel „în legătură directă“, prin microfonul oficial al Berlinalei, cu Ethan Hawks, sau cu echipa filmului Queen at Sea, de exemplu, cu Juliette Binoche și regizorul Lance Hammer, și cu mulți alții.
Filmul lui Hammer a obținut chiar două premii importante: Premiul juriului - Ursul de Argint (pentru regie), și premiul pentru interpretare secundară, oferit acum în premieră pentru doi actori, respectiv celebrilor actori britanici Anna Calder-Marshall und Tom Courtenay, care au jucat împreună toată viața, prima lor interacțiune pe scenă fiind acum 50 de ani într-o punere în scenă a piesei de teatru Hamlet.
De asemenea, Berlinala cu numărul 76 a fost pentru mine o ediție a revederilor și a reîntâlnirilor, în care am regăsit cu plăcere prieteni și colegi pe care îi știam de la alte ediții de Berlinală, printre care și echipa care se ocupă cu succes, de ani de zile, de standul românesc de la EFM, și anume Sebastian Voinea și Bogdan Movileanu, sau oameni pe care i-am cunoscut în toamna trecută la Festivalul de film de la San Sebastian, și pe care am avut ocazia să îi salut și aici, mai ales în contextul evenimentelor de film spaniol.
Și, firește, a fost reîntâlnirea de suflet cu Irina-Margareta Nistor, cea care m-a numit în corespondența sa zilnică de la festival „călăuza“ personală la Berlin pe durata festivalului, și alături de care m-am bucurat anul acesta de multe momente frumoase, nu numai în cadrul evenimentelor cinematografice, ci și în afara sălilor de cinema, ca de exemplu un zbor cu balonul Welt, la 150 metri înălțime de la sol, cu o priveliște magnifică asupra Berlinului, sau sărbătorirea Anului nou chinezesc, anul Calului de foc, cu răvașe, pentru a ne descoperi "noul" noroc, după zicala germană „neues Jahr, neues Glück“ (trad. an nou, noroc nou).
Un highlight personal l-a reprezentat filmul mut Geheimnisse einer Seele/ Secrets of a Soul (1926, r. G. W. Pabst), primul film din istorie care a abordat vreodată tema psihanalizei.
Pe lângă muzica originală, compusă special pentru relansarea proiectului în formă digitalizată și remasterizată de tânărul compozitor Yongbom Lee, și prezentată live în interpretarea ansamblului cameral Broken Frame Syndicate la Casa Culturilor Lumii în cadrul secțiunii Berlinale Classics, m-a frapat cât de actuală este tema filmului, care ne oferă parcă o oglindă în care să ne privim noi înșine, și ne face să ne gândim, în ce direcție merge evoluția... Suntem, oare, după 100 de ani de la apariția filmului mai inteligenți emoțional, sau măcar mai sensibilizați referitor la acest subiect delicat?
Și nu în ultimul rând: Seara de Gală.
Am primit invitație oficială pe Covorul Roșu și la ceremonia de decernare a premiilor, a celebrilor Urși de Aur și de Argint, și, de asemenea, invitație la petrecerea de după eveniment, unde am avut ocazia să dansez chiar alături de președintele juriului internațional de la această ediție, regizorul Wim Wenders, sau să vorbesc direct cu mulți actori și oameni de film pe care îi văzusem mai devreme pe scenă sau la diverse premiere din cadrul ediției aniversare. Un moment deosebit!
Trebuie menționat însă și faptul că și de data aceasta ceremonia de închidere, ca și întreaga ediție s-au desfășurat într-un moment politic-social delicat, și au avut parte de multiple controverse politice, care au continuat chiar și după închiderea festivalului, directoarea Tricia Tuttle fiind chiar audiată de Ministrul culturii, pentru a analiza mai îndeaproape situația.
Tuttle rămâne însă directoarea festivalului și pentru următoarea ediție, întreaga echipă a Berlinalei susținând-o public, chiar și printr-o scrisoare deschisă, semnată ulterior de mulți oameni de film din întreaga lume, printre care și actrița Tilda Swinton, câștigătoarea Ursului de Aur onorific pentru întreaga carieră la ediția din anul trecut.
Și vorbind de Ursul de Aur onorific, acesta a mers în 2026 la actrița maleaziană Michelle Yeoh, cunoscută, printre altele, din filmul sud-corean „Parasite“ (2019) al regizorului B**g Joon-ho, premiat cu Oscar în anul 2020.
Lista completa a câștigătorilor se poate accesa aici: https://www.berlinale.de/de/festival/preise-und-jurys/alle-preise-und-jurys.html
Așteptăm cu bucurie ediția a 77-a a Berlinalei, iar până atunci vă ținem la curent cu alte evenimente culturale importante la Berlin.
Dr. phil. Catalina Ene Onea
https://revistaconstiinta.ro/cooltura/berlinala-2026/
