Kabaitan

21/11/2025

Am explorat Expoziția Imagine. Sunet. 89 printr-o experiență multisenzorială, alături de Simona, Corina, Mădălin și Dumitru, care ne-au fost ghizi în a descoperi perspective noi, acordând atenție tuturor simțurilor.
Descriere narativă: În acest reportaj sunt imagini de la turul ghidat adaptat și pentru persoane nevăzătoare. Expoziția de fotografie se află la Casa de Cultură, în Galeria Rotonda și prezintă 47 de fotografii de la Revoluția din 89 și din perioada comunistă.
Proiectul este finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte Timișoara, în cadrul programului Cultura în Prezent.

20/11/2025

🎥 Cum evaluăm impactul proiectului asupra beneficiarilor direcți?

Prin reportajele de accesibilizare realizate de Sz Live Stream, care ne oferă feedback în timp real și ne arată cm este perceput proiectul chiar de către cei implicați. Toate materialele sunt disponibile pe canalul nostru de YouTube, unde pot fi urmărite și analizate ulterior.

Reacțiile publicului vizualizările și comentariile devin instrumente importante pentru a înțelege mai bine efectele proiectului și modul în care acesta aduce valoare comunității. 💬✨

Mulțumiri speciale tuturor participanților pentru deschidere și dialog, Simonei Smultea pentru consultanță, Ema și Angela Mate pentru sprijin și echipei ZS Live Stream pentru munca depusă.

Proiectul „Imagine. Sunet. '89 Ediția a 6-a: Perspective”, organizat de Asociația Kabaitan este finanțat de Municipiul Timișoara prin CCentrul de Proiecte Timișoara programul „Cultura în prezent 2025”.

Proiectul este finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte în cadrul programului Cultura în Prezent.

19/11/2025

Suntem încântați să anunțăm lansarea platformei online www.ImagineSunet89.ro, locul virtual unde veți găsi părți importante ale activităților desfășurate în cadrul proiectului IMAGINE. SUNET. ’89 Ediția a VI-a: Perspective.

Prin această platformă, ne propunem să facem memoria Revoluției din ’89 mai accesibilă: veți găsi expoziții de fotografie, materiale audio, tururi ghidate, descrieri narative și multe altele, toate prezentate într-un mod prietenos și incluziv.

Vrem să mulțumim din suflet tuturor partenerilor și întregii echipe care au muncit neîncetat pentru acest proiect. Rezultatele sunt excepționale și de impact real, mai ales pentru tineri și comunitățile vulnerabile.

Această lansare digitală marchează un pas important, platforma va deveni un instrument anual, o resursă vie cu un impact tot mai amplu asupra tinerilor și societății.

Vă invităm să explorați www.ImagineSunet89.ro, să descoperiți poveștile, imaginile și sunetele care redau memoria Revoluției și să ne fiți alături în continuare, pentru că memoria merită să trăiască, iar accesibilitatea este un act de responsabilitate colectivă. 🙏📷🎧

Proiectul „Imagine. Sunet. '89 Ediția a 6-a: Perspective”, organizat de Asociația Kabaitan este finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte Timișoara , programul „Cultura în prezent 2025”

About Our Artists Constantin Duma Artist Carlos Permuy – Chaqueta Artist Camil Mihăescu Artist Annika Sandor Artist Andrei Pandele Artist Andreea Palade Artist Ieri și astăzi Theater Bild.Ton89 Exhibition Projects See Our Projects https://www.youtube.com/watch?v=4hAm7ZUIRi8 Featured Exhibition ...

19/11/2025

✨ Astăzi ne face plăcere să îl evidențiem pe unul dintre pilonii Asociației Culturale Kabaitan: Mona Cosma , președinta organizației și sufletul din spatele inițiativei „Perspective”
Mona conduce cu grijă și viziune proiectul „Perspective”, care are deja o istorie în documentarea experiențelor culturale ale persoanelor din grupuri vulnerabile (persoane nevăzătoare, persoane cu deficiențe de auz, utilizatori de scaun rulant sau limbaj simplificat).
Sub coordonarea sa, Asociația Culturală Kabaitan a pus un accent real pe accesibilitate și incluziune, prin traduceri în limba semnelor, versiuni audio, subtitrări, astfel încât arta să devină cu adevărat „pentru toți”.
Prin munca ei de manager de proiect și advocacy, Mona Cosma este o voce importantă în accesibilizarea culturală pentru persoanele aflate în dificultate, promovând empatia și schimbarea socială prin educație și artă.

Mulțumim, pentru dedicarea față de comunitatea noastră! 💙

Proiectul „Imagine. Sunet. '89 Ediția a 6-a: Perspective”, organizat de Asociația Kabaitan este finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte Timișoara , programul „Cultura în prezent 2025”

19/11/2025

Apreciem echipa care a lucrat în spatele proiectului, oferind suport constant și reprezentând un punct de sprijin esențial în implementare.

Îl prezentăm pe Răzvan Șogor, voluntar al proiectului, fotograf documentar, student la programul de licență al Facultății de Arte și Design, UVT, specializarea fotografie. Răzvan a contribuit la developarea și scanarea filmelor din cadrul atelierului Locuri ale memoriei, îmbogățind și scoțând la lumină arhiva proiectului.

Mulțumim pentru implicare! 📸

Proiectul „Imagine. Sunet. '89 Ediția a 6-a: Perspective”, organizat de Asociația Kabaitan este finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte Timișoara, programul „Cultura în prezent 2025”

19/11/2025

Apreciem, echipa care a lucrat în spatele proiectului, oferind suport constant și reprezentând un punct de sprijin esențial în implementare.

Îl prezentăm pe Toma Rosetti, voluntar al proiectului nostru, artist fotograf emergent și masterand la Facultatea de Arte și Design, UVT, specializarea fotografie. Toma a developat și scanat filmele produse în cadrul Atelierului Locuri ale Memoriei, contribuind profesionist la arhivarea acestora.

Mulțumim pentru implicare! 📸

Proiectul „Imagine. Sunet. '89 Ediția a 6-a: Perspective”, organizat de Asociația Kabaitan este finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte Timișoara , programul „Cultura în prezent 2025”

19/11/2025

🎬✨ Aftermovie Imagine. Sunet.89 ✨🎬
Un proiect plin de creativitate, emoție și energie, pe care îl încheiem cu recunoștință.

Vrem să mulțumim tuturor partenerilor care au făcut posibil acest parcurs:

🤝 ICR Viena – pentru susținere și deschiderea oferită acestui proiect.
🤝 Casa de Cultură a Municipiului Timișoara – pentru sprijin și colaborare constantă.
🤝 Colegiul Tehnic Emanuil Ungureanu – pentru găzduire, implicare și energia comunității lor.
🤝 Centrul de Educație Inclusivă Constantin Pufan- pentru sprijin în tururile ghidate
🤝 Direcția de Asistență Socială Timișoara și întregii echipe – pentru suportul acordat atelierelor și pentru tot ce au pus în mișcare alături de noi.
🤝 Asociația Ceva de Spus, prin Simona Smultea – pentru consultanța valoroasă în procesul de accesibilizare și perspectiva deschisă pe care au adus-o proiectului.
🤝 Cinema Studio- pentru găzduirea proiecțiilor
🤝SZ live stream pentru producție
🤝 Cosmin Neață pentru documentare fotografică

Mulțumiri:
Coordonatorilor de proiecte: Aura Bălănescu, Carmen Lidia Vidu, Mădălin Mărienuț, Claudia Bucsai.
Doamnelor directoare: Adina Mioc și Loredana Coman.
Doamnelor profesoare: Elvira Erdeli, Fiț Patricia Orbulescu, Codruța Căpățână, Irina Bokor.
Angela Mate și Ema Mate pentru sprijin și traducere în limba semnelor române.
Rareș Rusan, Ernest Slach și Otniel Floruț.

Un mulțumesc special merge către toți elevii care au ales să fie parte din Imagine.Sunet.89 Ediția a 6-a Perspective pentru că au avut curajul să împărtășească, să exploreze și să fie creativi împreună cu noi. Fără voi, proiectul nu ar fi avut aceeași lumină. ✨

🎥 Enjoy the aftermovie și haideți să ducem mai departe această energie creativă!

Proiectul „Imagine. Sunet. '89 Ediția a 6-a: Perspective”, organizat de Asociația Kabaitan este finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte Timișoara, programul „Cultura în prezent 2025”.
Descriere narativă: În videoclip sunt prezentate imagini de la toate evenimentele proiectului, în ordinea cronologică în care acestea au avut loc: Spectacol de teatru-lectură cu Rareș Rusan la Centrul de zi DAS, Expoziția de fotografie de la Institutul Cultural Român din Viena, Spectacol de teatru documentar „Ieri și Azi” cu Rareș Rusan, Otniel Floruț, Ernest Slach, la Casa de Cultură Timișoara, unde au fost în public 130 de persoane, adică o sală plină. Proiectul a continuat cu Ateliere de fotografie analog, film documentar, storytelling și accesibilizare prin noi tehnologii (print 3D) cu elevi și studenți. Imaginile îi arată pe tineri în timpul lucrului, alături de lectorii lor: Mădălin Mărienuț, Aura Bălănescu, Claudia Bucsai și Carmen Lidia VIdu. Următoarea activitate prezentată este Proiecția filmului documentar Jurnalul unei Revoluții, la Cinema Studio, în prezența regizoarei Carmen Lidia Vidu. Sala a fost de asemenea arhiplină, 180 de persoane. Urmează imagini de la tururile ghidate accesibilizate cu persoane cu deficiențe de vedere, copii și tineri cu deficiențe de auz și beneficiari ai Centrului de Zi DAS, care au explorat expoziția multisenzorial. Filmul mai conține imagini de la vernisaj, unde au fost prezente 110 persoane, care au vizionat lucrările și la lumina unor lumănări pentru o evocare a perioadei comuniste. In imagini sunt surprinse și alte persoane de diferite vârste care vizitează expoziția, în galeria Rotonda de la Casa de Cultură.

Proiectul este finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte în cadrul programului Cultura în Prezent.

16/11/2025

Throwback la o seară de neuitat! 🤯

Imagine.Sunet.'89 Perspective a fost mai mult decât o expoziție, a fost un moment! Pe 5 noiembrie, Galeria Rotonda a fost sold out de energie bună! Peste 100 de tineri curioși au explorat retrospectivele foto și s-au bucurat de o atmosferă INEDITĂ!

Respect maxim pentru Ioana Cioată și Ionut Pîrvulescu de la Casa de cultura a municipiului Timișoara care au făcut ca magia să se întâmple! ✨

Vrei să vezi și tu? Ține minte: expoziția e deschisă până pe 28 noiembrie, de luni până vineri, între 09:00 și 17:00! See you there! 😉
Curator: Mădălin Mărienuț

Proiectul „Imagine. Sunet. '89 Ediția a 6-a: Perspective”, organizat de Asociația Kabaitan este finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte Timișoara, programul „Cultura în prezent 2025”

16/11/2025

Astăzi vă prezentăm artiștii prezenți în expoziția retrospectivă de fotografie Imagine.Sunet.'89 perspective, care se poate vizita ➡30 noiembrie la Galeria Rotonda/Casa de Cultură a municipiului Timișoara.
📷 Constantin Duma – fotograful care a imortalizat Revoluția și un martor esențial al istoriei recente 🎓

🌟 Eroul din spatele obiectivului: Constantin Duma, Fotograful Revoluției din Timișoara 📸
Astăzi îl onorăm pe Constantin Duma, omul a cărui curaj și talent au transformat momentele fierbinți ale lui Decembrie 1989 în mărturii vizuale nemuritoare. Cunoscut drept "Fotograful Revoluției", el a fost acolo, pe străzi, când se scria istoria.
În zilele sângeroase de la Timișoara, când frica era palpabilă și aparatul de fotografiat reprezenta un risc enorm, Constantin Duma a surprins primele și cele mai relevante imagini ale revoltei anticomuniste. Fotografiile sale nu sunt doar documente, ci oglinzi ale unui spirit de sacrificiu și al setei de libertate.
"Știam că aceste imagini vor face parte dintr-o istorie. Iar istoria aceea am avut marea șansă să fie Revoluția Română din Decembrie 1989." - Constantin Duma.

Mulțumită lui, generațiile de azi și cele viitoare pot înțelege mai bine prețul Libertății.

Proiectul educațional Imagine.Sunet.’89, fondat de Mădălin Mărienuț în 2020, îi sprijină pe elevi și studenți să înțeleagă mai bine Revoluția din 1989 📷. În fiecare an, unul sau doi fotografi invitați și-au prezintat lucrările, oferind explicații și contexte istorice care completează informațiile din manualele de istorie🎓
În ediția a 6-a Imagine.Sunet.’89 – Perspective, tema principală este o expoziție retrospectivă a edițiilor trecute.
Fotografie: Zilele Revoluției din 1989 la Timișoara

Proiectul „Imagine. Sunet. '89 Ediția a 6-a: Perspective”, organizat de Asociația Kabaitan este finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte Timișoara , programul „Cultura în prezent 2025”

16/11/2025

Astăzi vă prezentăm artiștii prezenți în expoziția retrospectivă de fotografie Imagine.Sunet.'89 perspective, care se poate vizita ➡30 noiembrie la Galeria Rotonda/Casa de Cultură a municipiului Timișoara.

📸 Andrei Pandele: Arhitectul care a fotografiat Adevărul Interzis
Când ne gândim la "Epoca de Aur", imaginile pe care le vedem astăzi vin cel mai adesea de la un singur om care și-a riscat libertatea pentru a le salva: Andrei Pandele (n. 1945), arhitect și fotograf.
Pandele este Martorul-Surpriză al comunismului românesc. În timp ce regimul Ceaușescu incrimina orice denigrare, el, sub pretextul că era fotograf sportiv, a documentat în secret coșmarul cotidian:
- Cozi interminabile și lipsa alimentelor.
- Viața absurdă în străzi pustii sau supraaglomerate.
- Mutilarea Bucureștiului – demolarea fără precedent a mii de clădiri istorice pentru a face loc noilor construcții megalomanice (proiecte pe care le vedea distruse chiar din perspectiva sa de arhitect).
Arhiva sa, publicată în volume esențiale precum Bucureștiul mutilat și Fotografii interzise și imagini personale și Decembrie '89 in 89 de Imagini este o lecție de istorie și un act de curaj civic.
Onorați curajul și viziunea acestui om care, prin obiectivul său, ne-a oferit o oglindă necruțătoare a trecutului!

Proiectul educațional Imagine.Sunet.’89, fondat de Mădălin Mărienuț în 2020, îi sprijină pe elevi și studenți să înțeleagă mai bine Revoluția din 1989 📷. În fiecare an, unul sau doi fotografi invitați și-au prezintat lucrările, oferind explicații și contexte istorice care completează informațiile din manualele de istorie🎓
În ediția a 6-a Imagine.Sunet.’89 – Perspective, tema principală este o expoziție retrospectivă a edițiilor trecute.

Fotografie: Libertate de Crăciun, decembrie 1989, București

Proiectul „Imagine. Sunet. '89 Ediția a 6-a: Perspective”, organizat de Asociația Kabaitan este finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte Timișoara , programul „Cultura în prezent 2025”

16/11/2025

Astăzi vă prezentăm artiștii prezenți în expoziția retrospectivă de fotografie Imagine.Sunet.'89 perspective, care se poate vizita ➡30 noiembrie la Galeria Rotonda/Casa de Cultură a municipiului Timișoara.

📷 Gabi Stamate (1958 – 2020) - lucrări din colecția digitală Mihai Zgondoiu
Astăzi ne amintim cu prețuire de Gabi Stamate, talentatul artist vizual român care a plecat dintre noi în anul 2020.
Gabi Stamate a fost o figură importantă pe scena artei contemporane, remarcându-se nu doar prin lucrările sale de artă, ci și prin implicarea în educația artistică și în promovarea tinerilor talente.
A fost activ în proiecte de mediere culturală și a fost membru în juriul unor concursuri naționale de fotografie pentru adolescenți, cm ar fi "InstantAdolescența".
A realizat documentarul "Rezidența LiterArt", dedicat primei rezidențe de literatură și arte plastice pentru adolescenți.
Opera sa a fost prezentă în expoziții relevante, inclusiv retrospective dedicate Revoluției din 1989.
Moștenirea sa artistică și pasiunea pentru arta vizuală continuă să inspire. 🙏

Proiectul educațional Imagine.Sunet.’89, fondat de Mădălin Mărienuț în 2020, îi sprijină pe elevi și studenți să înțeleagă mai bine Revoluția din 1989 📷. În fiecare an, unul sau doi fotografi invitați și-au prezintat lucrările, oferind explicații și contexte istorice care completează informațiile din manualele de istorie🎓
În ediția a 6-a Imagine.Sunet.’89 – Perspective, tema principală este o expoziție retrospectivă a edițiilor trecute.

Fotografie: Zilele Revoluției la București, 21 decembrie 1989 (din colecția digitală Mihai Zgondoiu)

Proiectul „Imagine. Sunet. '89 Ediția a 6-a: Perspective”, organizat de Asociația Kabaitan este finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte Timișoara , programul „Cultura în prezent 2025”