What are the opening hours?

Monday 10:00 - 19:00 Tuesday 10:00 - 19:00 Wednesday 10:00 - 19:00 Thursday 10:00 - 19:00 Friday 10:00 - 19:00

Black Sheep Books, Россия, Москва, Хохловский переулок, 10с7, Moscow (2025)

24/11/2025

Новинка! Долгожданный роман «Астарта» шведской писательницы Карин Бойе💫

Карин Бойе (1900–1941) — одна из самых ярких и трагических фигур шведской литературы, писательница, журналистка, а для шведов — прежде всего выдающаяся поэтесса, по масштабу влияния на культуру своей страны сопоставимая с Мариной Цветаевой.

Ее творчеству присущи парадоксальная метафоричность и пронзительная искренность. Всемирную известность Бойе принесла антиутопия «Каллокаин» — роман о тоталитарном государстве будущего. Жизнь самой Карин Бойе, короткая, насыщенная и драматическая, — по сути тоже готовый сюжет для романа.

Роман «Астарта» — философский текст со сложно выстроенной метафорикой. Действие книги связано с индустрией моды: Астарта — так рекламщики нарекли золотой женский манекен на витрине магазина. Древняя финикийская богиня, супруга страшного Ваала возвращается в ХХ век прекрасной безликой куклой — демоном ненасытного потребления, ломающим души и жизни. Здесь она — символ современной цивилизации, бесконечно привлекательной издали и бездушной вблизи: красота оборачивается манипуляцией и объективацией, журналистика врет и морочит, а шелка на витринах оплачены детскими жизнями в далеких странах, — как будто и не прошло 90 с лишним лет с написания романа.

Под одной обложкой с романом мы издаем цикл психологических зарисовок и новелл «В конечном счете», основной мотив которых — разлад с собственным «я». События развиваются то в Швеции, то на Балканах, то в современном мире, то в полуязыческой древности, а читателю они показаны глазами незаурядного персонажа (как правило, женского), переживающего конфликт с собственными представлениями о себе и о жизни.

«Астарта» ранее не издавалась на русском языке, для Black Sheep Books роман перевела Ольга Вронская. Новеллы перевели Ирина Матыцина, Ольга Мяэотс, Ксения Коваленко, Лида Стародубцева и Екатерина Чевкина. Обложку оформила Татьяна Кормер.

🌟P.S. Кстати, сегодня до полуночи в онлайн-магазине «Белой вороны» действует акция «Разноцветный понедельник» — скидка 20% на весь основной книжный ассортимент по промокоду цвет20. «Астарта» и другие книги Black Sheep Books также участвуют в акции!

20/11/2025

20 ноября — день рождения Сельмы Лагерлёф♥️

Сельма Лагелёф — знаковая писательница для нашего издательства. Ее творчество — это гимн гуманизму, любви и уважению к человеческой жизни, которые она всегда проповедовала в своих книгах. Сельма дала литературный голос народным преданиям, легендам и сказкам, создала шведский неоромантический эпос и стала первой женщиной, получившей Нобелевскую премию по литературе — за «богатство фантазии» и «благородный идеализм».

Вера в будущее, оптимизм, любовь к людям и уверенность в том, что они заслуживают счастья, есть во всех книгах Лагерлёф.

У нас в Black Sheep Books есть две книги Сельмы:

📖 Мемуары «Морбакка» — самое реалистичное из всех произведений писательницы, которое биографы ставят в один ряд по значимости с личными письмами и дневниками. Детство Сельмы, проведенное в семейной усадьбе Морбакка, стало для нее источником вдохновения на всю долгую жизнь — местные предания, рассказанные бабушкой и тетей, позже найдут отражение во многих ее книгах. Именно здесь читатель найдет прототипы героев Лагерлёф: гуся Мортена, майорши из Экебю, графини Мэрты, кавалера Лильекруны и других.

После смерти отца писательницы Морбакку продали из-за долгов. Впоследствии Сельма прославилась на весь мир, а гонорара, полученного за повесть о Нильсе, оказалось достаточно, чтобы выкупить родовое поместье обратно. В 1921 году Сельма перестроила дом. А в 1922 — начала записывать свою детские воспоминания о жизни в Морбакке.

Перевод Нины Федоровой

📖 «Иерусалим» — роман о жизни шведской христианской общины, которая в конце девятнадцатого века обосновалась в Палестине и успешно служила своей миссии более пятидесяти лет. В 1899 году Сельма Лагерлёф посетила Иерусалим — чем больше писательница узнавала о жизни своих соотечественников, тем больше они ее впечатляли.

Воспоминания о пребывании в общине легли в основу романа, который она написала по возвращении в Швецию и который немало поспособствовал вручению ей Нобелевской премии по литературе.

Перевод Сергея Штерна.

21/10/2025

Грустная новость пришла из Норвегии в эти выходные. Умер Рой Якобсен, один из самых читаемых норвежских писателей в мире.

«Рой Якобсен был одним из величайших рассказчиков в норвежской литературе. В его книгах мы встречаемся с побережьем, рабочим классом, войной, но прежде всего с человеком», — так прокомментировал смерть писателя премьер-министр Норвегии Йонас Гар Стёре.

Ставший при жизни классиком скандинавской литературы, Якобсен написал более 25 книг, которые были переведены более чем на 40 языков.

Писатель получил множество наград за свои книги. Он стал первым норвежским автором, вошедшим в шорт-лист Международной Букеровской премии и Международной литературной Дублинской премии IMPAC за роман «Незримые».

В 2022 году мы издали этот роман в Black Sheep Books.

Действие книги разворачивается на остове Баррёй у побережья Норвегии в начале XX века. Остров истерзан штормами и находится во власти моря, которое одновременно дает жизнь и приносит много смертей. Баррёй — целый мир для одной семьи.
⠀
Стойкие, напористые, грубоватые островитяне Ханс и Мария вместе с дочерью Ингрид, отцом Ханса Мартином и сестрой Барбру, неспособной к обучению, вынуждены все время преодолевать трудности. В их жизни не так много радости, они находят ее в случайных маленьких вещах: мягкости гагачьего пуха, катании на коньках по замерзшему морю, стуле, на котором можно сидеть... Они живут оторванно от «большого мира», но он неизбежно вторгается в островную жизнь и влияет на мечты и амбиции семьи Баррёй.

Для Якобсена было очень важным через историю одной семьи запечатлеть значимую часть норвежской истории. Остров Баррёй — реальный остров в Северной Норвегии, а в основе романа лежат подлинные события 1913–1928 годов.

«На норвежском побережье были тысячи таких островов. Сегодня их нет. Они заслуживают того, чтобы их увидели».

Покойтесь с миром, дорогой Рой Якобсен. Спасибо за любимые книги🕊️

30/05/2025

Творческая встреча с Гюльназ Лежневой на фестивале «Китап-Байрам»📚

Сегодня в Уфе стартовал книжный фестиваль «Китап-Байрам», в котором участвуют наши друзья из ZAMAN STORE.

Уже завтра в 17:00 у себя в шатре они проведут творческую встречу с Гюльназ Лежневой — писательницей, автором книги «Тамук». Поговорим о творчестве и о том, как был создан роман. Обсудим, как писательница интерпретирует башкирский эпос и какой предстает жизнь и культура Башкирии в книге. Зрители смогут пообщаться с Гюльназ, задать вопросы, купить и подписать книгу.

Если вы в Уфе, обязательно приходите, будет интересно!

📅 Когда: 31 мая в 17:00
📍 Где: Уфа, Советская площадь

28/05/2025

Большая летняя распродажа! До 10 июня в нашем онлайн-магазине действует скидка -20% на все книги Black Sheep Books по промокоду лето2025

📚Новинка этой весны

- «Колоссы на глиняных ногах» Алена Шеварье и Марка Магуайра — комикс о трудностях отцовства, преодолении кризиса и поиске себя, очень глубокий, кинематографичный, красивый и сильный по эмоциональному воздействию.

📚Романы скандинавских писателей

- «Полубрат» Ларса Соби Кристенсена — легендарная норвежская сага о четырех поколениях одной семьи, хранящих зловещую семейную тайну.
- «Возвращение Франка» Кристиана Банга Фосса — роман о путешествии одного человека через различные социальные слои, ставший главным датским бестселлером 2019 года.
- «Доктор Глас» — роман шведского классика Яльмара Седерберга, который принято считать своеобразным диалогом с «Преступлением и наказанием».
- «Иерусалим» Сельмы Лагерлеф — роман великой писательницы о жизни шведской колонии в Иерусалиме, основанный на реальных событиях.

📚Дебютные книги русскоязычных авторов

- «Тамук» Гюльназ Лежневой — роман и повесть, переосмысляющие башкирский эпос, написанные в магическом реализме с элементами триллера.
- «Бесконечно длинная весна» Лиды Стародубцевой — цикл карельских историй о границах и поиске идентичности, рассказанных женскими голосами.
- «Дорога Сурена» Сергея Авакяна-Ржевского — один день из жизни таксиста, история маленького человека — одновременно обыденная и уникальная.
- «Стрессэнергосбыт» Сергея Каменкова-Павлова — сборник дерзких и остроумных научно-фантастических рассказов в духе «Черного зеркала».

📚Мемуары

- «Морбакка» Сельмы Лагерлеф — воспоминания о детстве в фамильной усадьбе, которое стало источником вдохновения для многих произведений великой шведской писательницы.
- «Астрид и я» — мемуары Черстин Квинт, близкого друга и личного секретаря Астрид Линдгрен, которая работала с писательницей рука об руку на протяжении 50 лет.

📚Детективы

- Наш хит — детективная серия Яцека Галиньского про Пани Зофью, польскую пенсионерку, расследующую преступление. С каждой новой книгой приключения старушки становятся опаснее, юмор — абсурднее, а социальная критика — острее!

20/05/2025

В сервисах Литрес и Яндекс книги теперь доступна электронная книга «Пани Зофья. У вас след от решетки»📕

А еще до конца недели на Ozon действует акция: все три книги серии можно купить по отличной цене!

📔 Пани Зофья. У вас колесо отвалилось

В первой части детективного сериала случается немыслимое: квартиру старушки взламывает неизвестный. Все ценности и документы похищены, а парадный мундир покойного мужа цинично осквернен. Поняв, что от полиции ждать помощи не стоит, пенсионерка берет расследование в свои руки. Все бы было хорошо, если бы мертвый сосед, в убийстве которого подозревают нашу героиню…

📕 Пани Зофья. Вы все перепутали

В следующей части неутомимая пани Зофья продолжает расследование. Она вламывается в дом и находит труп, проводит ночь в подпольном клубе и устраивается на работу в коллекторскую фирму, заводит дружбу с троицей бездомных и встречается с давно пропавшим мужем! Казалось бы, все налаживается, но как быть с обвинением в убийстве?

📓 Пани Зофья. У вас след от решетки

В третьей книге пани Зофья попадает за решетку. Опустить руки и сдаться? Нет, это не про нее! Даже в тюрьме она ведет расследование, а еще узнает о тонкостях жизни в заключении, заводит подруг, совершает побег и даже почти устраивает международный скандал с участием делегации ЕС и трусов!

10/04/2025

⚡️Сегодня в Гостином дворе открылась ярмарка non/fictioNвесна — мы, как всегда, участвуем!

Ждем вас 10—13 апреля на стенде Black Sheep Books в Альянсе малых и региональных издательств.

На ярмарке можно будет купить новинку этого года — очень красивый, эмоциональный и кинематографичный комикс «Колоссы на глиняных ногах» канадских авторов Марка Магуайра и Алена Шеварье.

«Это суперкрутой комикс об отцовстве и его трудностях, в котором главный герой в какой-то момент понимает, что, чтобы не разрушить семью, ему понадобится разобраться в себе и пройти курс психотерапии».

— Правила жизни, «Что читать: 99 лучших книг на ярмарке non/fiction»

📍10.04 — 13.04
Москва. Гостиный двор

01/04/2025

Несколько месяцев назад сборник научно-фантастических рассказов «Стрессэнергосбыт» вышел в формате аудиокниги. За это время его послушало больше тысячи человек!

Собрали несколько отзывов от слушателей на сервисе Яндекс Книги:

⚡️ Столько необычных сюжетов и неожиданных развязок! И каждый рассказ вызывает столько эмоций! И при этом таких разных. Читаешь один рассказ — хохочешь, второй — плачешь, третий — хочется посмаковать, обдумать идею, четвертый — думаешь «да как такие идеи в голову пришли!»

⚡️Это очень-очень хорошо. Как же я соскучился по умной научной фантастике.

⚡️Действительно не оторваться! Очень понравилось, как события из рассказов переплетаются маленькими деталями.

Эта книга напоминает сериал «Черное зеркало», перенесенный в постсоветскую реальность. Дерзкие фантастические сюжеты сплетаются между собой, создавая единую вселенную сборника.

Среди героев — банкир, умеющий предсказывать вероятность возвращения кредита, Совбез ООН на борту космической станции, бухгалтер из Москва-Сити, удачно сменившая место работы, и даже самый настоящий Джинн!

📎 Книга доступна в онлайн-магазине и на маркетплейсах. Электронную и аудиоверсию можно найти на Литрес и Яндекс Книгах!

27/03/2025

Аудиокнига «Бесконечно длинная весна» доступна на всех платформах! Читает Оксана Васякина💌

«Бесконечно длинная весна» — цикл из девяти карельских рассказов о границах и поиске идентичности, ставший для Лиды Стародубцевой писательским дебютом. Каждая из девяти историй, рассказанных женскими голосами, — часть единого пространства сборника, где жизни персонажей отражаются эхом одна в другой.

В прозе Лиды ощущается влияние автофикшна. Героини ищут и осознают свое место в жизни, фиксируют происходящее, как бы наблюдая за собой со стороны, не чувствуя боли, радости и страха.

«Эти рассказы похожи на карельский туман, который то растягивается, то сгущается. Их устройство близко к устройству мха — издалека это острова ржавой зелени. Присмотришься — состоят из резных кустиков и корешков.

Невозможность говорить об этих текстах, опираясь на истории, которые лежат в их основе, думаю, связана ещё и с тем, что Лида пишет на шведском и делает авторский перевод на русский. Этот транзит создает удивительный звук — шумы языков встречаются и рождают мир, в котором сливаются воображение, история и время»

— Оксана Васякина, телеграм-канал из сердца тьмы

🎧 Послушать аудиокнигу можно на Литрес и Яндекс Книгах!

Black Sheep Books

24/11/2025

20/11/2025

21/10/2025

30/05/2025

28/05/2025

20/05/2025

10/04/2025

01/04/2025

27/03/2025

Address

Opening Hours

Website

Alerts

Contact The Business

Shortcuts

Share

Category

Monday	10:00 - 19:00
Tuesday	10:00 - 19:00
Wednesday	10:00 - 19:00
Thursday	10:00 - 19:00
Friday	10:00 - 19:00