Новая Греция и Новый Крит / Newspapers The New Greece/Crete

Home
Russia
Moscow
Новая Греция и Новый Крит / Newspapers The New Greece/Crete

Страница посвящена событиям и мероприятиям, связанным История газет «Новая Греция» и «Новый Крит»
История газет начинается с выпуска дайджеста «Новый Крит.

The New Crete». Первый номер дайджеста увидел свет в апреле 2016 года. За первый год было выпущено шесть номеров. Дайджест распространялся исключительно на острове Крит. В 2017 году дайджест начал выходить регулярно, не реже одного раза в месяц, и его стали печатать и распространять не только на Крите, но и в России.
В связи с регулярностью выхода дайджест, согласно законодательству Российской Фед

ерации, зарегистрировали в июле 2017 года в качестве печатного средства массовой информации – газеты «Новый Крит. The New Crete» (регистрация Роскомнадзором 13.07.2017 ПИ № ФС 77-70303). Впоследствии, в связи со сменой учредителя, газета была перерегистрирована 10 декабря 2019 г. ПИ № ФС 77181.
В редакции газеты «Новый Крит. The New Crete» за несколько лет работы накопилось большое количество интересных материалов, которые не попали в номера, связанные с Критом. Поэтому команда газеты приняла решение дополнительно выпустить специальные номера под названием «Новая Греция. The New Greece», посвященные не только уникальному острову Крит, но и не менее прекрасной Греции.
Новый проект – газета «Новая Греция. The New Greece» (регистрация Роскомнадзором 10 декабря 2019 г. ПИ № ФС 77182) – стартовал в 2020 году. За этот год было выпущено два первых номера газеты.

Стенды с газетами расположены более чем в 30 крупных городах России, а также в Белоруссии и Казахстане. На Крите газета системно распространяется в сети кофеен «Грегорис» и сети супермаркетов «Халкидакис». На начало 2020 г. у газет было более ста постоянных точек распространения.
«Новая Греция. The New Greece» и «Новый Крит. The New Сrete» – ЕДИНСТВЕН¬НЫЕ издания, которое размеща¬ются во всех визовых центрах России и ряда стран СНГ, оказывающих помощь в выдаче шенгенских виз консульским органам Греции (29 городов в России, а также Минск, Нур-Султан и Алма-Ата). Эти визовые центры (мультицентры) обслуживают помимо Греции другие европейские страны. Поэтому все лица, планирующие посетить или посещать неоднократно Европу и самостоятельно приходящие в визовые центры, являются потенциальными читателями газеты. Посетители этих центров читают и берут с собой только наши газеты.
Газеты выходит на двух языках – русском и английском, распространяются бесплатно.
Ознакомиться с полным списком всех точек распространения можно на сайте газет в разделе «Точки распространения» по ссылке https://thenewgreece.com/distribution/.

Газеты «Новая Греция. The New Crete» – это культурно-просветительские и информационно-развлекательные издания.
Цели газет:
⦁ Развитие и укрепление российско-греческого сотрудничества
⦁ Повышение имиджа Греции и острова Крит как уникальных центров истории, культуры, искусства и отдыха
⦁ Продвижение и популяризация Греции и острова Крит в качестве мест круглогодичного отдыха
⦁ Консолидация экономических связей российских и греческих предприятий

Газеты широко представлены в социальных сетях. В 2020 году их совокупная интернет-аудитория составила 220 000+
Наш сайт: www.thenewcrete.ru /com и www.thenewgreece.com /ru
Наши страницы в соцсетях:
www.facebook.com/thenewgreece
www.vk.com/thenewgreece
www.vk.com/triptocrete
www.vk.com/thenewrentcars
www.instagram.com/thenewcrete_newspaper
www.instagram.com/thenewrentcars
www.t.me/thenewgreece
www.zen.yandex.ru/thenewcrete

декабрь 2020 г.

19/09/2025

Не ходите в эту деревню

…если боитесь призраков янычар. В самом сердце Крита, рядом с мистическим Агиосом Томасом притаилась заброшенная деревня – Аксенди (30 км от Ираклиона).

Когда-то ее жители, спасая свои жизни, подчинились османам, властвовавшим на острове, и… приняли ислам. Всей деревней, включая священника. Со временем они превратились в настоящих янычар, наводивших ужас на окрестных жителей. Само слово «Аксенди» стало ассоциироваться с жестокостью и не потеряло своей мрачной окраски до сих пор.

Поговаривают, неупокоенные души вероотступников до сих пор бродят поблизости, моля о прощении… В том числе и у храма Святого Духа XVI века, который высится среди руин. Около ста церквей в округе были разрушены оккупантами-османами, а эту превратили в мечеть – потому она и сохранилась. Только в 1898 году храм вновь стал христианским.

Церковь была построена в венецианские времена благородным Маркосом Венерисом из семьи Веньер, имевшей здесь летнюю резиденцию. Герб Веньеров красуется на стене церкви с датой «1568» и инициалами Маркоса Венериса (MV).

Когда турки покидали остров, вместе с ними ушли и новообращенные мусульмане Аксенди, разрушив в своей деревне все, что смогли. Но храм выстоял, и окрестные жители собираются здесь на службу в праздник Святого духа.

…Если вы поклонник мистики – вам сюда, тем более что рядом – Агиос Томас, деревня, высеченная из камня со «Входом в Аид» (https://clck.ru/3PGfkp). А если предпочитаете реальность, прогуляйтесь по пешеходной тропе к близкой деревне Пируниана.

По пути – роскошный дубовый лес, где можно пошуршать сентябрьской листвой, негромкие водопады и дремлющие старые мельницы, тихо перемалывающие время… Озерки в древних давильнях для винограда тоже кажутся временны́ми порталами, но не к янычарам – к минойцам-виноделам. Эта компания поприятней, согласитесь… Не говоря уж о немногочисленных жителях Пирунианы, которые, как встарь, давят виноград в минойских прессах, делают вино и радушно встречают гостей.

Источники: cretanbeaches.com, wikiloc.com, zarpanews.gr

#греция #крит #другойкрит #деревникрита #мистическиеместакрита #аксенди #агиостомас #входваид #минойцы #янычарынакрите #центркрита #призракинакрите

17/09/2025

Что с визами? Без паники, друзья!

В последние дни пресса пестрит сообщениями вроде таких: «Россиянам перестанут выдавать шенгенские визы». Броские, а то и провокационные заголовки, конечно, привлекают внимание, но часто вводят в заблуждение.

Евросоюз действительно рассматривает возможность ограничений выдачи виз российским туристам в новом пакете санкций против страны, что подтверждают серьезные издания. Тем более что по данным за 2024 год шенгенские визы получили более полумиллиона россиян – больше, чем в 2023-м.

Однако Евросоюз не может запретить выдачу виз гражданам РФ, сказал 15 сентября европейский комиссар по миграционной политике Магнус Бруннер, поскольку принятие решения по этому поводу – в компетенции каждой отдельной страны (euractiv.com.).

И если ближайшие соседи России поддерживают усиление давления на нее, то Греция (вместе с Италией, Испанией, Францией и Венгрией) по-прежнему готова принимать российских туристов. Говорить о причинах такой позиции – не наша задача. Главное, у обычных граждан, наших соотечественников, останется возможность снова увидеть вечную Элладу и милый Крит. Каким бы далеким, хлопотным и дорогим ни оказался путь к ним. Спасибо, Греция.

Сегодня Греция (как и Италия, Испания, Франция, Венгрия) продолжает выдавать шенгенские визы россиянам в обычном порядке, подтверждают в Ассоциации туроператоров России. Сроки оформления обычно занимают 1-3 недели, иногда – до двух месяцев, так что не стоит затягивать с подачей документов перед поездкой. Те же страны – с самым высоким уровнем одобрения, то есть с минимальным количеством отказов.

В заключение – статистика о количестве виз, выданных россиянам в 2019 и 2024 годах:

Греция: 407 339 (2019 год) и 59 703 (2024 год).
Италия: 548 067 и 152 254.
Испания: 553 103 и 111 187
Франция: 480 968 и 123 890
Венгрия: 69 749 и 23 382.

Источники: bbc.com, euractiv.com, rbc.ru, bankingnews.gr

#новостигреции #шенгенскиевизы #новыйпакетсанкций #визыдляроссиян #евросоюзовизах #летимнакрит #сколькороссиянпобываловгреции2024 #железныйзанавес

15/09/2025

Астерусия: В гости к Святому Никите

«Незваный гость хуже татарина», – шутят россияне. «Каждый гость – от Бога», – не соглашаются греки. Даже те, кто ушел от мирской суеты далеко в горы. И вас так же радушно, как на побережье, встретят, например, в монастыре Святого Никиты. 15 сентября здесь отмечают престольный праздник…

В 65 км от Ираклиона, на восточной стороне дикой Астерусии, прислонилась к скале обитель отшельников. Они пришли сюда из монастыря Кудумас, ища еще большего уединения.

Добраться сюда непросто: одолеть 15 км грунтовки от деревни Ахендриас под силу только смельчакам на джипах или пешим паломникам. Но оно того стоит, уверяют очевидцы: нигде больше не увидеть таких аскетичных красот – разве что на Афоне.

В конце пути – покой монастыря и радушие его насельников. Они всегда готовы рассказать вам о чудесах обители и угостить кофе и фруктами из своего сада. Он тоже удивляет невероятным: тут вызревает даже манго!

Скальная церковь, посвященная Святому Никите, отсчитывает свой возраст с 1640 года и бережно хранит древние фрески. Рядом, в небольшой пещере со сталактитами, собирается по каплям вода, которую считают святой и раздают паломникам.

Тропа в 230 (128?) ступеней уведет вас вниз, на тихий галечный пляж, разделенный надвое крутой, гладкой скалой. На ней, рассказывают монахи, можно увидеть отпечатки копыт коня святого Никиты.

Стоит пройти чуть западнее, как обнаружится еще одно диво-дивное: на самом краю мыса Герани противостоит всем ветрам одинокая пальма. Тоже «отшельница», убежавшая от «сородичей» в пальмовой роще неподалеку, у монастыря Святого Антония…

Подробнее здесь: https://thenewgreece.com/.../asterousia-visit-the-hermits/

Источники: iraklionews.gr, cretanbeaches.com, diasostetimesara, iscreta.gr

#греция #крит #монастырикрита #пальмынакрите #отшельникинакрите #астерусия #неизведанныйкрит #монастырьсвятогоникиты #ливийскоеморе #южныйкрит

12/09/2025

Удачи, Яннис!

…Нежаркое еще утреннее солнце, гомон «разноцветной» ребятни, батюшка с пучком базилика в руках и веселые брызги, радугой расцветающие над собравшимися. Так начался вчерашний день на школьных дворах, открывая новый учебный год на Крите.

Среди первоклашек одной из школ Ретимно – наш сегодняшний герой, Яннис. Живой, любопытный, свободный, он и с батюшкой умудрился поговорить, выясняя особенности церемонии. Еще год назад мальчик научился читать и с легкостью управляться с двузначными числами, говорит мама.

И русский, и греческий языки для него родные: папа – критянин, мама – россиянка. А чтобы словарный запас пополнялся, Яннис занимается в онлайн-школе русского языка. «И мультики смотрим только на русском!» – уточняет мама.

Поводов для особых волнений (в связи с началом школы) у нее нет: учителя относятся к своим питомцам не просто внимательно – трепетно. Никаких тебе электронных дневников, формы, строгой дисциплины. Свободно, весело, дружелюбно – как раз то, что так нравится Яннису. Отношения с одноклассниками тоже должны сложиться, тем более рядом с мальчиком – верная подружка из детского садика. А уж относительно учебных успехов сомневаться не приходится: тестирование показало, что по уровню развития умница Яннис далеко опережает сверстников.

Удачи, Яннис! И всем маленьким критянам, которые сегодня пошли на первый урок. В том числе и тем, у кого в архетипе не только Греция. Пусть и Крит, и Россия будут для них родными.

О старшей сестре Янниса, «звезде» Ретимно, здесь: https://thenewgreece.com/interesting/know-ours-or-about-katya-morozova/

#греция #крит #школынакрите #идеальнаяшкола #греческийязык #детибилингвы #русскоязычноеобществокрита #учебныйгоднакрите #переехатьнакритизроссии #россияненакрите

10/09/2025

Ризо́гало: Утешительный десерт

Когда прохлада осеннего вечера пробирается в дом и флоксы цве́та бугенвиллеи сыплют лепестками на подоконник, хочется теплого, нежного, греческого… ризогало.

Этот сливочный рисовый пудинг как ласковое объятие бабушки – «я-я» (γιαγιά), говорят критяне. И «утешительный десерт», особенно нужный, когда что-то счастливое заканчивается: детство или каникулы, отпуск или лето… Впрочем, это блюдо на Крите готовят круглый год, тем более что это просто. Рис, молоко, немного ванили и корицы плюс мераки, конечно!

Ризогало может начать ваш день как теплый, уютный завтрак. И не менее вкусным станет в качестве охлажденного десерта на ужин. «А я любила есть ризогало прямо из кастрюльки, когда прибегала домой поздно вечером и бабушка охала, глядя на мои поцарапанные коленки, – вспоминает критянка. – И каждый раз, когда сейчас готовлю пудинг, представляю себе мою я-я, любовно помешивающую содержимое кастрюльки, и почти чувствую запах теплого молока… Удивительно, как вкус способен связывать прошлое с настоящим».

Попробуем связать? Отпуск на Крите с родным сентябрем😊.

Для классического «бабушкиного» ризогало нам потребуется 150 г риса (глазированного), 300 мл воды, 150 г сахара, 1 л молока, 60 г кукурузного крахмала, пакетик ванильного сахара, чуть-чуть корицы.

В кипящую подсоленную воду засыпаем рис и варим минут 15. Готово? Добавляем туда большую часть молока, сахар, ванилин и ждем, когда закипит. В чашке в остатке молока растворяем крахмал и – медленно, постоянно помешивая! – вливаем в кастрюлю. Мешаем-мешаем, пока не загустеет до крема (минут15)...

Подостыло? Вот теперь можно «ложкой из кастрюльки», если не удержитесь. А эстетам лучше разложить пудинг по креманкам и присыпать корицей. Если что-то останется после «ужина по-критски», поставьте в холодильник. Ризогало на завтрак, под чашку кофе, будет не менее вкусным – проверено!

И не забудьте обнять родных за столом, даже если вы не бабушка😜.

О необходимом ингредиенте – мераки: https://clck.ru/3P9FQc

Источники: elenacooks.gr, netakias.com, paxxi.gr, athensvoice.gr

#греция #вкуснокрит #средиземноморскаядиета #традиционныеблюдакрита #ризогало #рисовыйпудинг #греческийзавтрак #готовимпогречески #летимнакрит

08/09/2025

Дора́ки: Вас ждет «Подарочек»!

Виктора́ки – это «Витенька». Калама́ки – соломинка. Фаласса́ки – морюшко. Частица -аки мигом делает любое греческое слово ласковым. В том числе и «доро» – «подарок».

Деревушка Дора́ки (310 м над уровнем моря) спряталась между Пиргосом и Харакасом у подножья гор Астерусии на Южном Крите. Постоянных жителей – не больше 30 человек, но греет своим теплом она очень многих. «Наша деревня – рай земной, но радость знать об этом имеют немногие!» – пишут о ней одни. «Я играл здесь ребенком», «Это деревня моей бабушки!» – откликаются другие.

Чистенькая, цветущая, с белеными домами и стенами, она отсчитывает свою историю с венецианских времен. И как встарь собирает жителей в храме Михаила Архангела и Девы Марии. А на праздники сюда слетаются те, кто уехал, но сохранил в душе нежность к родной деревне – «Подарочку». Классических достопримечательностей здесь немного, но в каждом камне – любовь и тепло местных жителей.

Они согреют и вас, когда бабушка у маленького домика («спита́ки») ответит на ваше приветствие: «Я́сас, корица́ки му» («Здравствуй, девочка моя») и угостит гранатами, которые вот-вот поспеют. Или когда маленький водопад – гордость деревни – напоит чистейшей водой. Будете неподалеку – заезжайте!😊

Кстати, соседняя Агия Фотия (1,5 км) влечет туристов активнее: здесь можно побродить по археологической зоне – развалинам древнеримского поселения и скальным убежищам. Ну а туристкам по имени Светлана – прямая дорога в здешнюю церковь Святой Фотини Самаритянки.

О критских тропах для всех Светлан (Фотини) здесь: https://thenewgreece.com/dont-miss/to-all-svetlanas/

Источники: cretapress.gr, fonimaleviziou.gr, Δωράκι Αστερουσίων

#греция #деревникрита #неизведанныйкрит #астерусия #южныйкрит #ираклион #имясветлана #говоримпогречески #деревняагияфотия

05/09/2025

«Разбойник» на Крите

Нет, времена кровожадных янычар и хитрых пиратов на Крите давно миновали. Но в топонимике сохранились их «следы».

На Южном Крите, между поселками Кастри и Цуцурас спрятался от досужих глаз пляж Листи́с («Разбойник» или «Грабитель»). Дорога, соединяющая две деревни, проходит как раз над ним. Остановитесь у деревянной таблички-указателя (парковка чуть дальше) и пешком спускайтесь вниз. Тропинка крутовата, но минут через десять наградой вам станет «чистое счастье», о котором пишут в отзывах.

Могучий утес Листис и тамариски укроют от солнца, пещеры в скале напомнят о разбойнике, который когда-то жил здесь и наводил ужас на окрестности. А песчаный пляж и ласковое море поманят скалами-островками – доплыть, исследовать, понырять. Благо, вода – наипрозрачнейшая…

Из инфраструктуры – ничего, и это «бесценная роскошь», пишут в отзывах, потому что «тихо, чисто и мало туристов». Так что воду-перекус-зонтики лучше взять с собой. Пригодятся и тапочки, поскольку на дне встречаются мелкие камни. «Пикник в тени тамариска на тихом пляже. Чистое счастье…»

Если проплыть на восток, мимо утеса, можно попасть на другой пляж – Ксерокамби, где есть родник (иногда пересыхающий). Ну а основательно подкрепиться можно в близком Кастри с его тавернами. Кстати, в сентябре там проходит фестиваль местных продуктов с пиром для всех гостей (бесплатной дегустацией) и концертной программой. В Кастри можно найти жилье, а также пляжи: к западу от порта – для любителей тишины, к востоку – для любителей комфорта.

Но «украдет ваше сердце» (θα κλέψει την καρδιά σου, как говорят на Крите) наверняка Листи́с в полном соответствии со своим названием😜.

О нудистских пляжах Южного Крита здесь: https://thenewgreece.com/advise/the-best-nudist-beaches-in-crete/

Источники: cretanbeaches.com, tripadvisor.com.gr, originalcrete.gr

#греция #южныйкрит #пляжикрита #пляжлистис #деревнякастри #секретныепляжикрита #легендыкрита #летимнакрит #ливийскоеморе

03/09/2025

Базилик, или «Царственно благоухающий»

Сегодня на тихой улице подмосковного городка впервые остро пахнуло палой листвой – ароматом сентября. А чем пахнет сентябрь на Крите? Может быть, базиликом?

С помощью букетика базилика окропят святой водой школы и юную паству 11 сентября, а 14-го, в праздник Святого Креста, понесут пучки и даже горшки с базиликом в храмы – для украшения. Представляете, каким ароматом будет наполнен, например, храм Тимиос Ставрос, что на вершине Псилоритиса?https://clck.ru/3NzBHA

Когда служба закончится, освященные веточки раздадут прихожанам. В прежние времена хозяйки клали их не только к иконостасу, но и в погреба с урожаем, добавляли в закваску, чтобы та легче поднималась.

По преданию, именно базилик помог Святой Елене отыскать в 326 году Крест Господень на Голгофе. Она и назвала растение «василики́», или «базилик» («царский»). Высокий статус подтверждает и научное название растения – Ocimum basilicum («царственно благоухающий»).

Ни одна другая ароматическая травка не обладает таким спектром видов и запахов, так что и гастрономы называют ее «королем приправ». Но на Крите не слишком жалуют базилик на кухне – разве что опустят веточку в оливковое масло. А вот избавить от мигрени (запахом), воспалений в горле (полосканием), ожога крапивы (компрессом) базилик помогает критянам до сих пор. Ну и наполнить дом, двор, церковь благоуханием – тоже.

Наука подтвердила: базилик – богатейший источник эфирных масел и антиоксидантов, природный антибиотик, обладающий бактерицидным и противогрибковым действием.

Кстати, на Крите растят и «именной» вид – basil greco (базилик Критский). Основная нота в симфонии его ароматов – лимонная! С недавних пор в Пиргосе проводят Фестиваль семян, где можно бесплатно получить пакетик семян basil greco. Единственное условие – вернуть столько же после полученного урожая.

…Разотрите в ладонях листик зеленого базилика – вдохните пряный и свежий, с лимонной ноткой аромат. Узнаете? Так пахнет сентябрь на Крите.

Подробнее: https://thenewgreece.com/nature/fragrant-king/

Источники: voltarakia.gr, e-storieskritis.gr, zarpanews.gr, obi.ch, alithia.gr

#греция #новостикрита #пряности #ароматическиетравыкрита #базилик #сентябрьнакрите #псилоритис #храмыкрита #голгофа

01/09/2025

Без дресс-кода, но с молитвой

На Крите сегодня – плюс 30, но критяне к привычному «Кало мина!» («Хорошего месяца») уже добавляют «Хорошей зимы!»

Россияне нежного возраста в бантиках и кружевных воротничках (или в костюмах и галстуках) – все с букетами! – сегодня с утра отправляются в школы. А их ровесники на Крите будут гулять еще до 11 сентября – официального начала учебного года.

Никаких хлопот у родителей по поводу школьной формы нет: шорты, футболки, сарафаны вполне привычны. Урок физкультуры – несколько раз в неделю, так что сарафаны – вычеркиваем: только спортивная одежда, в которой и идут в школу. Учебники тоже покупать не надо - их в школе выдают(!).

У нас – торжественная линейка и гимн, на Крите – батюшка местной церкви и освящение. «Папа́с» (священник) благословляет всех учеников и каждого педагога на новый учебный год и после молитвы окропляет паству и школьный двор святой водой. Кропило – пучок базилика, единственный букетик на школьном дворе…

Школа в Греции, как известно, не отделена от государства, и молитва здесь – ежедневный ритуал, но иноверцев вовсе не притесняют. Мусульманин, буддист или вовсе атеист? Можешь не посещать уроки религии. А если ты «отличник» и вообще умница, тебе даже доверят нести флаг на школьном параде, независимо от вероисповедания.

Наши знакомые критянки-россиянки считают, что требования (и уровень преподавания) в греческой школе не так высоки, но и страха-стресса у школяров не в пример меньше. Может, поэтому 11 сентября для детей и родителей в Греции вовсе не «час икс», а обычный день.

…Но с бантиками было бы нарядней😜.

Кало мина! И – хорошей осени всем нам, где бы мы ни находились.

О том, как получить 100 баллов на Национальном экзамене в критской школе здесь: https://thenewgreece.com/interesting/know-ours-or-about-katya-morozova/

Источники: cretalive.gr

#греция #крит #первоесентября #школавгреции #школьныйдресскод #осеньнакрите #летимнакрит #иноверцынакрите #школьнаяформа

29/08/2025

Мимолетная красота

Август, завершая лето, уже машет нам ладонью и… крыльями бабочек. Именно в августе заканчивается очередной лет легкокрылых нарядниц, «имаго», то есть взрослых особей.

На Крите обитает 47 видов бабочек. Самая крупная, которую не перепутать с собратьями, – махаон (Papilio machaon). Название ей дали в честь мифического Махаона, сына Асклепия, лечившего ахейцев в Трое.

Тезка древнего эскулапа тоже исцеляет – красотой. Иногда целая стайка танцует над цветочной поляной, но и соло одиночки впечатляет. Размах крыльев – до 10 см, черная ажурная кайма вьется по краю светло-желтых крыльев, а задние украшены еще синими «облачками» и сине-красным «глазом» по углам.

Махаона называют и бабочкой-парусником – возможно, из-за косых «хвостиков» на крыльях («ласточкин хвост») и планирующего полета. А вот когда она собирает нектар, крылышки постоянно трепещут, чтобы вес тела не давил на хрупкие цветы.

Трепетать им недолго: в виде имаго махаоны живут всего около двух недель, а самцы и того меньше. После оплодотворения самки (единственного в жизни!) они погибают, а избранница откладывает яйца на растениях, повторяя цикл: гусеница-куколка-имаго.

Бабочки – это показатель здоровья экосистемы, говорят ученые. Порхают легкокрылые над садами-лугами – значит, все в порядке! Как в критском ущелье Орино́, например. Оно начинается у одноименного поселка на юго-востоке острова и заканчивается в Куцурас (21 км от Иерапетры). Река, текущая по каньону, а также многочисленные родники-водопады превращают Орино в зеленый оазис, удивительный для этого засушливого региона. В поисках прохлады и слетаются сюда бабочки, стайками поднимающиеся над цветущими зарослями, если их потревожит путник. Поэтому Орино называют и ущельем Красных бабочек.

Поход по нему займет около четырех часов, а отдохнуть можно у часовни Господа Христа, где когда-то стоял лагерем византийский полководец Никифорос Фокас (читай табличку у часовни). Тот самый освободитель Крита от арабов, который без памяти влюбился в молоденькую интриганку – не избежал «бабочек в животе» и суровый воин…😜

Любовная история здесь: https://clck.ru/ZJzQn

Источники: voltarakia.gr, butterfliesofcrete.com, tripadvisor.com.gr, orsian.blogspot.com

#греция #крит #августнакрите #бабочкикрита #бабочкамахаон #ущельекрасныхбабочек #иерапетра #асклепий #ущельякрита #бабочкивживоте #никифоросфокас #историякрит

27/08/2025

Калони́кти – «крестница» Никифороса Фокаса

По названиям критских деревень можно не только пополнить словарик «эллиника́», но и заглянуть вглубь веков.

В 960 год, например, когда византийский полководец Никифорос Фокас с флотом из 3000 кораблей высадился на Крите, чтобы освободить его от арабов. Когда Хандак (Ираклион) был взят, войско двинулось вглубь острова и однажды остановилось на ночевку на холме близ теперешнего Ретимно.

Фокас спал на земле, как и простые солдаты. О чем он думал, глядя на летнее небо с крупными звездами? О храмах и крепостях, которые построит на Крите? О новых деревнях, где будут жить переселенцы – греки и армяне? А может, о давней мечте – стать монахом… Как бы там ни было, утром на вопрос, как он провел ночь, Фокас ответил: «У меня была хорошая ночь!» (Καλόν νύκτιον επέρασα!). «Калинихта» – ну кто из филэллинов не знает, что в переводе это «Хорошая ночь»? Так и родилось название новой деревни – Калони́кти. А холм, где ночью мечтал полководец, окрестили «Никифором».

Со временем деревня разрослась, в византийскую эпоху обзавелась церквями, главная из которых – Рождества Богородицы. Под ее покровительством местные жители веками растили оливы, виноград и рожковые деревья, а теперь и авокадо! Благо, река Петрес и ее приток дают вдоволь воды окрестностям.

«Крестного» деревни не забыли – на площади поставили ему памятник. Любопытный турист, заглянувший в Калоникти, наверняка отправится и к круглым ветряным мельницам неподалеку, и к башне Кулес Агиасматси, выстроенной османами для наблюдения за мятежными критянами.

Кстати, по преданию, когда османы вознамерились осквернить храм Рождества Богородицы и кто-то из них ударил молотом по алтарю (след сохранился!), в колокольне появилась огромная пчела. Ее размеры и грозное жужжание испугали вандалов – те бежали, а храм остался невредимым. 8 сентября здесь престольный праздник, так что – добро пожаловать в Калоникти.

Добраться можно по старой национальной трассе Ретимно – Ханья, свернув налево в направлении Рустики.

О поздней горькой любви Никифороса Фокаса: https://clck.ru/ZJzQn

Источники: wikipedia.org, e-storieskritis.gr, voltarakia.gr, kritipoliskaixoria.gr

#греция #крит #историякрита #православныйкрит #деревнякалоникти #никифоросфокас #сарацины #ретимно #ханья #ираклион #греческийязык #топонимынакрите #летимнакрит

25/08/2025

Святой Фанурий – сластена

При всем трепетном отношении к святым критяне наделяют их вполне «человеческими» свойствами. Помните про святого Георгия Выпивоху? А вот святой Фанурий, память которого отмечают 27 августа, – сластена!

«Фанурий» – от слова φανερώνω – «являть», «показывать». Его образ «явился» верующим на Родосе, где в XIV веке нашли икону с изображением «стройного юноши в военном облачении с сияющим лицом». Святого Фанурия «назначили» покровителем Родоса и включили его историю в церковный синаксарь (сборник).

На Крите издавна верили, что святой Фанурий «являет» в том числе правду. В одноименный монастырь в Ираклионе раньше приводили подозреваемых в краже: никто не смел лгать перед образом святого.

И сегодня многие верят, что Агиос Фануриос помогает найти потерянное или очень желанное (любовь, суженого, работу). Потому и идут в его храмы с молитвами, просьбами и… сладким пирогом – фануро́питой! Может, надеясь, что «адресату» будет веселее искать пропажу😜.

Хотите испечь? Вам сюда – https://clck.ru/3NqLni

Хотите поклониться? Вам – в маленькую церковь Святого Фанурия в Ахладес (по дороге из Агии Пелагии в Ретимно) со «священным» деревом в огражденной зоне неподалеку. Дерево – терпентин, или дикая фисташка, – и вправду непростое, библейское. Главное его качество – ароматическая смола, применяемая в медицине, косметике, церковных ритуалах. Поразительная жизнестойкость позволяет терпентину жить веками: даже если пожар уничтожает всю надземную часть, корни вновь дают молодые побеги (как греческие традиции).

Говорят, именно под терпентином нашли здешнюю икону Агиоса Фануриса. Рядом – каменная глыба с аркой. Паломники верят: оставишь на дереве личную вещь и пройдешь, склонившись, сквозь камень, – все прошлые беды останутся позади.

…После службы и освящения пирогов-фануро́пит их разрезают и раздают окружающим. За общим столом, на общем празднике. «У грека нет иных отношений со святыми, кроме дружеских встреч с их наместниками… Мы обращаемся к ним на «ты», договариваемся с ними… Хотят того наши святые или нет, мы устраиваем пир в их честь», – шутят в прессе.

Источники: neakriti.gr, cretanbeaches.com, dowego.ru, e-storieskritis.gr

#греция #крит #святойфанурий #агиосфануриос #православныйкрит #фануропита #дикаяфисташка #островродос #традициикрита #деревняахлада #агияпелагия #ретимно

Address

Улица Гиляровского, 53-10
Moscow
129110

Telephone

+79253036903

Website

http://thenewgreece.com/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Новая Греция и Новый Крит / Newspapers The New Greece/Crete posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Новая Греция и Новый Крит / Newspapers The New Greece/Crete:

Shortcuts

Want your business to be the top-listed Media Company in Moscow?

История газет Новая Греция и Новый Крит

История газет начинается с выпуска дайджеста “Новый Крит. The New Crete". Первый номер дайджеста увидел свет в апреле 2016 года. За первый год было выпущено 6 номеров. Дайджест распространялся исключительно на острове Крит. В 2017 году дайджест начал выходить регулярно 1 раз в месяц и его стали печатать и распространять, не только на Крите, но и в России.

В связи с регулярностью выхода, дайджест по законодательству Российской Федерации, зарегистрировали в июле 2017 года в качестве печатного средства массовой информации - Газеты «Новый Крит. The New Crete» (регистрация Роскомнадзором 13.07.2017 ПИ № ФС 77-70303). В последствие, в связи со сменой учредителя, газета была перерегистрирована 10 декабря 2019 г. ПИ № ФС 77181

С 2019 г. газета «Новый Крит. The New Crete» распространяется в России во всех сервисно-визовых центрах, оказывающих помощь в выдаче шенгенских виз консульским органам Греции. Эти визовые центры (мульти - центры) и они обслуживают помимо Греции другие европейские страны. Поэтому большинство россиян, планирующих посетить или посещать неоднократно Европу, являются читателями газеты.

В редакции газеты «Новый Крит. The New Crete» за несколько лет работы накопилось большое количество интересных материалов, которые не попали в номера, посвященные Криту. Поэтому команда газеты решила восстановить справедливость и приняла решение дополнительно выпустить специальные номера под названием «Новая Греция. The New Greece», посвященные не только прекрасному острову, но и не менее прекрасной Греции.

Новый проект - газета «Новая Греция. The New Greece» (регистрация Роскомнадзором 10 декабря 2019 г. ПИ № ФС 77182) стартовал в 2020 году. За этот год было выпущено 2 первых номера газеты.

Стенды с газетами расположены в 30 крупных городах России, а также в Белоруссии и Казахстане. На Крите газета системно распространяется в сети кофеен «Грегорис» и сети супермаркетов «Халкидакис». На начало 2020 г. у газеты было более 100 постоянных точек распространения.

Газеты выходит на двух языках русском и английском, распространяются бесплатно.

Ознакомиться с полным списком всех точек распространения можно на сайте газет в разделе «Точки распространения» по ссылке - https://thenewgreece.com/distribution/.

Газеты «Новая Греция. The New Greece» и «Новый Крит. The New Crete» это культурно - просветительские и информационно - развлекательные издания.

Цели газет:

⦁ Развитие и укрепление российско-греческого сотрудничества

⦁ Повышение имиджа Греции и острова Крит как уникальных центров истории, культуры, искусства и отдыха

⦁Продвижение и популяризация Греции и острова Крит в качестве мест круглогодичного отдыха

⦁Консолидация экономических связей российских и греческих предприятий