08/06/2026
āĻšāĻŋāύā§āĻĻā§ āϧāϰā§āĻŽāĻā§āϰāύā§āĻĨā§ āĻŽāĻšāĻžāύāĻŦā§ āĻšāϝāϰāϤ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ (āϏāĻž.)-āĻāϰ āύāĻžāĻŽ āĻ āĻāĻāĻŽāύ āĻŦāĻžāϰā§āϤāĻž: āĻāĻāĻāĻŋ āĻāϤāĻŋāĻšāĻžāϏāĻŋāĻ āĻ āϤā§āϞāύāĻžāĻŽā§āϞāĻ āĻĒāϰā§āϝāĻžāϞā§āĻāύāĻž đâ¨
āĻ
āύā§āĻā§āĻ āĻšā§āϤ⧠āĻāĻžāύā§āύ āύāĻž āϝā§, āϏāύāĻžāϤāύ āĻŦāĻž āĻšāĻŋāύā§āĻĻā§ āϧāϰā§āĻŽāĻžāĻŦāϞāĻŽā§āĻŦā§āĻĻā§āϰ āĻĒāĻŦāĻŋāϤā§āϰ āĻĒā§āϰāĻžāĻā§āύ āĻā§āϰāύā§āĻĨāĻā§āϞā§āϤ⧠āĻļā§āώ āĻāĻžāĻŽāĻžāύāĻžāϰ āĻāĻāĻāύ āĻŽāĻšāĻžāύ āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻžāύāĻŦ, āĻāĻā§āĻā§āϰ⧠āĻāĻŦāĻ āĻāĻļā§āĻŦāϰā§āϰ āĻŦāĻžāϰā§āϤāĻžāĻŦāĻžāĻšāĻā§āϰ āĻāĻāĻŽāύā§āϰ āϏā§āϏā§āĻĒāώā§āĻ āĻāĻŦāĻŋāώā§āϝā§āĻŦāĻžāĻŖā§ āĻāϰāĻž āĻšā§ā§āĻā§āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāύā§āύ āĻāĻŦā§āώāĻ āĻāĻŦāĻ āϤā§āϞāύāĻžāĻŽā§āϞāĻ āϧāϰā§āĻŽāϤāϤā§āϤā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻāĻĻā§āϰ āĻŽāϤā§, āĻāĻ āĻā§āĻŖāĻžāĻŦāϞ⧠āĻ āύāĻžāĻŽ āϏāϰāĻžāϏāϰāĻŋ āĻāĻā§āϰāĻŋ āύāĻŦā§ āĻšāϝāϰāϤ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ (āϏāĻžāϞā§āϞāĻžāϞā§āϞāĻžāĻšā§ āĻāϞāĻžāĻāĻšāĻŋ āĻāϝāĻŧāĻžāϏāĻžāϞā§āϞāĻžāĻŽ)-āĻāϰ āĻĻāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻā§āĻāĻŋāϤ āĻāϰā§āĨ¤
āĻāϞā§āύ āĻšāĻŋāύā§āĻĻā§ āϧāϰā§āĻŽāĻā§āϰāύā§āĻĨ āĻĨā§āĻā§ āĻāϰ āĻā§ā§āĻāĻāĻŋ āĻļāĻā§āϤāĻŋāĻļāĻžāϞ⧠āĻĻāϞāĻŋāϞ āĻ āĻĒā§āϰāĻŽāĻžāĻŖ āĻĻā§āĻā§ āύā§āĻā§āĻž āϝāĻžāĻ:
đ ā§§. āĻāϞā§āĻāĻŋ āĻĒā§āϰāĻžāĻŖ āĻ 'āύāϰāĻžāĻļāĻāϏ' (Narashansa)
āĻšāĻŋāύā§āĻĻā§ āϧāϰā§āĻŽā§ 'āύāϰāĻžāĻļāĻāϏ' āĻļāĻŦā§āĻĻāĻāĻŋāϰ āĻāϞā§āϞā§āĻ āĻ
āύā§āĻ āĻāĻžā§āĻāĻžā§ āĻĒāĻžāĻā§āĻž āϝāĻžā§āĨ¤ āϏāĻāϏā§āĻā§āϤ āĻļāĻŦā§āĻĻ 'āύāϰāĻžāĻļāĻāϏ' (Naraashansa) āĻāϰ āĻ
āϰā§āĻĨ āĻšāϞā§: âāĻāĻŽāύ āĻŦā§āϝāĻā§āϤāĻŋ āϝāĻŋāύāĻŋ āĻŽāĻžāύā§āώā§āϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻĒā§āϰāĻļāĻāϏāĻŋāϤāĨ¤â
āĻāϰ āĻāϰāĻŦāĻŋ āĻāĻžāώāĻžā§ 'āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ' āĻļāĻŦā§āĻĻā§āϰ āĻšā§āĻŦāĻšā§ āĻ
āϰā§āĻĨ āĻšāϞā§: âāϝāĻžāĻāϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻāϏāĻž āĻāϰāĻž āĻšā§ā§āĻā§ āĻŦāĻž āĻĒā§āϰāĻļāĻāϏāĻŋāϤāĨ¤â
āĻāϞā§āĻāĻŋ āĻĒā§āϰāĻžāĻŖ (⧍:ā§Ē, ⧍:ā§Ģ, ⧍:ā§ āĻāĻŦāĻ ā§¨:ā§§ā§§):
āĻāĻāĻžāύ⧠āĻŦāϞāĻž āĻšā§ā§āĻā§, āĻļā§āώ āϝā§āĻā§ 'āĻāϞā§āĻāĻŋ āĻ
āĻŦāϤāĻžāϰ' āĻŦāĻž āĻāĻā§āĻā§āϰ⧠āĻāϏāĻŦā§āύ, āϝāĻžāĻāϰ āĻŦā§āĻļāĻŋāώā§āĻā§āϝāĻā§āϞ⧠āĻšāĻŦā§:
āϤāĻžāĻāϰ āĻŦāĻžāĻŦāĻžāϰ āύāĻžāĻŽ āĻšāĻŦā§ 'āĻŦāĻŋāώā§āĻŖā§āϝāĻļ' (āĻ
āϰā§āĻĨ: āĻāĻļā§āĻŦāϰā§āϰ āĻĻāĻžāϏ)āĨ¤ āĻāϰāĻŦāĻŋāϤ⧠āϝāĻž 'āĻāĻŦā§āĻĻā§āϞā§āϞāĻžāĻš' (āϰāĻžāϏā§āϞā§āϞā§āϞāĻžāĻš āϏāĻž.-āĻāϰ āĻŦāĻžāĻŦāĻžāϰ āύāĻžāĻŽ)āĨ¤
āϤāĻžāĻāϰ āĻŽāĻžā§ā§āϰ āύāĻžāĻŽ āĻšāĻŦā§ 'āϏā§āĻŽāϤāĻŋ' (āĻ
āϰā§āĻĨ: āĻļāĻžāύā§āϤ āĻŦāĻž āĻāĻŽāĻžāύāϤāĻĻāĻžāϰ)āĨ¤ āĻāϰāĻŦāĻŋāϤ⧠āϝāĻž 'āĻāĻŽāĻŋāύāĻž' (āϰāĻžāϏā§āϞā§āϞā§āϞāĻžāĻš āϏāĻž.-āĻāϰ āĻŽāĻžā§ā§āϰ āύāĻžāĻŽ)āĨ¤
āϤāĻžāĻāϰ āĻāύā§āĻŽ āĻšāĻŦā§ 'āĻļāĻŽā§āĻāϞ' āĻĻā§āĻŦā§āĻĒā§ āĻŦāĻž āĻļāĻžāύā§āϤāĻŋāĻŽā§ āϏā§āĻĨāĻžāύā§āĨ¤ āĻāϰāĻŦ āĻāĻĒāĻĻā§āĻŦā§āĻĒ āĻŦāĻž āĻŽāĻā§āĻāĻž āύāĻāϰā§āĻā§ 'āĻĻāĻžāϰā§āϞ āĻāĻŽāĻžāύ' āĻŦāĻž āĻļāĻžāύā§āϤāĻŋāϰ āĻļāĻšāϰ āĻŦāϞāĻž āĻšā§āĨ¤
āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāϤā§āϤāϰ āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻžāĻšāĻžā§ā§ (āĻšā§āϰāĻž āĻā§āĻšāĻž) āĻā§āĻāĻžāύ āϞāĻžāĻ āĻāϰāĻŦā§āύ āĻāĻŦāĻ āϏā§āĻāĻžāύ āĻĨā§āĻā§ āĻĻāĻā§āώāĻŋāĻŖ āĻĻāĻŋāĻā§ āϝāĻžāϤā§āϰāĻž (āĻšāĻŋāĻāϰāϤ) āĻāϰāĻŦā§āύāĨ¤
đ ⧍. āĻ
āĻĨāϰā§āĻŦāĻŦā§āĻĻ (⧍ā§ĻāϤāĻŽ āĻāĻžāĻŖā§āĻĄ, ⧧⧍⧠āĻ
āύā§āĻŦāĻžāĻ, āϏā§āĻā§āϤ ā§§-ā§Š)
āĻ
āĻĨāϰā§āĻŦāĻŦā§āĻĻā§āϰ āĻāĻ āĻ
āĻāĻļāĻāĻŋāĻā§ āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧ 'āĻā§āύā§āϤāĻžāĻĒ āϏā§āĻā§āϤ'āĨ¤ āĻāĻāĻžāύ⧠āϏāϰāĻžāϏāϰāĻŋ 'āύāϰāĻžāĻļāĻāϏ' āĻŦāĻž āĻĒā§āϰāĻļāĻāϏāĻŋāϤ āĻŦā§āϝāĻā§āϤāĻŋāϰ āĻāĻāĻŽāύ āĻŦāĻžāϰā§āϤāĻž āĻĻā§āĻā§āĻž āĻšā§ā§āĻā§:
"āĻšā§ āĻŽāĻžāύāĻŦāĻāĻžāϤāĻŋ! āĻāĻā§āϰ āĻŽāύā§āϝā§āĻ āĻĻāĻŋā§ā§ āĻāĻāĻŋ āĻļā§āύā§, āĻĒā§āϰāĻļāĻāϏāĻŋāϤ āĻŦā§āϝāĻā§āϤāĻŋ (āύāϰāĻžāĻļāĻāϏ) āĻŽāĻžāύā§āώā§āϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻāĻāĻŽāύ āĻāϰāĻŦā§āύ..."
āϏā§āĻāĻžāύ⧠āĻāϰāĻ āĻŦāϞāĻž āĻšā§ā§āĻā§ āϝā§, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻšāĻŦā§āύ āĻāĻā§āϰ āĻāϰā§āĻšā§ (āĻŽāϰā§āĻā§āĻŽāĻŋāϰ āĻŦāĻžāϏāĻŋāύā§āĻĻāĻž) āĻāĻŦāĻ āϤāĻžāĻāϰ āϏāĻžāĻĨā§ āĻĨāĻžāĻāĻŦā§ ā§Ŧā§Ļ,ā§Ļā§Ļā§Ļ āĻļāϤā§āϰ⧠(āĻŽāĻā§āĻāĻžāϰ āĻāĻžāĻĢā§āϰāĻĻā§āϰ āĻāύāϏāĻāĻā§āϝāĻž āϝāĻž āĻĒāϰāĻŦāϰā§āϤā§āϤ⧠āϤāĻžāĻāϰ āĻ
āύā§āĻāϤ āĻšā§) āĻāĻŦāĻ āϤāĻžāĻāϰ āĻāύā§āϝ āĻĨāĻžāĻāĻŦā§ ā§§ā§Ļ,ā§Ļā§Ļā§Ļ āϏāĻā§āĻā§ (āĻŽāĻā§āĻāĻž āĻŦāĻŋāĻā§ā§āϰ āϏāĻŽā§ āϰāĻžāϏā§āϞā§āϞā§āϞāĻžāĻš āϏāĻž.-āĻāϰ āϏāĻžāĻĨā§ āĻ āĻŋāĻ ā§§ā§Ļ,ā§Ļā§Ļā§Ļ āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§ āĻāĻŋāϞā§āύ)āĨ¤
đ ā§Š. āĻāĻŦāĻŋāώā§āϝ āĻĒā§āϰāĻžāĻŖ (āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϏāϰā§āĻ āĻĒāϰā§āĻŦ ā§Š, āĻāĻŖā§āĻĄ ā§Š, āĻ
āϧā§āϝāĻžā§ ā§Š, āĻļā§āϞā§āĻ ā§Ģ-ā§Ž)
āĻāĻŦāĻŋāώā§āϝ āĻĒā§āϰāĻžāĻŖā§ āĻ
āϤā§āϝāύā§āϤ āϏā§āĻĒāώā§āĻāĻāĻžāĻŦā§ 'āĻŽāĻšāĻŽā§āĻŽāĻĻ' (Mahamad) āύāĻžāĻŽāĻāĻŋ āĻāĻā§āĻāĻžāϰāĻŖ āĻāϰāĻž āĻšā§ā§āĻā§ āĻāĻŦāĻ āϤāĻžāĻāĻā§ āĻŽāϰā§āĻā§āĻŽāĻŋāϰ āĻŦāĻžāϏāĻŋāύā§āĻĻāĻž āĻ āĻŽā§āϞā§āĻā§āĻāĻĻā§āϰ (āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻļā§/āĻ
āύāĻžāϰā§āϝ) āĻāĻāĻžāϰā§āϝ āĻŦāĻž āĻļāĻŋāĻā§āώāĻ āĻšāĻŋāϏā§āĻŦā§ āĻāϞā§āϞā§āĻ āĻāϰāĻž āĻšā§ā§āĻā§:
"āĻāϤāϏā§āĻŽāĻŋāύā§āύāύā§āϤāϰ⧠āĻŽā§āϞā§āĻā§āĻ āĻāĻāĻžāϰā§āϝā§āϝā§āĻŖ āϏāĻŽāύā§āĻŦāĻŋāϤāĻāĨ¤ āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻĻ āĻāϤāĻŋ āĻā§āϝāĻžāϤāĻ āĻļāĻŋāώā§āϝāĻļāĻžāĻāĻž āϏāĻŽāύā§āĻŦāĻŋāϤāĻāĨĨ"
āĻ
āϰā§āĻĨ: "āĻāϤāĻŋāĻŽāϧā§āϝ⧠āĻāĻāĻāύ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻļā§ āĻāĻāĻžāϰā§āϝ (āĻļāĻŋāĻā§āώāĻ) āϤāĻžāĻāϰ āĻ
āύā§āϏāĻžāϰā§āĻĻā§āϰ āύāĻŋā§ā§ āĻāϏāĻŦā§āύ, āϝāĻžāĻāϰ āύāĻžāĻŽ āĻšāĻŦā§ 'āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻĻ' (āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ)āĨ¤" (āĻļā§āϞā§āĻ-ā§Ģ)
āĻĒāϰā§āϰ āĻļā§āϞā§āĻāĻā§āϞā§āϤ⧠āĻŦāϞāĻž āĻšā§ā§āĻā§, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŽāϰā§āĻā§āĻŽāĻŋ āĻ
āĻā§āĻāϞ (āĻŽāϰā§āϏā§āĻĨāϞ) āĻĨā§āĻā§ āĻāϏāĻŦā§āύ, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāĻ āĻā§āĻĻāĻžāϰ āĻāĻĒāĻžāϏāύāĻž āĻĒā§āϰāϤāĻŋāώā§āĻ āĻž āĻāϰāĻŦā§āύ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āϰāĻžāĻā§āύ āĻŽā§āϰā§āϤāĻŋāĻĒā§āĻāĻžāϰ āĻ
āĻŦāϏāĻžāύ āĻāĻāĻžāĻŦā§āύāĨ¤
đĄ āĻļā§āώ āĻāĻĨāĻž:
āϏāϤā§āϝ āĻāĻāύ⧠āϞā§āĻāĻŋā§ā§ āĻĨāĻžāĻā§ āύāĻžāĨ¤ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāύā§āύ āϝā§āĻā§āϰ āĻĒāĻŦāĻŋāϤā§āϰ āĻā§āϰāύā§āĻĨāϏāĻŽā§āĻš āĻĒāϰā§āϝāĻžāϞā§āĻāύāĻž āĻāϰāϞ⧠āĻāĻāĻŋ āϏā§āĻĒāώā§āĻ āĻšā§ā§ āĻāĻ ā§ āϝā§, āĻŽāĻšāĻžāύ āĻāϞā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāĻāϞāĻž āϝā§āĻā§ āϝā§āĻā§ āĻĒā§āĻĨāĻŋāĻŦā§āϰ āϏāĻŽāϏā§āϤ āĻāĻžāϤāĻŋāϰ āĻāĻžāĻā§āĻ āĻļā§āώ āύāĻŦā§āϰ āĻāĻāĻŽāύā§āϰ āĻŦāĻžāϰā§āϤāĻž āĻĒā§āĻāĻā§ āĻĻāĻŋā§ā§āĻāĻŋāϞā§āύ, āϝā§āύ āĻŽāĻžāύā§āώ āϏāϤā§āϝāĻā§ āĻāĻŋāύāϤ⧠āĻĒāĻžāϰā§āĨ¤
āĻāĻāĻā§āϰ āĻāĻ āĻŦā§āĻā§āĻāĻžāύāĻŋāĻ āĻ āϤāĻĨā§āϝāĻĒā§āϰāϝā§āĻā§āϤāĻŋāϰ āϝā§āĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻāĻāĻŋāϤ āϏāĻāĻā§āϰā§āĻŖāϤāĻž āĻĒāϰāĻŋāĻšāĻžāϰ āĻāϰ⧠āϏāϤā§āϝ āĻ āĻā§āĻāĻžāύ āĻ
āύā§āĻŦā§āώāĻŖ āĻāϰāĻžāĨ¤
āĻā§āϏ/āϰā§āĻĢāĻžāϰā§āύā§āϏ:
ā§§. āĻāĻŦāĻŋāώā§āϝ āĻĒā§āϰāĻžāĻŖ (āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϏāϰā§āĻ āĻĒāϰā§āĻŦ: ā§Š, āĻāĻŖā§āĻĄ: ā§Š, āĻ
āϧā§āϝāĻžā§: ā§Š, āĻļā§āϞā§āĻ: ā§Ģ-ā§Ž)
⧍. āĻ
āĻĨāϰā§āĻŦāĻŦā§āĻĻ (⧍ā§Ļ:⧧⧍ā§:ā§§-ā§Š)
ā§Š. āĻāϞā§āĻāĻŋ āĻĒā§āϰāĻžāĻŖ (āĻ
āϧā§āϝāĻžā§: ⧍)
(āĻŦāĻāĻā§āϞ⧠āϝā§āĻā§āύ⧠āύāĻŋāϰā§āĻāϰāϝā§āĻā§āϝ āĻĒā§āϰāĻāĻžāĻļāύ⧠āĻŦāĻž āĻ
āύāϞāĻžāĻāύ āĻāϰā§āĻāĻžāĻāĻ āĻĨā§āĻā§ āĻŽāĻŋāϞāĻŋā§ā§ āĻĻā§āĻāϤ⧠āĻĒāĻžāϰā§āύāĨ¤)