DUB we share powerful stories of Sudanese youth, shedding light on their struggles, triumphs, and contributions. Join us in celebrating their resilience

من الإضاءة، التصوير، والمونتاج، فريق DUB خلف الكواليس كان شغال بقلب واحد 🔥كنَّا شغالين بحب و عزيمة وروح متعاونة ✨❤️ورغم ...
11/06/2025

من الإضاءة، التصوير، والمونتاج، فريق DUB خلف الكواليس كان شغال بقلب واحد 🔥

كنَّا شغالين بحب و عزيمة وروح متعاونة ✨❤️
ورغم كل الظروف المُحيطة، كُان عندنا إصرار كبير إن #سميرة تكون عمل فني متكامل و تطلع بأفضل نسخة👌
لأنها ما مجرد اغنية، هي صوت اللاجئين اللازم يتسمع 🙏❤️

خليكم قُراب، لأنو الجايِّ أحلى 😉

From the lighting, to the filming and editing — the DUB team worked behind the scenes with one heart and one goal 🔥

We moved with love, determination, and a spirit of collaboration ✨❤️
Despite all the challenges, we were committed to making a complete and powerful artistic project — the best version it could be 👌
Because it's not just a song… it’s the voice of refugees that needs to be heard 🙏❤️

Stay close — what’s coming next is even more powerful 😉

#سميرة

01/06/2025

من كمبالا، ومن وسط خيام اللجوء،
اتولدت #سميرة...
أغنية بتحمل الحنين، وتحكي عن الفقد، وتنادي بالسلام ❤️‍🔥

غناء: بيحة ومازن بيتر
إنتاج: DUB Production House

📌 الآن متاحة على جميع المنصات 🎧

استمعوا للأغنية، وشاركوها مع أصدقائكم، وخلونا سوا نوصل صوتهم 🙏🏾

From Kampala, and from the heart of refugee camps,
Samira was born — a song that carries longing, speaks of loss, and calls for peace ❤️‍🔥

Performed by: Biha & Mazin Peter
Produced by: DUB Production House
Beat by: Mosauce & MujTaba KR
Mix & Mastering: MujTaba K.R
Music Advisor: Asim Altayeb
Recording: Robert
Production Manager: Abdalah Awad
DOP: Ammar Yassir
Camera: Mohamed Elobid
Color & VFX: Omer Nazmi
BTS: Mohamed Ismail & Mahdi Mohamed Ahmed
Art Director: Nadin Alsir
Creative Producer: Mohamed Osman "GAKJ"
Makeup Artist: Razaz Fedail
Accessories: Hamza Teirab
Graphic Designer: (mk)
Project Manager: Mohammed Eltaj
Coordinator: Suha Gamal
Recording Location: Sudanese Association for Music License and Protection
Production Assist: Kampala Production Unit “KPU”
Supported by: NPA

📌 Now streaming on all platforms 🎧

Listen to the song, share it with your friends, and let’s raise their voices together 🙏🏾
#سميرة

الشتات بعدنا، لكن ما نزع مننا حب الأرض ✨في كل خيمة لجوء، في حكاية مكتومة...وفي كل صوت مسموع، أمل بالسلام وحنين للوطن 💔 #...
31/05/2025

الشتات بعدنا، لكن ما نزع مننا حب الأرض ✨
في كل خيمة لجوء، في حكاية مكتومة...
وفي كل صوت مسموع، أمل بالسلام وحنين للوطن 💔

#سميرة
أغنية بتحكي قصص النزوح، والقلوب البتتعلق بأمل الرجوع 🎶
غناء بيحة ومازن بيتر، وإنتاج DUB

📌 تابعونا بكرة 1 يونيو، على كل المنصات
صوت اللاجئين... أخيراً لقى طريقو للعالم.

From exile came a song...
Stories hidden in tents, voices full of longing and hope for peace 💔

🎵 Samira — an anthem of displacement and return,
Sung by Biha & Mazin Peter, proudly produced by DUB.

📌 Premiering tomorrow, June 1st, on all platforms!
The voice of refugees is finally here.
#سميرة

31/05/2025

هناك، في أطراف المدن المنسية...
وفي ظلال خيام اللجوء الواقفة بتقاوم الريح...
اتولد صوت شايل حنين، وبيروي وجع الغياب.🎶

وجات سميرة تفتح البيبان، وتغني بدل الناس التعبوا من السكوت.
📍 انتظروها في 1 يونيو
جاهزين تسمعوا الحكاية❗

Far from home, in forgotten corners and refugee tents that brave the wind…
A voice was born — carrying longing, and telling untold stories.
Samira is coming to sing for those who’ve been silent too long.
📍 Dropping June 1st
Ready to hear the story❗

#سميرة
#سميرة

فنانة و فنان ❤️🎵  بروحَين مختلفتين، لكن قضيتهم واحدة. جمعهم اللجوء، حب الوطن و حُلم السلام. و من قلب معسكرات اللجوء المن...
28/05/2025

فنانة و فنان ❤️🎵

بروحَين مختلفتين، لكن قضيتهم واحدة.
جمعهم اللجوء، حب الوطن و حُلم السلام.
و من قلب معسكرات اللجوء المنسية، حملوا أوتارهم عشان يعكسوا هموم مجتمعهم.

من خلالهم، #سميرة ما بقت بس أغنية…
بقت حكاية وطن، ونداء أمل.🎶

عرفتوهم منو؟
اكتبوا توقعاتكم في التعليقات 🎶👇

Two Artists ❤️🎵
Two different souls, but one shared cause.
They were brought together by displacement, a love for their homeland, and the dream of peace.
From the heart of forgotten refugee camps, they carried their strings to reflect the struggles of their community.

Through them, * * became more than just a song…
It became the story of a nation and a call for hope. 🎶

Can you guess who they are?
Drop your guesses in the comments 🎶👇

#سميرة #سلام

22/02/2025

Soon..

21/02/2025

Soon..

10/10/2024

الفيديو الكليب لأغنية "راجعين تاني" الآن على اليوتيوب
!!! Raj3een Tany” official music video IS OUT NOW"
https://youtu.be/wY2llohZWZs?si=17PPBTHDD_vcJUQz


#السودان #بحري #السودان

English below السودان ما بلد بنفارقو، بنفارق بالجسد والمسافة، لكن روحنا باقية هناك ❤️. في كل ركن حكاية، وكل خطوة على أرض...
09/10/2024

English below

السودان ما بلد بنفارقو، بنفارق بالجسد والمسافة، لكن روحنا باقية هناك ❤️.
في كل ركن حكاية، وكل خطوة على أرضه ذكرى ومحنة . ❤️✨

رغم أن الحرب فرّقتنا وطوّلت المسافات، لكن ما قادرة تكسر الحنين ولا تطفي شوقنا وحلمنا بالرجوع 🌟.

هو عمل سوداني بانتاج مشترك، يجسد آمال العودة للوطن ويُعبر عن مشاعر الشوق والحنين الما بتفارقنا 💔.

📌 الأغنية الآن متاحة رسمياً على منصة
ساوند كلاود | Sound Cloud

https://on.soundcloud.com/cmv6bdL29L2hRGVV7
أداء : نايل ، محمد ادم ابو ، بيحة ، شمسو انتاج موسيقي : نايل
كلمات الشاعر : محمود الجيلي
تصميم البوستر : نهال كمال

وانتظروا الفيديو كليب على منصاتنا بكرة يوم 10 أكتوبر 🔥🔥
برعاية كريمة من :
تاركو للطيران ,كاشي ,إذاعة Pro FM106. 6

سوا نحلم بالرجوع، واللمة تعود، ونبني من جديد بلدنا البنحلم بيهو يوماتي ❤️🇸🇩

Now you can listen to “Raj3een Tany” official song on Soundcloud
Artists : Niile, Wad Abbo, Biha Al-Ameen, Shamso
Produced by: Niile
Written by : Mahmoud Aljaily
Poster design : Nihal Kamal

https://on.soundcloud.com/cmv6bdL29L2hRGVV7

Official music video dropping
Tomorrow on 10/10/2024 🔥🔥
Sponsored by Tarco aviation , Cashi, Pro FM Radio


#السودان #بحري #السودان

Address

Al Khartum Bahri

Telephone

+249905188181

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when DUB posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to DUB:

Share

Category