Bokförlaget Lejd

27/06/2025

https://www.unt.se/kultur/recension/artikel/dikter-om-dagen-d-vacker-krigets-tragiska-vemod-till-liv/re74w00j
"Marie Tokin är sin egen norm", kan man läsa i dagens UNT apropos Maries senaste diktsamling. Så sant!

Marie Tonkin skriver vidunderligt vackert i sin nya diktsamling "Lili Marlene". Hennes poesi är värd beundran och en självklar fortsättning.

25/06/2025

Svenska Dagbladet skriver om Marie Tonkins senaste diktsamling Lili Marlene.

RECENSION. Marie Tonkins sjätte diktsamling handlar om den egna släktens erfarenheter av andra världskriget. Hedvig Ljungar läser en formuleringsskicklig poet som arbetar sig fram till ett hoppfullt mot-språk.

21/06/2025

https://www.svd.se/a/EyPmal/recension-lili-marlene-av-marie-tonkin
Recensionerna av Marie Tonkins nya bok strömmar in.

RECENSION. Marie Tonkins sjätte diktsamling handlar om den egna släktens erfarenheter av andra världskriget. Hedvig Ljungar läser en formuleringsskicklig poet som arbetar sig fram till ett hoppfullt mot-språk.

13/06/2025

https://lejd.se/nyheter/
Kolla kolla! Välförtjänta pengar Emil Boss.

Emil Boss tilldelas Jan Fridegård-stipendiet 13 juni, 2025Okategoriseradebokförlaget lejd Emil Boss får Uppsala kommuns stipendium till Jan Fridegårds minne 2025 med motiveringen: ”Emil Boss är en svensk poet som genom sin dokumentärpoetiska stil ger röst åt de marginaliserade. Hans poesi ...

10/06/2025

"I 40-talsdängan har Marie Tonkin hittat ett perfekt soundtrack". Sydsvenskan har uppmärksammat Marie Tonkins nya diktsamling Lili Marlene i gårdagens tidning.

07/06/2025

Elisa Biaginis Ur en spricka, i översättning av Julian Birbrajer, hyllas av Sofia Stenström i Örnen & Kråkan: ”Det mest imponerande med Ur en spricka är hur sömlöst Biagini, och Birbrajer i sin tolkning, väver ihop den egna rösten med Dickinsons och Celans och hur hon låter alla sviter och teman korsbefrukta varandra och förankras i kroppen. Det är i upplevelsen av helheten, sammansmältningen, som det hisnar för mig. Det gåtfulla ligger inte bortom i Biaginis poesi, utan uppstår inom och mellan människor, kroppsdelar och ord i vardagen och språket.”

Läs hela recensionen här:

Italienska poeten Elisa Biaginis diktsamling Ur en spricka i tolkning av Julian Birbrajer, utkommer i år på svenska. I dialog med poeterna Paul Celan och Emily Dickinson försöker Biagini närma sig skriv- och läsaktens mysterium. Ett imponerande diktbygge, menar Sofia Stenström, men inte utan ...

26/05/2025

Marie Tonkins senaste diktsamling Lili Marlene har precis landat från tryckeriet och har redan fått den uppmärksamhet den förtjänar. Läs Bernurs fina recension här:

På kort tid har Marie Tonkin etablerat sig som en av de mer oumbärliga svenska poeterna. Hon debuterade blygsamt på Silentium...

15/05/2025

Vi glädjer oss åt en fin recension av Lotta Muths senaste novellsamling I det höga gräset i BTJ.
"I Lotta Muths fjärde novellsamling I det höga gräset är det outsagda avgörande. På en okonstlad och avskalad,
nästintill genomskinlig prosa skildras komplexa relationer som utmärks av oviljan eller omöjligheten att kommunicera. Novellerna består av nedslag i en grupp disparata levnadsöden, fast förankrade i en lättigenkännlig nutid med frikostigt inströsslade referenser till fenomen som Solsidan, V75, Nick Cave och
Game of Thrones. Samtidsmarkörerna blir stundvis väl ymniga och överflödiga. Detaljrikedomen och de pregnanta iakttagelserna av det sociala spelet är däremot originella. Men mitt i den realistiska alldagligheten kan en spricka uppstå och verkligheten börja skeva. I ett nybyggt villaområde ser en liten flicka en skimrande,
ljudlös farkost. Det förflutna och nuet flyter samman i en åldrad mans uppluckrade medvetande. Novellerna där tillvaron osäkras och får vara lika fascinerande och oförklarlig som verkligheten själv tillhör samlingens mest övertygande, drabbande och minnesvärda. I vissa andra förekommer emellertid en lite förnumstig,
pedagogisk tendens att uttryckligen upplysa om vad läsaren redan förstått. Helheten blir därför en aning ojämn, men novellerna som lyser starkast har en säregen, hypnotisk dragningskraft som överskuggar de mindre lyckade partierna. Lotta Muth (f. 1964) är en svensk novellist, som tidigare lovordats för sina inkännande persongestaltningar."
Nyfiken? Då finns boken att köpa här:

Porto tillkommer. De flesta böcker som är slt hos vår distributör finns fortfarande att köpa hos nätbokhandlare som t.ex Adlibris. Skulle även de ha slut, finns ett litet handlager på vår redaktion. Prova att mejla [email protected]

09/05/2025

Vi glädjer oss åt en fin recension från BTJ av Elisa Biaginis dikter i Ur en spricka.

Elisa Biagini (f. 1970) är en italiensk poet, översättare och lärare i kreativt skrivande i Florens. Hennes första diktsamling kom 1993 och efter den har hon utkommit med ett tiotal böcker. Ur en spricka är den första på svenska. Boken innehåller tre sviter – i den första är Biagini i dialog med den rumänske diktaren Paul Celan,
den andra relaterar till hennes morfar Dante Biagini, som var poet och gruvingenjör, och i den tredje sviten är hon i dialog med den amerikanska poeten Emily Dickinson. Relationen till dessa tre poeter har varit synnerligen fruktbar. Paul Celans smärtsamma, språkligt nydanande och strama poesi med erfarenhetsbas
bland annat i Förintelsen och Emily Dickinsons återhållsamma, skenbart stillsamma centrallyriska dikter är starka författarskap att möta. Morfaderns underjordiska universum ger även det en spännande dimension åt samlingen. Elisa Biaginis poesi står självständig i förhållande till de tre andra poeterna. Med deras bidrag bygger hon en stark poesi som strävar högt mot himlen, djupt ned i jorden. Den är smärtsam och prövande,
söker i detaljer, små vardagligheter, beröringar, öppningar i jorden, hudens känslighet, efter det mänskliga i tillvaron, människans strävan att leva, på trots mot allt. Julian Birbrajer har tolkat mycket fint och Lars Hermansson har skrivit ett värdefullt presenterande efterord.
Helhetsbetyg: 5.

Finns att köpa på vår hemsida

08/05/2025

De gånger jag har stulit något värt mer än hundra spänn går att räkna på ena handens fingrar. Jag tror det gäller de flesta. Lite snatterier i tonåren, kanske ett tillfälle som gör en till tjuv någon enstaka gång, that´s it. Och jag har aldrig så vitt jag vet stulit av en kompis. Men oj, så många gånger jag har blivit bestulen. Otaliga cyklar har försvunnit genom åren, två gånger har jag fått mina skivsamlingar stulna, jag har blivit ficktjuvad i Indien och Italien, men det värsta var nog när Leif, en kompis från Konstfack, först försökte sno åt sig lägenheten jag hade andrahandskontrakt på, och när det inte gick, stal min basförstärkare som stod i lägenheten. Och försvann med den till Oslo för resten av livet. Nu kommer romanen om allt det där, om att vara en av de i livet bestulna: på prylar, framgång, kärlek, tid att leva. Medan sådana som Leif (Hej Leif, om du läser detta) kör runt i feta suvar och bor i dyra villor i Oslo. Romanens jag-berättare vill hämnas. Lyckas han? Det får läsaren avgöra. Boken är också en skildring av den internationella konstmarknadens vinnare och förlorare. Stora delar utspelar sig möjligen inne i ett konstverk. Förstärkaren kommer från tryckeriet nästa vecka. Snart i en bokhandel nära dig.

Bästa hälsningar
Lars Hermansson

30/04/2025

Äntligen! Alla ni som väntat på att beställa Petra Mölstads eminenta diktsamling Landskapskynnen får nu sin belöning. Det är bara att gå in på länken nedan och beställa.

Petra Mölstads nya diktbok är en lögnaktig uppväxtskildring och pseudo-etnologisk studie av människans feodala tradition av hat, homofobi och snöd rangordning. Det är 1980-tal och barnen ristar BSS på skåp i skolan: ”en sund gåpåaranda av hävd och smörj.” Men en spröd förbjuden k....

29/04/2025

Vi gratulerar Petra Mölstad som har tilldelats Signe Ekblads-Eldhs pris av Svenska Akademien. Så välförtjänt! Stort grattis! 🌹🐦‍⬛

Välkommen till Svenska Akademiens pressrum. Här finns information till press samlat. Har du frågor eller vill prenumerera på pressmeddelanden, kontakta oss på [email protected]