Glänta

18/07/2025

David Dunér’s article ”Extraterrestrial concepts of life”, originally published in Glänta, now available at Eurozine in Kira Josefsson’s translation.

Forget aliens. Astrobiologists, in search of life on other planets, need first establish what constitutes life on Earth. Should definitions stretch to ‘degrees of life’ – the ‘more’ and ‘less’ alive – like decomposition and viruses? And how many ‘Earth twins’ would it take before...

10/06/2025

”Vilket otroligt vittne Victor Klemperer var!”
Läs Jon Asps recension av ”Ljus och skugga” i SvD.

RECENSION. Trots att nazisterna förbjudit dem återvänder Victor och Eva Klemperer ständigt till filmens förströelse. SvD:s filmkritiker Jon Asp läser en dagbok från Hi**ertysklands biomörker.

01/06/2025

”Oemotståndlig är Victor Klemperers ’Ljus och skugga, filmdagbok 1929–1945’ (översättning Tommy Andersson), där författaren passionerat följer den samtida filmens utveckling medan världen omkring honom varje gång han träder ut ur biografsalongens mörker tycks ha flyttat sig ett litet stycke närmare undergången.”

KOMMENTAR. Horace Engdahl tar båten över till våra grannar i öst och inser ett och annat om Sverige.

20/05/2025

”I Tommy Anderssons gedigna översättning kan man läsa en lättsammare, roligare och mera ogarderad Klemperer.”

Rasmus Landström om ”Ljus och skugga” idag i Aftonbladet

RASMUS LANDSTRÖM En mera lättsam Victor Klemperer framträder i filmdagböckerna

05/05/2025

Spelar kulturtidskrifterna någon roll i offentligheten 2025? Går det att förena viljan av att ha lite koll med att stödja dessa tidskrifter? Jacob Lundström svarar i DN idag ja på båda dessa frågor och tar bl a Gläntas kurdiska nummer som exempel: ”ger värdefull koll nu när Joakim Medin sitter fängslad i Turkiet på grund av sin journalistik om kurder”.

Landets kulturtidskrifter upplever tuffa tider. Men när det längtas efter texter utanför skrollflödet, borde många fler borde bli närmast sörjande.

03/05/2025

”Resultatet är en filmhistorisk klenod.”

Victor Klemperers krigsdagböcker gör historien levande – oavsett om han skriver om talfilmen eller SA-män. Leif Zern läser ett starkt vittnesmål.

17/04/2025

10/04/2025

Två av skribenterna i vårt senaste nummer om liv – evolutionsbiologen Jessica Abbott och filosofen Erik Persson – medverkar i Filosofiska Poddens avsnitt på samma tema.

09/04/2025

Agri Ismaïl is reading from the essay ”Postcolonial laboratories”. It was originally published in Swedish in Glänta 2.24 and online in English at Eurozine. Order the Kurdish issue of Glänta or subscribe at glanta.org.

14/03/2025

David Björklund ger Tommy Anderssons översättning av Victor Klemperers ”Ljus och skugga” betyget 4, dvs ”Mycket bra”, i senaste numret av BTJ-häftet:
”Insprängt i de fina reflektionerna kring filmupplevelser finns Klemperers anteckningar om världsläget och hans allt mer hotade tillvaro som jude. Först kring restriktioner för deltagandet i samhällslivet, sedan yrkesförbud och förlusten av hem, till sist den nakna skräcken för att förlora sitt liv. Genom att ämnet egentligen är film blir dessa avsnitt ännu mer drabbande i sin absurditet och ondska. Det vardagliga tar plats mitt i vansinnigheterna, så att kriget och diktaturen känns inpå huden. En stark och personlig skildring med skrämmande aktualitet.”

https://www.glanta.org/bocker/tidigare-utgivning/?view=105

19/02/2025

När Magnus Linton skriver i Ord&Bild om 2024 års utgivning – den svenska sakprosans bästa år på decennier – spelar Sven Anders Johanssons senaste bok en viktig roll.

”Ihop med trilogins övriga delar – Det cyniska tillståndet (2018) och Litteraturens slt (2021) – blir läsningen en skön upplysningsvandring där natur och kultur filtreras genom litteratur med just precision. Fredric Jamesons kända iakttagelse om att ’det har blivit lättare att föreställa sig världens slt än kapitalismens slut’ plockar Johansson snabbt upp för en ’förlängning’ av resonemanget: det är väl i så fall en indikation på att kapitalismen har blivit vår tids natur, medan ’naturen’ i sin tur har blivit något administrerat, reglerat, marknadsmässigt, kontrollerat: en konstruktion. Trodde vi i alla fall, ’tills temperaturen började stiga.’”

Sist ut i Ord&Bilds serie texter om sakprosaåret 2024 är Magnus Linton, författare och redaktör på Institutet för framtidsstudier, som menar att 2024 var den svenska sakprosans bästa år på decennier.

14/02/2025

”Hög internationell klass.” När Aftonbladets kulturchef Karin Pettersson recenserar sakprosaåret 2024 för Ord&Bild figurerar både Gläntaredaktören Julia Ravanis och Sven Anders Johanssons senaste böcker.

”En person ur den yngre generationen som också skriver i skärningspunkten fysik/filosofi är teknikhistorikern och ingenjören Julia Ravanis, vars bok Skönheten i kaos drabbade mig när den kom ut 2021. Förra året kom hennes andra bok Emmys teorem, om den kvinnliga matematikern Emmy Noether. Boken undersöker hur kroppen och den mänskliga erfarenheten påverkar vår kunskap, den är skriven sökande och öppet. En annan sakprosaförfattare som håller hög internationell klass är litteraturprofessorn Sven Anders Johansson, tillika kritiker på Aftonbladets kultursida. Förra året kom Till ambivalensens försvar (Glänta Hardcore), den tredje delen i hans serie undersökningar av det moderna tillståndet via litteraturen och filosofin. Korta böcker med hög densitet, som ändå är lättillgängliga och öppna mot läsaren.”

Ord&Bild bad tre kritiker med ett särskilt öga för sakprosan som genre att recensera sakprosaåret 2024. Först ut är Aftonbladets kulturchef Karin Pettersson, som tycker att genren står stark men saknar tydligt civilisationskritiska perspektiv.