07/06/2026
دعوت نامه/ بلنلیک
د دري مورنۍ ژبي د کتابوونو د مخکتنې او فرهنګي ناستې بلنه
NBVد خلکو، کلتور او زده کړې د ودې لپاره د ټولنیزو او فرهنګي فعالیتونو ملاتړ کوي.
په ډېرې خوښۍ سره تاسو او ستاسو درنو کورنیو ته بلنه درکوو چې د ۲۰۲۶ کال د جون په ۱۴مه نېټه زموږ په ځانګړې فرهنګي غونډه کې ګډون وکړئ.
په دې غونډه کې به د استاد **علي رسولزاده** له خوا د ماشومانو او ځوانانو لپاره لیکل شوي د دري ژبې دوه ارزښتناک کتابونه معرفي او نندارې ته وړاندې شي. همدارنګه، یاد کتابونه به د ټولنیزو او فرهنګي اتحادیو استازو او مسؤلینو ته ډالۍ شي.
د پروګرام مهمې برخې:
* د کتابونو معرفي او لنډه شننه
* د لیکوال او ګډونوالو ترمنځ فرهنګي خبرې اترې
* د مورنۍ ژبې د ارزښت او ساتنې په اړه لنډ بحث
* خوندور خواړه او مېلمستیا
* ژوندۍ موسیقي او فرهنګي فضا
راشئ چې د کتاب، پوهې، ژبې او کلتور دا ښکلی محفل په خپل ګډون لا رنګین او بډای کړو.
ستاسو ګډون زموږ لپاره د ویاړ او خوښۍ سبب دی
دعوت به محفل رونمایی کتابهای زبان مادری دری و نشست فرهنگی
NBV از فعالیتهای اجتماعی، فرهنگی و آموزشی برای رشد و گسترش دانش و فرهنگ حمایت میکند.
با کمال خوشی از شما و خانوادههای محترمتان دعوت میکنیم تا در محفل ویژه فرهنگی ما که به تاریخ ۱۴ جون ۲۰۲۶ برگزار میشود، اشتراک نمایید.
در این برنامه، از دو کتاب ارزشمند زبان دری برای کودکان و نوجوانان که توسط استاد **علی رسولزاده** تألیف شدهاند، رونمایی و معرفی به عمل خواهد آمد. همچنان این کتابها به نمایندگان و مسئولان انجمنهای فرهنگی و اجتماعی اهدا خواهند شد.
بخشهای مهم برنامه:
* معرفی و بررسی کوتاه کتابها
* گفتوگوهای فرهنگی میان نویسنده و اشتراککنندگان
* بحث کوتاه پیرامون اهمیت و حفظ زبان مادری
* پذیرایی با غذاهای لذیذ
* موسیقی زنده و فضای فرهنگی صمیمی
بیایید تا با حضور خود، این محفل فرهنگی را در تجلیل از کتاب، دانش، زبان و فرهنگ هرچه باشکوهتر سازیم.
حضور شما باعث افتخار و گرمی محفل ما خواهد بود
Boklansering och kulturträff för modersmålsböcker på dari
NBV stödjer sociala, kulturella och utbildande aktiviteter som främjar människors utveckling, kunskap och kultur.
Vi har nöjet att bjuda in dig och din familj till en särskild kulturträff den 14 juni 2026
Under programmet kommer två värdefulla böcker på dari för barn och ungdomar, skrivna av **Ali Rasulzada**, att presenteras och uppmärksammas. Böckerna kommer även att överlämnas som gåva till företrädare för olika kulturella och sociala föreningar.
Programmet innehåller:
* Presentation och kort genomgång av böckerna
* Kulturdialog mellan författaren och deltagarna
* Kort samtal om modersmålets betydelse och bevarande
* Mat och förtäring
* Levande musik och kulturell gemenskap
Välkommen att tillsammans med oss fira litteratur, kunskap, språk och kultur i en varm och inspirerande miljö.
Datum: 14 juni 2026
kroksbäcksskolan
Plats: Hyllievångsvägen 6, 216 25 Malmö
Tid: 16.00–20.00
یادآوری
از همه دوستان گرامی تقاضا میشود تا تاریخ ۱۲ جون از طریق لینک زیر نامنویسی (ثبتنام) نمایند.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeZ0ySzAlSN03n9DigtVRrokZwNe9dWEDj-v_2e2UL6ywJH8w/viewform?usp=dialog
حضور شما باعث افتخار و خوشحالی ما خواهد بود.
خوش آمدید:
یادونه:له ټولو دوستانو څخه هیله کېږي چې د جون تر ۱۲مې نېټې پورې د لاندې لېنک له لارې خپل نوم ثبت (راجستر) کړي.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeZ0ySzAlSN03n9DigtVRrokZwNe9dWEDj-v_2e2UL6ywJH8w/viewform?usp=dialog
ستاسو ګډون زموږ لپاره د ویاړ او خوښۍ سبب دی
ښه راغلاست:
Påminnelse:
Alla vänner ombeds vänligen att registrera sig via länken nedan senast den 12 juni.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeZ0ySzAlSN03n9DigtVRrokZwNe9dWEDj-v_2e2UL6ywJH8w/viewform?usp=dialog
Ert deltagande är en glädje och en ära för oss.
Varmt välkomna!