Sanje

08/08/2025

Diana Wynne Jones, Čarovnik Howl in gibljivi grad, 21. poglavje, v katerem se sklene pogodba pred pričami, 4. del.

Na gibljivem gradu je bilo videti, kot da se je čas ustavil, kot da Sofije ni bilo tam le nekaj trenutkov. Vsi so bili še zmeraj zbrani, zatopljeni v pogovore, razen Fani in gospe Plavec, ki sta se lotili čiščenja Howlove sobe. Ampak s posledicami tega se bo Sofija ukvarjala kasneje. Najprej je bilo treba opraviti s čarovničinim ognjenim demonom v podobi gospodične Angorian. Da se je vse kar najbolje končalo, pa je menda jasno.

Na gibljivem gradu je bilo videti, kot da se je čas ustavil, kot da Sofije ni bilo tam le nekaj trenutkov. Vsi so bili še zmeraj zbrani, zatopl...

05/08/2025

Upanišada Švetašvatara. Drugo poglavje. Deseta mantra.

NA RAVNEM, ČISTEM ZATOČIŠČU, BREZ KAMENJA, OGNJA, PESKA, ZVOKOV, VLAGE IN DRUGIH PODOBNIH STVARI, KI JE PRIJETNO ZA UM IN KI NE VZNEMIRJA OČI, V JAMAH, ZAŠČITENIH PRED VETROM, (TAM) JE TREBA VADITI.

Eno najstarejših duhovnih in filozofskih besedil, ki predstavlja sintezo temeljnih staroindijskih naukov o spoznavanju, dojemanju, razumevanju in sprejemanju sebe, človeka, človeštva in sveta, tako snovnega, še zlasti pa nesnovnega, sveta onkraj fizičnih zaznav in omejitev. Upanišade so zapisane v obliki naukov, ki jih učitelj predaja svojim učencem, slušateljem, teh naukov pa še dandanes nismo usvojili, niti deloma, kaj šele v celoti. Svet jih dandanes potrebuje bolj kot kdajkoli prej.
Prevod iz sanskrta in razprava Petar Pavlović, prevod v slovenščino Ana Beguš.

NA RAVNEM, ČISTEM ZATOČIŠČU, BREZ KAMENJA, OGNJA, PESKA, ZVOKOV, VLAGE IN DRUGIH PODOBNIH STVARI, KI JE PRIJETNO ZA UM IN KI NE VZNEMIRJA OČI, ...

03/08/2025

Hajrudin Ramadan, Zgodbe dežja. Dež.

Zgodbe dežja, naslov prvorojenke sarajevskega književnika Hajrudina Ramadana, so prozna misel, ki je do slišnosti pridrla iz gnojne rane povojnega časa. S kratko pripovedjo, ki se učinkovito zaokroži v natanko tisto, česar še malo prej osameli človek ni zmogel izreči, je Ramadan v umetnost pretočil zasičenost z bolečino, ujetost v negotovost obetov, vonj po prsti, ki prešteva trupla in se, ukleščena v zgodovinski urok, umika vase ...

Zgodbe dežja, naslov prvorojenke sarajevskega književnika Hajrudina Ramadana, so prozna misel, ki je do slišnosti pridrla iz gnojne rane povojn...

01/08/2025

Diana Wynne Jones, Čarovnik Howl in gibljivi grad, 21. poglavje, v katerem se sklene pogodba pred pričami, 3. del.

Sofiji se ni niti sanjalo, da je gospodična Angorian pravzaprav čarovničin ognjeni demon. Howlovo razkritje jo je osupnilo. Ona pa jo je hotela rešiti pred čarovnico! A za premlevanje o godlji, ki jo je spet zakuhala, ni bilo časa. S Howlom se morata hitro vrniti v gibljivi grad. Kalcifer je namreč v nevarnosti.

Sofiji se ni niti sanjalo, da je gospodična Angorian pravzaprav čarovničin ognjeni demon. Howlovo razkritje jo je osupnilo. Ona pa jo je hotela re&sca...

31/07/2025

»Zemlja nas kliče, nas ljudi, ki smo misleča, samozavedajoča se bitja, da ponovno razmislimo o temeljih našega obstoja. Da obudimo pozabljene korenine našega izvora, si povrnemo moč etičnega in harmoničnega delovanja in vzpostavimo nov cikel življenja na planetu. Smo neznaten delček celotnega vesoljnega utripa, ki pa je dovolj močan, da je na planetu ustvaril človeku prilagojeno dobo, ki jo imenujemo antropocen. Ukrojeno za ozke interese skoraj slepih tkalcev, a dovolj invazivno, da je utišala krike drugih bitij, ki trpeče usihajo ob pohlepu lažnih demonov sreče.«

Medtem, ko naš občutek za stvarnost tone v laží-svetu »navidezne resničnosti«, ki ga omogoča zloraba/redukcija matematike na nevzdržna načela abstrakcije, primerjave in statistike – kar je vse zgolj navidezno – se nujno sprašujemo, kaj nam je v danih razmerah storiti?

Tea Golob je svoje razmišljanje na temo klica k novemu kulturnemu, duhovnemu in političnemu mitu, ki ga je predstavila na tretjem Hvarskem filozofskem simpoziju, strnila v Iskro z naslovom K bistvu. Nova Iskra, ki jo prebereš na en poletni dah in iz nje izplavaš prerojen🌊 a.

30/07/2025

Drage bralke in bralci,

ste že brali Pogovore s prijatelji (Sally Rooney), Paulo (Isabel Allende), Pot na jug (Michal Ajvaz), čarovnico Kirko in Ahilovo pesem pisateljice Madeline Miller?

Odprli smo novo rubriko
🍋POLETNE SANJE 🌊
s ponudbo – 40 % popusta na navedene knjige.

Vsak teden vas pričaka kakšno novo presenečenje, pridite z nami v svetlobo avgusta! Morje knjig za modro poletje ...

Več na sanje.si: https://www.sanje.si/si/sanjska-ponudba.html 💙

Sanje je založnik z vizijo. Založništvo govori o odkrivanju in spodbujanju resničnih vrednot v življenju. Naše knjige in glasba obstajajo za branje, razmišljanje, smeh, sanje ..spreminjanje sveta.

29/07/2025

Upanišada Švetašvatara. Drugo poglavje. Deveta mantra.

KO JE TU UKROTIL ŽIVLJENJSKE VDIHE IN OBVLADAL GIBANJE (TELESA), NAJ S SUBTILNIM ŽIVLJENJSKIM DIHOM DIHA SKOZI NOS. KAKOR JE DIVJI KONJ VPREŽEN V VOZ, TAKO MORA TISTI, KI POSEDUJE ZNANJE, POZORNO UPRAVLJATI SVOJ UM.

Eno najstarejših duhovnih in filozofskih besedil, ki predstavlja sintezo temeljnih staroindijskih naukov o spoznavanju, dojemanju, razumevanju in sprejemanju sebe, človeka, človeštva in sveta, tako snovnega, še zlasti pa nesnovnega, sveta onkraj fizičnih zaznav in omejitev. Upanišade so zapisane v obliki naukov, ki jih učitelj predaja svojim učencem, slušateljem, teh naukov pa še dandanes nismo usvojili, niti deloma, kaj šele v celoti. Svet jih dandanes potrebuje bolj kot kdajkoli prej.
Prevod iz sanskrta in razprava Petar Pavlović, prevod v slovenščino Ana Beguš.

KO JE TU UKROTIL ŽIVLJENJSKE VDIHE IN OBVLADAL GIBANJE (TELESA), NAJ S SUBTILNIM ŽIVLJENJSKIM DIHOM DIHA SKOZI NOS. KAKOR JE DIVJI KONJ VPREŽEN V VOZ,...

28/07/2025

Neslišno je drsel visoko nad pokrajino. Bleda noč je počivala na nizkih in golih gričih. Zvezde so bile odsotne in neresnične. Bil je čarovnik, ta, ki je plaval skozi zračne plasti. Z razprostrtimi krili je plul neslišno in je bil podoben angelu iz biblije. Poslali so ga nad zemljo, da bi videl, kar je želel spoznati. Zrak je postajal vedno bolj žameten, gost in mehak.

Oljke so prisluškovale tišini in črpale iz zemlje sokove za temne plodove. Oljčni gaj je sameval pod skalnato levjo glavo in Orna je bilo najstarejše drevo med oljkami. Na njenih koreninah je sedela v bledi mesečini deklica in je čakala oblak, ki naj bi zakril luno, da bi se lahko brez sramu slekla. Hotela je gola tekati med drevesi, čisto gola, lepa in bela kot srebro. Hrepenenje jo je gnalo med stare veje Orne, da bi se ljubila z njimi in bila njihovim listom enaka.

Čarovnik je razprostiral krila in je jadral visoko, visoko.

– Marjan Tomšič, Vsemirje. Znamenje

Zbirka domišljijske proze enega največjih sodobnih slovenskih pisateljev in ustvarjalcev Marjana Tomšiča. Monumentalen in izjemno aktualen zbir fantastičnih, fantazijskih, pravljičnih in magičnih zgodb, ki iz vsemirja kliče k orakeljskemu branju. Knjiga obsega kar 800 strani, izhaja v darilni trdi vezavi, na voljo pa je v treh različnih ščitnih ovitkih.

27/07/2025

Kurt Vonnegut, Zbrane zgodbe. Kakršnakoli ponudba, ki ni skregana s pametjo.

Izpoved nepremičninskega posrednika ali kaj se človek lahko nauči od prebrisanih kupcev.

Zbrane zgodbe, ki sta jih uvrstila in jih predstavljata Vonnegutova življenjska prijatelja Dan Wakefield in Jerome Klinkowitz, so mozaičen prikaz silnega duha, humorja, humanosti in ustvarjalne spretnosti velepisatelja.
Največ zgodb je Vonnegut napisal v mlajših letih, ko si je z njimi lahko služil kruh, saj so polakirane družinske revije tistega časa take zgodbe, s katerimi so poživljale vsakokratno glavno temo številke, dobro plačevale. V 1960. letih, ko je oglaševalski denar ušel k televiziji, se je posvetil pisanju romanov. Zaživa je zgodb objavil samo polovico. Na srečo je imel agenta, ki mu je, kadar je postalo jasno, da kakega besedila ni mogoče prodati, svetoval, naj ga spravi »za zbrana dela, ki bodo objavljena lepega dne, ko boš postal slaven. Lahko da bo do takrat še nekaj časa minilo.«

Izpoved nepremičninskega posrednika ali kaj se človek lahko nauči od prebrisanih kupcev.Zbrane zgodbe, ki sta jih uvrstila in jih predstavljata Vonneg...

25/07/2025

Diana Wynne Jones, Čarovnik Howl in gibljivi grad, 21. poglavje, v katerem se sklene pogodba pred pričami, 2. del.

Sofija se ravno pogaja s čarovnico, naj ji izroči gospodično Angorian, ko v grad plane strašilo. Med njim in čarovnico se vname hud bolj, ruvata in cufata se v oblaku. Zatem se prikaže še Howl. Najprej le opazuje dogajanje, potem pa nekaj zakriči in njegov krik izzveneva v neštetih pokih. Oblačna koprena se vse bolj razblinja in zdi se, da se čarovnica seseda sama vase. Je to konec?

Sofija se ravno pogaja s čarovnico, naj ji izroči gospodično Angorian, ko v grad plane strašilo. Med njim in čarovnico se vname hud bolj, ruvat...

25/07/2025

Najprej je bila na vrsti druga ekipa. Nick je potegnil iz skodele imena. Pogledal je prvo, se namrščil in rekel: aha. No, v redu.
Bobbi je vprašala, ali je moški. Odgovoril je: ne.
Je ženska? je rekla Bobbi.
Ja. Pa ja.
Evelyn je vprašala, ali je političarka, ali je igralka, ali je športnica. Nič od tega.
Bobbi je rekla: je glasbenica?
Nick pa: ne da bi vedel, ne.
Je slavna? je rekla Bobbi.
Opredeli, kaj zate pomeni biti slaven, je rekel.
A to osebo vsi poznamo? je rekla Evelyn.
Vidve prav gotovo, je rekel Nick.
Aha, je rekla Bobbi. A je oseba, ki jo poznamo v resničnem
življenju?
Ja, je rekel. Melissa, Derek in jaz smo sedeli in brez besed to opazovali. Začela sem se ostro zavedati kozarca v svoji roki; pecelj sem premočno pritiskala ob palec.
A je to kdo, ki je tebi všeč? je rekla Bobbi. Ali ti ni všeč?
Meni osebno? Ja, všeč mi je.
Kaj pa ti njej? je rekla Bobbi.
A ti bo to res pomagalo uganiti, kdo je? je rekel Nick.
Mogoče, je rekla Bobbi.
Ne vem, je rekel.
Se pravi, tebi je všeč, ampak ne veš, ali si ti njej, je rekla Bobbi. Je ne poznaš dobro? Ali pa je skrivnostna?
Zmajal je z glavo in se posmejal pri sebi, kakor da se mu takšno spraševanje zdi skrajno neumno. Začutila sem, da smo vsi trije z Melisso in Derekom zelo tihi in pri miru. Nobeden ni več govoril ali pil.
Rekel bi, da oboje po malem, je rekel Nick.
Ne poznaš je dobro in skrivnostna je? je rekla Evelyn.
A je pametnejša od tebe? je rekla Bobbi.
Ja, ampak to velja za veliko ljudi. Ta vprašanja se mi ne zdijo najbolj strateško posrečena.
V redu, v redu, je rekla Bobbi. A je ta oseba bolj čustvena ali bolj racionalna?
O, bolj racionalna, bi rekel.
Se pravi nečustvena? je rekla Bobbi. Čustveno neinteligentna.
Kaj? Ne. Sploh nisem rekel tega.
(...)
Mlada ali stara? je rekla Evelyn.
Mlada, vsekakor mlada.
Je otrok? je rekla Bobbi.
Ne, kje pa, odrasla je. Zaboga, no.
Aha, odrasla ženska, je rekla Bobbi. Bi rekel, da se ti zdi privlačna v kopalkah?
Nick jo je pogledal, celo mučno sekundo jo je gledal, potem pa odložil papirček.
Bobbi že ve, kdo je, je rekel.
Vsi vemo, kdo je, je tiho rekla Melissa.

Iz prvenca irske literarne zvezde Sally Rooney Pogovori s prijatelji.