Outsider, revija, ki presega meje

Outsider, revija, ki presega meje Arhitektura. Kultura. Osebnosti. Revija, ki presega meje. Zgodbe o ustvarjalnosti preko meja.

Ne moremo govoriti o ljudeh, ne da bi govorili o arhitekturi, in ne moremo govoriti o arhitekturi, ne da bi govorili o ljudeh.

06/08/2025
V soboto Festival ob 10-letnici revije Outsider – v Centru za gradnjo z zemljo v Škocjanu pri Dobravi. V naslednjem tedn...
06/08/2025

V soboto Festival ob 10-letnici revije Outsider – v Centru za gradnjo z zemljo v Škocjanu pri Dobravi. V naslednjem tednu pa nova delavnica gradnje z zemljo. Kinga bo vodila delavnico izdelave ilovnatih ometov: od nabiranja primerne zemlje, postopokov priprave mešanice in tehnike nanašanja.
Foto: Jana Jocif
https://outsider.si/kinga-gacsalyi-elementarno-veselje/

06/08/2025

V medijih je veliko pozornosti pritegnil primer Aleksandra Jevška, ministra za kohezijo in regionalni razvoj. Namesto garaže z nadstreškom, za katero mu je Upravna enota Murska Sobota leta 2021 izdala gradbeno dovoljenje, je v Filovskem Gaju postavil tradicionalno panonsko hiško s slamnato streho, ki presega površino odobrene garaže. Nesprejemljivo je, da odločevalci na vrhu vlade kršijo zakone, ki naj bi veljali za vse. Minister naj odgovarja za črno gradnjo, saj takšno ravnanje spodkopava zaupanje v institucije. Vendar pa ta afera postavlja tudi širše vprašanje: zakaj je težje pridobiti dovoljenje za arhitekturno in okoljsko skladno tradicionalno prekmursko hiško, ki jo človek želi, kot pa generično garažo, betonsko škatlo, ki je pravzaprav ne potrebuje? Zakaj imamo tako toge in nefunkcionalne zakone, da jih kršijo celo odločevalci sami? Vsekakor je problem v odločevalcih, toda v zakonih tudi.

Zakaj sami sebi postavljamo zagonetne birokratske postopke, ki niso v prid prostorski kakovosti in ničemur ne koristijo? Arhitekt Peter Gabrijelčič je nekoč povzel: »Devetdeset odstotkov legalnih gradenj je v resnici črnih; vsaj delno ni v skladu z dovoljenjem.« Kakšne koristi ima naša družba od zakonov in birokracije, ki namesto omogočanja boljše skupnosti, vse ljudi postavljajo v vlogo nekakšnih latentnih grešnikov?

Po številnih izkušnjah arhitektov so upravni postopki nepredvidljivi in zapleteni. Upravni delavci pogosto iščejo napake v projektih, tudi če so te zgolj formalne narave. Kot da bi uradnik svoje delovno mesto utemeljil šele, ko odkrije pomanjkljivost in dokaže svojo moč z zavrnitvijo ali zahtevo po dopolnitvi vloge. Dokumentacija za gradbena dovoljenja je obsežna, zakonodaja pa tako zapletena, da se vedno najde interpretacija, ki upraviči negativno odločbo.

Celotno kolumno preberite na delo.si ali na povezavi v prvem komentarju.

Čudovita novica! Stroj za izdelavo opek iz lokalne zemlje je narejen, čakajo ga še zadnji testi, potem pa pride k nam v ...
06/08/2025

Čudovita novica! Stroj za izdelavo opek iz lokalne zemlje je narejen, čakajo ga še zadnji testi, potem pa pride k nam v Center za gradnjo z zemljo. Veselimo se kot majhni otroci.


Mar ne bi bilo boljše, če bi bili upravni delavci namesto za iskanje napak raje motivirani za hitro in kakovostno izdajo...
06/08/2025

Mar ne bi bilo boljše, če bi bili upravni delavci namesto za iskanje napak raje motivirani za hitro in kakovostno izdajo dovoljenj, za proaktivno sodelovanje, svetovanje in pomoč arhitektom ter naročnikom, ki pridobivajo dovoljenja? Za takšno spremembo paradigme sploh ne potrebujemo nobenih dopolnil obstoječih zakonov. V nedavnem intervjuju je arhitekt Boris Bežan, avtor presežno kakovostne arhitekture tako v Sloveniji kot po svetu, izpostavil primer Finske: »Tam občine pomagajo arhitektom pri uskladitvi interpretacije zakonodaje, kar olajša in bistveno pospeši proces pridobivanja gradbenega dovoljenja – to bi lahko uvedli tudi pri nas brez kakršnekoli spremembe zakona.«

Minister naj vsekakor odgovarja za črno gradnjo, a prav tako naj oblast odgovarja za sistem, ki spodbuja generične garaže, medtem ko otežuje gradnjo z lokalno dediščino skladnih hiš ali ključne javne infrastrukture.
https://www.delo.si/mnenja/kolumne/ministrova-crna-gradnja

Primer Jevška je simptom globljih sistemskih težav. Zakaj je namesto za hiško vložil dovoljenje za garažo? Je morda meni...
06/08/2025

Primer Jevška je simptom globljih sistemskih težav. Zakaj je namesto za hiško vložil dovoljenje za garažo? Je morda menil, da bi pridobivanje dovoljenja za tradicionalno hišo zahtevalo nesorazmerno veliko truda? To nikakor ne opravičuje kršitve, a kaže na birokratsko past, v kateri se znajdejo celo odločevalci. Nova panonska hiša s slamnato streho ni v nasprotju z aktualnimi prizadevanji za trajnostno arhitekturo. Če gledamo na arhitekturo in njen prostorski vpliv, je Jevškova črna gradnja manj problematična kot 80 odstotkov gradenj, razpršenih po Sloveniji. Pa vendar naša zakonodaja – kljub zelo visokim subvencijam v zeleni prehod – takšnih stavb ne spodbuja, temveč jih otežuje z dodatnimi zahtevami.

Letos poleti smo spremljali še eno afero, ki je, čeprav z bistveno večjimi posledicami za družbo, dvignila neprimerljivo manj prahu. Upravno sodišče je odpravilo gradbeno dovoljenje za prvi odsek južnega dela tretje razvojne osi, načrtovane hitre ceste od novomeškega vzhodnega avtocestnega priključka do priključka za tovarno Revoz pri Osredku. Civilna iniciativa, ki nasprotuje gradnji, opozarja, da bi cesta v mestno okolje prinesla več prometa, namesto da bi ga umaknila. Sodišče je tako odpravilo že pridobljeno dovoljenje iz julija leta 2023. Zadevo je vrnilo ministrstvu za naravne vire in prostor v ponovno odločanje, pri čemer je prepovedalo uporabo uredbe o mejnih vrednostih hrupa, saj ni skladna z ustavnimi in zakonskimi okviri. Ta primer razkriva destruktivno moč birokracije: njeno zmožnost, da ustavi projekte z velikim družbenim pomenom.

Tretja razvojna os je ključna za prometno povezanost države, a se zaradi birokratskih in pravnih zapletov vleče že desetletja. Civilna iniciativa ima legitimne pomisleke, a če sledimo logiki sodišča, lahko po novi odločitvi sodišča dejansko izpodbijamo prav vsako do zdaj izdano gradbeno dovoljenje, kar je pravni in družbeni absurd! Vsak projekt ima potencialne pomanjkljivosti, in če je cilj birokracije zgolj iskanje napak, se znajdemo v začaranem krogu, v katerem se nič ne premakne – ne gradijo se ne cestna infrastruktura ne hiše, skladne z lokalno dediščino.

Mar ne bi bilo boljše, če bi bili upravni delavci namesto za iskanje napak raje motivirani za hitro in kakovostno izdajo dovoljenj, za proaktivno sodelovanje, svetovanje in pomoč arhitektom ter naročnikom, ki pridobivajo dovoljenja? Za takšno spremembo paradigme sploh ne potrebujemo nobenih dopolnil obstoječih zakonov. V nedavnem intervjuju je arhitekt Boris Bežan, avtor presežno kakovostne arhitekture tako v Sloveniji kot po svetu, izpostavil primer Finske: »Tam občine pomagajo arhitektom pri uskladitvi interpretacije zakonodaje, kar olajša in bistveno pospeši proces pridobivanja gradbenega dovoljenja – to bi lahko uvedli tudi pri nas brez kakršnekoli spremembe zakona.«

Minister naj vsekakor odgovarja za črno gradnjo, a prav tako naj oblast odgovarja za sistem, ki spodbuja generične garaže, medtem ko otežuje gradnjo z lokalno dediščino skladnih hiš ali ključne javne infrastrukture. Če pravila omejujejo dobrobit arhitekture, posameznika in skupnosti in se je izkazalo, da se kot družba ne moremo podrediti birokratskim merilom, zakaj ne bi raje spremenili sistema birokracije po naši meri, tako da bo namesto ovire postala orodje za boljše okolje in skupnost.

Odločevalci kršijo zakone, s čimer sporočajo, da so prepričani o lastni nedotakljivosti in večvrednosti pred zakoni. Namesto da bi prispevali k bolj življenjskim in smiselnim zakonom, raje goljufajo, prepričani, da bodo zaradi svoje privilegirane pozicije na oblasti že nekako prišli skozi. Problem je v zakonodaji, ki je narejena tako, da je skoraj vsakdo v nekakšnem prekršku; toda birokracija bi lahko bila že s spremembo miselnosti servis družbe, temelječe na osebni odgovornosti, svobodi in zaupanju – ne pa ovira, ki nas drži v stanju izvirnega greha.

Oblast naj odgovarja za sistem, ki spodbuja generične garaže, medtem ko otežuje gradnjo z lokalno dediščino skladnih hiš.

Kakšen užitek je bil znova spremljati veliki finale najprestižnejše cestne kolesarske dirke na svetu: Tour de France. Ta...
05/08/2025

Kakšen užitek je bil znova spremljati veliki finale najprestižnejše cestne kolesarske dirke na svetu: Tour de France. Ta vsakoletna kolesarska dirka poteka že od daljnega leta 1903, od leta 1975 pa se tradicionalno zaključi konec julija s slovesnim prihodom karavane na Elizejske poljane v Parizu. Letos smo imeli Slovenci znova veliko razlogov za veselje. Dirka je bila napeta in izjemno naporna, a naši štirje predstavniki, Tadej Pogačar, Primož Roglič, Matej Mohorič in Luka Mezgec, so jo uspešno zaključili in ponovno dokazali, da spadamo v sam svetovni vrh. Neverjetni Tadej Pogačar je slavil že svojo četrto skupno zmago – zasluženo, po težkih etapah čez pirenejske klance, provansalske serpentine in alpske vzpone, kjer je kljuboval vsem tekmecem z mirnostjo, odločnostjo in jeklenimi nogami. Na osmem mestu v skupnem seštevku mu je sledil vrhunski Primož Roglič.

Ko tako majhen narod dosega tako velike uspehe, je to nekaj posebnega. In ko ob tem iz vseh strani, tako domačih kot tujih, znova slišimo, da smo Slovenci prava kolesarska nacija, se s tem z veseljem poistovetimo. Ponosni smo, da smo narod zmagovalcev, da imamo šampione, ki dvigujejo pokale, ter da imamo znanje, pogum in voljo. A obenem se poraja vprašanje: ali smo res kolesarska nacija tudi v vsakdanjem življenju?

Kakšen užitek je bil znova spremljati veliki finale najprestižnejše cestne kolesarske dirke na svetu: Tour de France. Ta vsakoletna kolesarska dirka poteka že od daljnega leta 1903, od leta 1975 pa se tradicionalno zaključi konec julija s slovesnim prihodom karavane na Elizejske poljane v Pari...

Narava potrebuje hišo – lepota narave, opazovana iz hiše, postane še bolj poudarjena, lažje dojemljiva – in hiša potrebu...
04/08/2025

Narava potrebuje hišo – lepota narave, opazovana iz hiše, postane še bolj poudarjena, lažje dojemljiva – in hiša potrebuje naravo – brez nje njena izkustvena dimenzija življenja v hiši ne bi bila popolna. In abstraktno postane nenadoma specifično.

Če rečemo, da je arhitektura relacijska, s tem nismo povedali ničesar novega. Arhitektura je vedno v relaciji, torej v povezavi ali v razmerju z nečim: lokalnim in globalnim kontekstom, kapitalom, politiko, klimo, topografijo, zgodovino, kulturo, mestom itd. Celo ista arhitektura je lahko za raz...

pa je prišel avgust … 🤍
02/08/2025

pa je prišel avgust … 🤍

V današnji Sobotni prilogi časnika Delo lahko preberete intervju z arhitektom Borisom Bežanom, ki skupaj s partnerko Mon...
02/08/2025

V današnji Sobotni prilogi časnika Delo lahko preberete intervju z arhitektom Borisom Bežanom, ki skupaj s partnerko Monico Juvera vodi biro BAX v Barceloni.

Pred več kot dvema desetletjema je Boris Bežan odšel iz Slovenije na magistrski študij arhitekture v Barcelono. Tam je soustanovil BAX studio.

Kmalu bomo naredili nov paviljon iz zemlje! Vabljeni vsi, navdušeni nad gradnjo, ki namesto odpadkov gradi skupnost! Pre...
01/08/2025

Kmalu bomo naredili nov paviljon iz zemlje! Vabljeni vsi, navdušeni nad gradnjo, ki namesto odpadkov gradi skupnost! Preročišča vam prišepnejo pot do arhitekture prihodnosti.

Completed in 2023 in Slovenia. Images by Jana Jocif. Z.O.P. - Institute for Spatial Design, which publishes Outsider, Slovenia's leading architectural magazine since 2015, has been promoting sustainable...

Address

Vegova Ulica
Ljubljana
1000

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Outsider, revija, ki presega meje posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Outsider, revija, ki presega meje:

Share