Sunrise studio

Sunrise studio Sunrise studio - štúdio s cieľom robiť veci inak: lepšie, efektívnejšie, vo vyššej kvalite a viac profesionálne v uvoľnenej a priateľskej atmosfére.

02/06/2026

Už 4. júna prichádza do kín jeden z najočakávanejších fantasy príbehov posledných rokov!❤️‍🔥 Režisér Travis Knight oživuje kultovú ságu s hviezdnym obsadením a dávkou humoru.

Film Vládcovia vesmíru si môžete na filmovom plátne vychutnať aj so slovenským dabingom.🍿 Pozrite, ako vznikal!

25/05/2026

Dobrodružstvo, ktoré začína tam, kde pravidlá končia! Pozývame vás na film Lumpík Špuntík, pre ktorý sme v našom štúdiu pripravili slovenské znenie.🤍🎧

23/05/2026

V našom štúdiu sme pripravili slovenské znenie aj pre tretiu sériu obľúbeneho seriálu EUFÓRIA.❤️✨ V tejto sérii dostala úlohu aj speváčka Rosalía, ktorej hlas prepožičala Natália Ondrejmišková.

23/05/2026

Zvedavý a nezbedný Špuntík sa má stať budúcim pánom jaskyne a chrániť trolov pred ľuďmi. Namiesto toho však radšej vyvádza žarty a lieta na chrbtoch netopierov! Ako to celé dopadne?😌

Pozývame vás do kín na film Lumpík Špuntík, pre ktorý sme v našom štúdiu pripravili slovenské znenie.🫴🏼

11/05/2026

Lumpík Špuntík a jeho sestra sa vydávajú na nebezpečnú výpravu, aby spolu zachránili celé trolie kráľovstvo! 🧌✨Podarí sa im to včas? To sa dozviete v kinách, už od 14. mája vo filme Lumpík Špuntík, pre ktorý sme v našom štúdiu pripravili slovenské znenie.🎧

09/05/2026

Už 14. mája prichádza do kín film Lumpík Špuntík a súčasťou dabingového obsadenia je aj talentovaná Thalia Král, ktorá svoj hlas prepožičala postave menom Bora! Ako to celé prebiehalo si pozrite vo videu!😌🎧

Slovenská Zendaya je ready na tretiu sériu! Tešíme sa, že dabing k legendárnemu seriálu Euphoria vzniká práve v našom št...
29/04/2026

Slovenská Zendaya je ready na tretiu sériu! Tešíme sa, že dabing k legendárnemu seriálu Euphoria vzniká práve v našom štúdiu a že je jeho súčasťou aj Kristína Svarinská, ktorá svoj hlas prepožičala Rue. Seriál nájdete na HBO Max. ❤️‍🔥🎧

Do nášho štúdia hľadáme šikovného človeka na pozíciu 👉 Výstupná kontrola mixov🔍 Náplň práce:- kontrola finálnych audio m...
09/04/2026

Do nášho štúdia hľadáme šikovného človeka na pozíciu 👉 Výstupná kontrola mixov

🔍 Náplň práce:
- kontrola finálnych audio mixov
- odhaľovanie chýb (technických aj obsahových)
- dohľad nad kvalitou výstupu pred odovzdaním klientovi

✅ Požiadavky:
- základné ovládanie programu Pro Tools
- dobrý sluch a cit pre detail
- zodpovednosť a spoľahlivosť
- výhodou je skúsenosť s audio produkciou alebo dabingom

💡 Čo ponúkame:
- prácu v kreatívnom prostredí
- možnosť podieľať sa na zaujímavých projektoch
- flexibilnú spoluprácu (forma dohodou)

📩 Zaujalo ťa to?
Pošli nám správu alebo CV na [email protected]. Radi sa ti ozveme späť a preberieme s tebou detaily.

04/04/2026

Užite si Veľkú noc v kine!🐣 Zoberte svojich najbližších na film SUPER MARIO: GALAKTICKÝ FILM, pre ktorý sme v našom štúdiu pripravili slovenské znenie. 🎧

02/04/2026

Úspešný tandem opäť vytvoril snímku, ktorá by mala osloviť nielen rodinné publikum, ale aj odrastenejších hráčov, ktorí v tomto animovanom dobrodružstve objavia poklady, na ktorých vyrastali!

Už od 1. apríla si v slovenských kinách môžete vychutnávať SUPER MARIO: GALAKTICKÝ FILM, aj so slovenským dabingom, ktorý sme pre vás pripravili v našom štúdiu. 🎧

Address

Bratislava

Telephone

+421233889333

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Sunrise studio posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category