Horská lucerna

30/06/2025

Druhé číslo časopisu Fraktál je venované Košiciam ...

Druhé číslo časopisu Fraktál mapuje literárny priestor Košíc, je viac než výskumom, kladie slová k iným aj cudzím slovám a vychádza z toho koherentný obraz, alebo koherentný priestor. Ak je pamäť priestorom, potom je toto číslo predovšetkým o literárnej pamäti. Literárny vedec a kritik Radoslav Passia položil anketovú otázku autorom a autorkám z Košíc pod názvom Štyri svetové strany košickej literatúry. Zo Švajčiarska píše Dušan Šimko, publikujeme ukážku z jeho denníka. Sándor Márai je zastúpený svojou poéziou, tá nebola preložená ani do češtiny ani do slovenčiny a listami priateľovi Ödonovi Mihályimu, básnikovi, ktorý sa po roku 1918 presťahoval na vidiek blízko Košíc a viedol komunikáciu s priateľmi emigrantmi, písal o "našom malom Slovenskoizme", o jeho "smiešnom diletantizme". Jeho poéziu si rovnako môžete prečítať v slovenčine prvýkrát vďaka prekladu Jitky Rožňovej. Mnohé je tu zabudnuté, portrét zakladateľky šľachtického konviktu v Košiciach Susanny Balassa bol považovaný za stratený, o jeho nájdení a výskume píše historička umenia Lucia Kocáková. Zabudnutý je dokonca holokaust, o aktuálnom výskume holokaustu v Košiciach prinášame rozhovor s historikmi Laszló Csőszom a Veronikou Széghy-Gayer. Košice ako literárne mesto ale majú dlhú tradíciu, v ére francúzskej revolúcie tu boli založené prvé literárne časopisy u nás. Literárny a kultúrny priestor tohto mesta môžeme prečítať, ak nevylúčime dve skupiny - aristokraciu a literatúru písanú v inom jazyku. Príjemné čítanie a listovanie v novom Fraktáli, ktorého novú grafickú podobu literárneho magazínu vytvoril Erik Jakub Groch, ktorý sa zároveň stal v časopise aj redaktorom pre poéziu.

Obsah:
Štyri svetové strany košickej literatúry / anketa 4
Sándor Márai, verše 9
Dva listy Sándora Máraia Ödonovi Mihályimu 10
Tri otázky, pýta sa Gabriel Kuľbak, odpovedá Karol Horák 14
Ödon Mihályi, básne 16
Sochársky mikrosvet Aliny Ferdinany, kurátorka Katarína Nádaská
o umeleckom svete detstva sochárky 19
Vyhliadky Alfréda Tótha 22
Marcel Lacko, básne 23
Zabudnutý holokaust, pýta sa Ivana Komanická, odpovedá
László Csősz a Veronika Széghy-Gayer 24
Jana Bodnárová, Mesto pod mesačným celofánom 34
Zápisník Dušana Šimka 36
Skratky, Peter Kalmus 43
Skromný, súkromný vizionár
Viktor Suchý o knihách Ľuboša Bendzáka 44
Bratia v Apolónovi
Ivana Komanická o literárnych časopisoch
z éry Francúzskej revolúcie 48
Maroš Semančík
Zachované šľachtické rezidencie sú záznamami
obnovovanej pamäti / recenzia 53
Sprevádzanie samého seba k zrelosti
pýta sa Andrea Fedorková, odpovedá Joe Palaščák 59
Samuel Vahovský, básne 62
Zuzana Stanislavová
Poézia, obrazové naratívy i rozprávková fantasy,
recenzia na štyri knihy pre deti 63
Pohľady, Lucia Kocáková
O portréte uhorskej šľachtičnej Susanny Balassa 65
Florián Tóth, Medzi verejným a súkromným, medzi
mnou a tebou, som ja
Recenzia na zbierku Štyri izby Martina Vlada 69

Na obálke: Andrea Čepiššáková, Ella perdió.../ Stratila, 2025

27/06/2025

Pohľadnice od Alfréda Tótha sa dostali do kurátorovaného výberu Najkrajšie knihy Slovenska, nesúťažnej sekcie Nejkrásnější české knihy za najlepší knižný dizajn. Tešíme sa, že knižka z našej edície Poézia tak reprezentuje ako jedna z troch vybraných kníh slovenskej poézie jej kvalitný dizajn. Obálku, grafickú úpravu a sadzbu pripravila grafická dizajnérka Katarína Rybnická. Tlač Vienala Košice.

Súťaž od roku 1965 usporiadava Památník národního písemnictví a Ministerstvo kultury. Tento rok kvôli mimoriadnej situácii v kultúre na Slovensku, súťaž poskytla priestor aj pre slovenské knihy, pretože "svobodný rozvoj kultury je možný pouze za předpokladu svobody tvorby bez politických a ideologických zásahů."

Víťazné české tituly spolu s kurátorovaným výberom slovenských kníh budú predstavené na jesennej výstave v Muzeu literatury v Prahe.

V letošním roce bude vyhlášen jubilejní 60. ročník soutěže Nejkrásnější české knihy roku. Při té příležitosti se ohlédneme za více než půlstoletím této soutěže, jejíž součástí samozřejmě v minulosti byly i slovenské knihy a slovenská knižní kultura. S obavami z...

18/06/2025

Vyšla 7. kniha v edícii Poézia od Viktora Suchého pod názvom bez veľkých písmen. Zbierka, ktorú autor dopísal v Pekingu obsahuje haiku v cykle štyroch ročných období. Jeho miera sústredenia, zaujatia javmi, ktoré ho obklopujú a ktoré súčasne odrážajú básnikove nálady, získava nové kontexty a odtiene, nové firmy blízkosti a dôvery. Názov inšpirovaný citátom gréckeho filozofa Callimacha - veľká kniha, veľké zlo, obhajuje poetiku básnických miniatúr.

Dielo na obálke Gradient (2022) od Martina Hrehu
Editorka Ivana Komanická
Jazyková redaktorka Alexandra Múdra
Obálka, grafická úprava a sadzba Katarína Rybnická
Tlač Vienala Košice

Vydanie knihy podporil z verejných zdrojov Fond na podporu umenia.

11/06/2025

Keď dočītala Alex Múdra veľa sme diskutovali, o tom, ako sa jej poézia otvára interpretáciám.

10/06/2025

Florián Tóth rád skúma súčasnú poéziu. A keď píše vlastnú, robí si k nej aj výskum. Takto vznikol aj cyklus Oni (Papieroví muži), ktorý čítal na stretnutí.

09/06/2025

Denis Jacko debutoval v roku 2016 zbierkou "Triezvy život". Jeho tvorba je ovplyvnená Charlesom Bukowskim, bítnikmi a básnikom Jánom Martonom, ktorého pokladá za "Bukowskeho spod Tatier". Na stretnutí čítal zo svojich nových básní.

06/06/2025

Na stretnutí Alfréd Tóth čítal z rukopisu pod pracovným názvom "Život s mladším".

05/06/2025

Na stretnutí v ružovej záhrade Ivana Komanická čítala zo svojho rukopisu "Teba sloboda", ktorý je treťou časťou jej básnickej trilógie. Text, ktorý začal vznikať, lebo si nedokázala prečítať poéziu politického básnika osvietenstva Batsányiho, ktorý na začiatku svojej kariéry v období francúzskej revolúcie písal a premýšľal v Košiciach. A vedela si ju prečítať len pomocou googletranslator, ktorý jeho poézii pridal veľmi súčasnú vrstvu.

04/06/2025

Aj tento rok sme sa stretli v ružovej záhrade, čítali a diskutovali.

28/05/2025

V recenzii pre Filozofiu 3/2025 Marcel Forgáč oceňuje Umenie reči Vladislava Suváka ako knihu, ktorej závery sú formulované výhradne na pozadí pozorného a precízneho štúdia pôvodných prameňov, ktorá "rekonštruuje iniciačné momenty rečníctva" a ukazuje "že formovanie rétoriky sprevádzalo demokratizačné procesy v gréckych obciach". Význam knihy autor vidí v tom, že sa "rozvíja (aj)
ako zápas o korektný obraz rečníctva, ktorému je do dnešných dní pripisovaná „zlá povesť“ napríklad aj na základe Platónom iniciovaných a následne dejinne vžitých názorov." Autor na záver pripomína, že Vladislav Suvák napísal dôležitú knihu pre široké spektrum odborov. "Dostredivosť a kondenzačná sila tejto knihy je ohromná – rovnako ohromná a ohromujúca ako sám problém reči."

27/05/2025

Kniha Sofi a Oli / Zsófi és Oli získala ocenenie v rámci súťaže Kniha roka Košického samosprávneho kraja 2024, ktorú organizoval Košický samosprávny kraj a Verejná knižnica Jána Bocatia. Odborná porota ocenila autorkine ilustrácie. Tešíme sa z tohto ocenenia spolu s autorkou.

Súťaž Kniha roka Košického kraja 2024, ktorú vyhlásil Košický samosprávny kraj a Verejná knižnica Jána Bocatia, má svojich víťazov. Ocenení súťažili v kategóriách beletria, literatúra pre deti a mládež, poézia, náučná a populárno-náučná literatúra. Súčasťou bolo ...

22/05/2025

"Základné súradnice básní Maroša Bafiu obsahuje už názov jeho debutu. Spája prichádzanie ako pohybový akt, približovanie sa a vstupovanie s obrazom chlapca, jeho vekom a primeraným skúsenostným komplexom, ktoré možno spoločne označiť ako nezrelosť. Súčasne však implikuje pre Bafiov lyrický svet najpodstatnejší motív: prichádzanie chlapca „k sebe”. Čiže dospievanie, dozrievanie a napokon, nevyhnutne, stratu ilúzií a nevinnosti. Je to námet v poézii slušne vyťažovaný, Bafia ho však uchopil citlivejšie, v mnohom poučenejšie než typický debutant", píše vo svojej recenzii Viliam Nádaskay pre Platformu pre literatúru a výskum.

"Verše predstavujú vyústenie osobnostného vývoja k poznaniu, že život je skôr tragický a vnútorné prežívanie jedinca sa často fatálne nezlučuje s tým, čo od neho očakávajú iní ľudia a spoločnosť. Narušenie naivity a nevinnosti nárazom na tvrdú realitu vyvoláva vnútornú tenziu, v dôsledku ktorej sa lyrický subjekt, citlivá povaha, odvracia od sveta, no v sebe samom nedokáže nájsť potrebnú oporu."

O zbierke básní Maroša Bafiu Prichádzajúci chlapec, ktorá vyšla vo vydavateľstve Horská lucerna, píše Viliam Nádaskay.
Viac na:
https://www.plav.sk/node/360