Časopis LES & Letokruhy je určený lesníkom v štátnych i neštátnych lesoch, vlastníkom lesov, dodávateľským a servisným firmám pôsobiacim na lesníckom trhu služieb, ale aj všetkým ostatným priateľom našich lesov. Prináša informácie týkajúce sa lesov, aktuálne novinky, praktické rady a rôzne zaujímavosti pre lesníkov, vlastníkov lesov, ako aj pre odberateľov drevnej hmoty. Otvára dvere do prevádzky,
aby umožnil bezprostredne nahliadnu na hospodárenie v lesoch a s drevom, a to v prehľadnej štruktúre pravidelných rubrík, kde každý nájde, čo hľadá. Súčasne poskytuje priestor pre širokú a najmä slobodnú názorovú diskusiu.
Časopis vychádza ako mesačník na 64 stranách (+ obálka). V priebehu roka 2006 začal vychádza v spolupráci s Ministerstvom pôdohospodárstva SR pod spoločným názvom LES/Slovenské LESOKRUHY, v súčasnoti vychádza pod názvom LES a LETOKRUHY.