24/08/2026
Samedi dernier, j’ai eu le plaisir d’animer la conférence inaugurale de notre session de formation des leaders du District 9101 autour d’un sujet qui me tient particulièrement à cœur :
« 10 pays, 3 langues, 1 vision : comment construire une communication efficace pour mieux collaborer entre clubs ? »
Et, symboliquement, cette conférence m’a permis de faire quelque chose que je n’avais encore jamais fait : prononcer un discours en portugais. 🇵🇹
Mais au-delà du défi personnel, cette expérience rappelle une chose essentielle : dans un District composé de 10 pays et de 3 langues, communiquer ne peut pas simplement signifier traduire.
Une traduction transmet des mots.
Une véritable communication cherche à transmettre un sens.
Nos langues, nos cultures, nos habitudes et nos expériences sont autant de filtres qui influencent la manière dont nous recevons et interprétons un message. Mieux communiquer, c’est donc aussi apprendre à comprendre l’autre, à écouter, à s’adapter et à tenir compte de ces différences.
Parce que notre diversité ne doit pas être un obstacle à notre collaboration. Elle doit devenir notre force.
Cette journée a également été l’occasion d’accompagner les leaders de clubs sur des questions essentielles : comment structurer son mandat sur le long terme, transformer une vision en objectifs concrets et surtout maintenir la motivation et l’engagement de son équipe tout au long de l’année.
Car une vision n’a de valeur que lorsqu’elle devient une réalité portée collectivement.
Je suis particulièrement heureux de voir notre District continuer à apprendre, à partager et à construire ensemble.
10 pays. 3 langues. 1 vision.
Unis dans la diversité pour créer un impact durable. 🌍