10/04/2026
Conclusion de nullité de Maître Patrick KABOU avocat des 18 supporters Sénégalais au Maroc
Les 18 supporters sénégalais ont été arrêtés le 18 janvier même avant la fin du match. Ils ont été
auditionnés en français, langue qu’ils ne maitrisent pas, sans avocat et sans interprète.
Les enquêteurs leur ont fait croire que sils signaient ils les laissaient rejoindre leur compatriote qui
étaient à ce moment précis à l’aéroport pour rentrer. Ce qui à l’évidence n’est pas le cas car,
- Présentés au procureur du roi qui lui-même les entendra en français, sans interprète et
sans avocat.
- Entendus en audience par le juge lors de l’audience de première instance, sans avocats.
Et c’est à l’audience que le tribunal, sans le consentement, entendra les 18 supporters
sénégalais et se rendra compte que ces derniers ne comprennent ni l’arabe et le français.
Le tribunal fera appel aux services du Vice-Consul général du Sénégal à Rabat pour servir
de traducteur du Wolof, langue que maitrisent les 18 supporters sénégalais au français.
Une nullité de fait et de droit de toute la procédure car non conforme depuis leurs arrestations au
respect de leurs droits et surtout du fait qu’un détenu ne peut être entendu voire, auditionné sans
son consentement, et qui plus est, que dans une langue qu’il maitrise.
Ce sera le même procédé jusqu’à la date du 19 février 2026 ou ils seront jugés et condamnés à des
peines allant de 3 à 12 mois.
Une décision ne reflétant aucunement le contenu des débats et à laquelle feront appel le parquet
et la partie civile.
DISCUSSION
A titre principal, sur les nullités de la procédure
A. Sur la nullité des auditions faites par les enquêteurs
Il ressort des procès-verbaux que l’ensemble des auditions des 18 supporters sénégalais s’est fait
en français et retranscris en arabe.
Il convient de s’accorder que les 18 supporters sénégalais ne maitrisent pas la langue française.
De ce fait, ces auditions devraient absolument se faire avec l’aide d’un interprète en wolo