08/07/2025
Sawirkan wuxuu si qalbi taabad leh u muujinayaa xaaladda nololeed ee adag ee aabaha qoyska uu wajahayo. Wuxuu fariin xooggan ka gudbinayaa culayska iyo masuuliyadda adag ee uu qofka masuulka ah (sida aabaha ama hooyada) mararka qaar la kulmo, gaar ahaan marka uu yahay kaliya isha kaliya ee dakhliga qoyska.
:
1. Aabahan oo Fadhiya oo Murugeysan:
Wuxuu gacmaha saaray wejigiisa isagoo ka muuqato daal, walbahaar, iyo jahwareer.
Wuxuu dareemayaa culays badan oo nololeed – mid dhaqaale, mid nafsi, mid qoys iyo mid bulsho.
2. Carruurta Dhammaantood Wax Bay Rabaan:
Mid baa wuxu leeyahay: "Dad, they have chased me for fees" – dugsiga ayaa soo eryay, lacagti waxbarashada ayaa layga rabaa
Mid kale: "Dad, my shoe is torn" – kabihiisa ayaa go’an, wuxuu rabaa kuwo cusub.
Mid kale: "I need a new book, Dad" – buug ayuu u baahan yahay.
Mid kale: "Dad am hungry" – gaajo ayuu dareemayaa.
3. Hooyada oo Ilmuhu Dhabarka Saaran Yahay:
Iyadana waxay leedahay: "What are we going to eat today?" – cunto ma haysanno, maxaan maanta cunnaa?
4. Milkiilaha Guriga oo Daaqadda Ka Hadlaya:
Wuxuu leeyahay: "I need your rent" – kirada guriga ayuu rabaa, waqti baa laga dhacay.
---
:
Waa sawir muujinaya:
Culeyska uu ninku ama qofka masuulka ah leeyahay marka uu yahay isha keliya ee dakhliga.
Sida carruurta, hooyada, iyo milkiilaha guriga ay dhammaantood ugu tiirsan yihiin aabaha.
Xaaladaha badan oo bulshooyinka saboolka ah ka jira – shaqo la’aan, waxbarasho la’aan, cunto yari, hoy la’aan.
Murugada gudaha ah ee qofka masuulka ah uu la nool yahay isagoo dareemaya in uu qof walba u baahan yahay, isaga se uusan cidna u sheegi karin waxa uu la tacaalayo.
---
Xaqiiqo Ku Saleysan – Maxay Tani Ka Turjumaysaa?
1. Dhaqaale xumo:
Qoyska ma haysto dakhliga ku filan in la daboolo baahiyaha muhiimka ah sida waxbarasho, cunto, kirada guri, iyo dhar.
2. Shaqo la’aan ama shaqo dakhli yar:
Aabaha waxaa laga yaabaa inuu shaqo la’aan yahay ama shaqo mushahar yar leh, taasoo aan dabooli karin baahiyaha qoyska.
3. Culayska Masuuliyadda Ragga:
Rag badan oo danyar ah ayaa si qarsoodi ah u la tacaala culayska ay noloshu saaraysa, iyagoo aan cid la wadaagi karin.
4. Faham la’aanta Bulshada:
Milkiilaha guriga kaliya wuxuu doonayaa kiradiisa, isagoo aan u fiirsan xaaladda aabaha.
Xalka ama Casharka Laga Baran Karo:
1. U baahanahay bulsho is-caawisa:
Waa muhiim in bulshooyinka ay sameeyaan nidaamyo is-caawin ah, sida deeq waxbarasho, cunto qeybsi, iyo taageero bulsho.
2. U baahanahay fahamka ragga iyo culayskooda:
Rag badan ayaa wajahaya walbahaar nafsi ah, laakiin ma helaan meel ay ku cabiraan. Waa muhiim in la abuuro taageero nafsaani ah.
3. In carruurta la baro dulqaadka iyo sabirka:
Carruurtu wax Bay u baahan yihiin, laakiin waa muhiim in loo sheego xaaladda si ay u fahmaan dhibaatooyinka waalidkood.
4. Kobcinta dhaqaalaha qoyska:
Barashada xirfado cusub, ganacsi yaryar, iyo fursado shaqo ayaa kaalin wayn ka qaadan kara yaraynta culayskan.
:
Sawirkan waa muuqaal qudha oo ka hadlaya malaayiin qoys oo adduunka ku nool, gaar ahaan qaarada Afrika. Wuxuu ku hadlayaa cod la'aan , balse wuxuu la hadlayaa quluubta qof kasta oo waligii dareemay culays nolosha.
Sii share garee oo la wadaag walaalaha.
Ishmael Mataan Gurxan
