Hayaan News

Hayaan News Hayaannews Is the Leading independent Somaliland news Portal for factual and timely news about Somalia

Our mission is to connect Somaliland Country and its People to the worldwide by transforming our nation towards prosperity and democracy.

25/08/2025

Hadhimo Sharafeed Lagu Maamusay Safiirkii H**e Ee Somaliland U Fadhiyey Dalka Jabuuti

Muhiimadda Berbera Corridor oo lagu Soo Daray War-bixin Midowga Yurub Baahiyey   - Midowga Yurub waxa uu Berbera Corrido...
25/08/2025

Muhiimadda Berbera Corridor oo lagu Soo Daray War-bixin Midowga Yurub Baahiyey

- Midowga Yurub waxa uu Berbera Corridor ku daray marinnada ganacsi ee ugu istaraatiijisan Afrika - taas oo sare u qaadaysa kaalinta Somaliland ee ah isku xidhaha Itoobiya, Geeska Afrika iyo suuqyada caalamka sida lagu muujiyay warbixinta 2025 ee Xarunta Cilmibaarista Wadajirka ah (JRC).

Aqoonsiga Berbera Corridor ee qorshahani wuxuu si cad u muujinayaa awoodda iyo muhiimadda ay Somaliland ku leedahay isku xidhka Itoobiya, Geeska Afrika, iyo suuqyada caalamka, iyadoo Berbera noqotay marin istiraatiiji ah oo ganacsi iyo is-dhexgalka dunnidaba u furan.

Somaliland waxa ay ka faa’iidaysan kartaa qorshahan Midawga Yurub si ay u dar-dar geliso horumarinta kaabayaasha, u xoojiso nidaamka fududeynta ganacsiga, islamarkaana u soo jiidato maalgelin cusub oo horumar waara horseeda. Waxa kale oo ay muujinaysaa in xasilloonida siyaasadeed, booskeeda juqraafiyeed ee muhiimka ah, iyo aragtideeda horumarineed ay ka dhigayaan Somaliland dal lagu kalsoonaan karo oo muhiim u ah horumarinta isku xidhka gobolka.

Abdirashid Ibrahim Abdirahman

"Sarovar Premiere Hotel waa Hotelkii ugu horreeyay ee Five Star ah ee laga furo Somaliland iyo Dhulka Soomaalidaba" Cabd...
25/08/2025

"Sarovar Premiere Hotel waa Hotelkii ugu horreeyay ee Five Star ah ee laga furo Somaliland iyo Dhulka Soomaalidaba" Cabdikariin Maxamed Iid, Mulkiilaha Hotelka.

"Mar-baa Layna Aqoonsan gaadhay Innaga Oo Aan Hotel Five Star Ah Lahayn...." Madaxweyne Cabdiraxmaan Cirro"Sarovar Premi...
25/08/2025

"Mar-baa Layna Aqoonsan gaadhay Innaga Oo Aan Hotel Five Star Ah Lahayn...." Madaxweyne Cabdiraxmaan Cirro

"Sarovar Premiere Hotel waa Hotelkii ugu horreeyay ee Five Star ah ee laga furo Somaliland iyo Dhulka Soomaalidaba" Cabdikariin Maxamed Iid, Mulkiilaha Hotelka.

Hargeysa( ):Madaxweynaha Jamhuuriyadda Somaliland, Mudane Cabdiraxmaan Maxamed Cabdilaahi (Cirro), ayaa maanta xadhigga ka jaray Huteel Cusub oo Casri ah oo laga hirgeliyey caasimadda Jamhuuriyadda Somaliland ee Hargeysa. Huteelkan isaga ah oo guud ahaan noociisu ku cusub yahay geyiga ay Soomaalidu degto, ayaa loo dhisay hab tayo sare leh oo loogu talo galay in uu la jaanqaado isla markaaba uu buuxiyo habka lagu qiimeeyo
darajada Huteellada Caalamka. Huteelkani waa mid ay darajediisu tahay 5 Xiddigood (5 Star).

Munaasibadda xadhig-ka-jarka Huteelka Serene SARAVOR PREMIER waxa kale oo ka hadlay Mulkiilaha Huteelka, Maamulaha Guud ee Shirkadda SARAVOR PREMIER ee Caalamka; Mayorka Caasimadda Hargeysa iyo Wasiirka Horumarinta Maalgashiga iyo Warshadaha JSL, kuwaasi oo ku dheeraday faa’iidada uu Huteelkani u leeyahay Qaranka Somaliland, xag sumcadeed iyo xag ku-soo-hirashaba.

Madaxweynaha oo hadal qiimo leh ka jeediyey munaasibadda furitaanka Huteelka SARAVOR PREMIER ayaa sheegay in maalgashigani uu yahay astaan cad oo muujinaysa horumarka, koboca dhaqaalaha iyo kalsoonida maal-gashadayaashu ay ku qabaan nabadda, xasilloonida iyo hoggaanka siyaasadeed ee Somaliland.

Waxa kale oo uu Madaxweynuhu xusay in Huteellada casriga ahi ay muhiimad weyn u leeyihiin kobcinta Dalxiiska, marti-gelinta Shirarka Caalamiga ah iyo wanaajinta tayada adeegyada bulshada.

Madaxweynuhu waxa uu si mug leh u bogaadiyey uguna mahad naqay Mulkiilaha maalgeliyey Huteelkan cusub, Mudane Cabdikariim Maxamed Iid, isaga oo ganacsatada kalena ku dhiirrigeliyey in ku daydaan oo ay dalkooda ku maalgashadaan Mashaariic waxtar u leh dalka iyo dadkaba oo horumar, shaqo abuur iyo bilic u soo kordhiya Somaliland.

Huteelkan Casriga ah ayaa dhismihiisu uu socday muddo 9 sannadood ah, waxana uu ka kooban yahay 134 qol oo loo goglay si heer sare ah iyo adeegyo heer caalami ah.

Sidoo kale, Huteelka SARAVOR PREMIER waxa lagu dhisay naqshad qurux badan oo farsamo casri, taasi oo si weyn uga turjumaysa muuqaalka cusub ee la yaabka leh ee ku soo biiray caasimadda Hargeysa.


Madaxweyne Cabdiraxmaan Cirro
25/08/2025

Madaxweyne Cabdiraxmaan Cirro

SOLJA iyo Jaamacadda Cammuud oo Kala Saxeexday Heshiis Lagu Horumarinayo SaxaafaddaUrurka Suxufiyiinta Somaliland (SOLJA...
25/08/2025

SOLJA iyo Jaamacadda Cammuud oo Kala Saxeexday Heshiis Lagu Horumarinayo Saxaafadda

Ururka Suxufiyiinta Somaliland (SOLJA) iyo Jaamacadda Cammuud ayaa maanta si rasmi ah u kala saxeexday heshiis isfaham (MoU) ah, oo lagu aasaasayo Kulliyadda Saxaafadda ee Jaamacadda Cammuud, Borama.

Heshiiskan ayaa ujeedkiisu yahay in la horumariyo aqoonta iyo xirfadaha weriyeyaasha Somaliland, lana dhiso jiil cusub oo weriyeyaal xirfadlayaal ah.

Waxa uu fursado waxbarasho siin doonaa ardayda gobolka Awdal iyo guud ahaan dalka, iyadoo si gaar ah diiradda loo saarayo ka-qaybgalka hablaha.

Guddoomiyaha SOLJA, Shaafici Maxamed Ibraahim, ayaa ku tilmaamay heshiiskan guul weyn oo dhinaca waxbarashada iyo warbaahinta ah.

Madaxweynaha Jaamacadda Cammuud, Dr. Maxamed Muuse Jibriil, ayaa isna sheegay in kulliyaddan cusub ay noqon doonto xarun muhiim ah oo lagu horumariyo saxaafadda dalka.

Wakiilka SOLJA ee Awdal, Suxufi Ishqi, ayaa isna sheegay inay muddo sugayeen hirgelinta kulliyaddan, taasoo uu ku sifeeyay mid guul u ah gobolka iyo guud ahaan saxaafadda Somaliland.

Wasiirka Waxbarashada Somaliland oo Heshiis Isfaham la Saxeexday Shirkadda Alef Education ee ImaaraadkaWasiirka Wasaarad...
25/08/2025

Wasiirka Waxbarashada Somaliland oo Heshiis Isfaham la Saxeexday Shirkadda Alef Education ee Imaaraadka

Wasiirka Wasaaradda Waxbarashada, Barbaarinta iyo Sayniska Somaliland, Prof. Ismaaciil Ducaale Yuusuf, ayaa heshiis isfaham (MoU) la saxeexday shirkadda caalamiga ah ee Alef Education, oo fadhigeedu yahay Abu Dhabi, Imaaraadka Carabta.

Heshiiskan oo lagu horumarinayo waxbarashada Somaliland, gaar ahaan dhinacyada tignoolajiyada iyo adeegyada casriga ah, ayaa dhacay xilli uu Wasiirku ku sugan yahay safar shaqo oo rasmi ah.

Kulanka lagu kala saxeexday heshiiska waxa hoggaaminayay Agaasimaha guud ee Alef Education, Mr. Geoffrey Alphonso.

Heshiiskan ayaa daba socda booqashadii Madaxweyne Cabdiraxmaan Cabdillaahi Cirro uu dhawaan ku tagay Imaaraadka, taas oo keentay iskaashi dhow oo labada dhinac ah, oo ay ka mid tahay hirgelinta Isbitaalka weyn ee Burco.
Alef Education waa shirkad ku takhasustay tignoolajiyada waxbarashada, kana hawlgasha dalal badan oo ay ka mid yihiin Maraykanka, Indonesia, Morocco, Sacuudi Carabiya iyo Masar, iyadoo adeeggeeda gaadhsiisay in ka badan 1.6 milyan oo arday. Heshiiskan cusub ayaa la filayaa inuu si weyn uga qayb qaato tayaynta waxbarashada Somaliland, iyadoo taageero la siin doono ardayda, macallimiinta iyo nidaamka maamul ee waxbarashada.

( )

 : Oo Laga Daah-furay maanta laga Huteelkii u H**eeyay ee 5-Star ah   DAAWO SAWIRADAN:
25/08/2025

: Oo Laga Daah-furay maanta laga Huteelkii u H**eeyay ee 5-Star ah DAAWO SAWIRADAN:

  Oo Markii Ugu H**eysay Laga Furey 5-Star Hotel La Magac-baxay  Madaxweynaha Somaliland Cabdiraxmaan Cirro oo Ka qeyb g...
25/08/2025

Oo Markii Ugu H**eysay Laga Furey 5-Star Hotel La Magac-baxay

Madaxweynaha Somaliland Cabdiraxmaan Cirro oo Ka qeyb galaya furitaanka Sarovar Premiere Hotel - Hargeisa Somaliland

( )

Mashruuca Banka   Xal Mushkilad Qaran Mise Waa Mid Deegaan?" Nin abwaan ah baa yidhi:- Kolkastoo la gaadhaba Adduun kiis...
25/08/2025

Mashruuca Banka Xal Mushkilad Qaran Mise Waa Mid Deegaan?"

Nin abwaan ah baa yidhi:-
Kolkastoo la gaadhaba
Adduun kiis hor laa imane
Midh kutidhi-kuteen ihi
Mar buu hadimo keenaaye
Kelmed layska sheeg-sheego
Oo loo kufaa badane
Kolley iyo kolleytana
khilaaf waa karaahiyo eh
Anigoo kaskay doodayoo
kal iyo laab xaadhan
Kaftan laguma daalee
Run baa gole la keenaaye
War bal kowdhe faallada
Abwaan kaadsadaan ahaye

Anigu abwaan ma'ihi, laakiin waxan u soo qaatay tixdan kas doodistayda iyo kal iyo laab xaadhnaanta aanan cidna ku durayn kuna xumaynayn, dan gaar ahina igaga jirin.

Akhristeyaal idinkoo salaaman waxa in badan aynu aragnaa, maqalnaa amaba akhrinaa iyadoo laga hadlaayo mashruuca qoolcaday oo ay dadku ugu qeybsanaayeen kuwo diidanaa iyo kuwo ogollaa, iyadoo in badan oo dadkaa ka mid ahi aanay xog ku filan ka haynin, waxa asal ahaanba uu yahay mashruucani, halka kuwa kalena ogsoon yihiin xaqiiqadiisa, balse ay turjumaad qaldan sameynayeen.

Dadka diiddan in banka la xidho waxay u badan yihiin dad u arka in aanu banka xidhiddiisu furdaaminayn mushkulad deegaan, halka in yar oo ka mida laga yaabo in ay cid ku xumaynayeen ama dan u gaar ah ay ka dhex arki waayeen.

Dhanka kale, kuwa ku doodaya in banka la xidho oo ay horumar iyo dan wayni ugu jirto dadka iyo duunyada deegaanka, waxay u qeybsamaan xoglaawe aan mashruucaba akhriyin oo dhegta loogu tuuray eesh-calaa mashruuc iyo kuwo badheedhayey oo dadkana been u sheegayey oo ay dan gaar ihi ugu jirtay mashruuca.

Tusaale ahaan, wuxuu quud-darraynayaa amaba loogu ballan qaaday in la siin doono qeybta wacyi-gelinta dadweynaha, qodista balliyada, qodista riigga, wareejinta deyrka, qandaraaska dhismayaasha, kirooyinka gaadiidka iyo masuul waxoogaa wanaagsan oo duco ah(?) ka qaadanaya qandaraaslayaasha kala duwan een soo sheegay iyo wixii la mid ah oo dan shakhsi ah.

Haddaba dadkaas danaha gaarka ah lihi waxay ka mildhaabayaan in ay dadkooda runta u sheegaan dacarna ha'ka qadhaadhaatee oo ay qanciyaan, waxaanay leeyihiin dadka dan ayaanu u wadnaa, waanay garan la’ yihiin, sidaa daraadeed annagaa u garanayna dantooda oo ku khasbayna illeyn waa dantoodee!.

Waaba sidii dadka maskaxda wax ka qaba ee cuntada diida kolkaasna dhakhaatiirtu amarto in tuubada quudinta sanka laga geliyo si aanay u dhiman illeyn waa dantoodee hayskaba firig-firigleeyaan marka tuubada la gelinayee.

Haddaba akhriste magaca mashruucu waa mashruuca haynta xoolaha ee qoolcaday, sida uu caddaynayo magaca mashruucu (project title). Sideedaba mashruuc waxa u shardi ah in ay jirto mushkilad la garawsan karo oo uu furdaaminaya, haddii aanay taasi jirinna mashruucaasi maaha mid la aqbali karo ama maal-gelin heli kara.

Sidaa daraadeed waa in lagu caddeeyaa qeybta h**e ee hindisaha mashruuca (project proposal) mushkuladda uu furdaaminayo mashruucu oo faahfaahsan ama haddaan si kale u idhaahdo sababta kelliftay in mashruucan la hirgeliyo maal-gelinna loogu raadiyo.

Haddaba muxuu yahay mushkiladda uu xalka u raadinayaa mashruucani?

Bal aan wax yar dul istaago, sida ku qoran hindisaha mashruucan qeybta ka hadlaysa habboonida ama caqli-galnimada mashruuca (project rationale) iyadoo kooban:

Waxa uu sheegayaa qoraalku in maadaama aynu ku tiirsannahay dhaqaale ahaan xoolaha nool, ay muhiim tahay in aynu tayayno neefka inaga dhoofaya si uu caafimaad iyo miisaanba u yeesho oo uu tartan uga geli karo sayladaha dunida sidaa darteedna loo baahan yahay meel lagu daryeelo caafimaadkooda laguna naaxiyo.

Waxa jira sharci cusub oo dowladda sucuudigu soo saartay November 2013kii kaas oo loo qeybiyey dhammaan dadka keena xoolaha, kaas oo amraya in neefka xoolaha ah ee sucuudiya la keenayaa uu ku jiro karantiin muddo 30 cisho ah, sidaa darteedna aanay suurto gal ahayn in muddada intaa leeg lagu hayo xeebta Berbera loona baahan yahay meel bur iyo biyo leh oo aan xeeb ahayn oo uu daaqo 21-cisho laguna dhawro caafimaadkiisa.

Waxa kaloo mashruucu wax ka tari doonaa beerista iyo kaydinta calafka xoolaha, daryeelka deegaanka iyo la dagaalanka nabaad guurka iyadoo sidoo kale laga qaybin doono siidhka calafka xoolaha.

Haddaba mashruucu waa ka caynkaas ah muhimadda mashruucuna waa labada qodob ee h**e qodobka saddexaadna waa rimoodh uu jiidanayo oo aanay labada qodob ee h**e ka maarmayn. Kol hadday sidaa tahay sow maaha mashruucu xal u helid mushkilad qaran? Haa bay ila tahay waana daw in xal loo helo illeyn qaranka wuu innaga dhexeeyaaye.

Haddaba waxay tahay in la is waydiiyo sida ugu habboon ee loo xallin karo mushkiladdan qaran, Aniga waxay ila tahay in marka h**eba halkay ka xumaatay ay tahay ka meermeerista xaqiiqada loo samaynayo mashruuca.

Waxaan ku talin lahaa in dadka sidaa loogu caddeeyo lana waydiiyo waxay ka xambaari karaan mushkiladda qarankooda, wixii ay qaadi kari waayaanna ee soo hadhana la geeyo meelo kale oo munaasiba illeyn bannaanada iyo bananka Soomaaliland way badan yihiin, dhammaantoodna k**a foga waddooyinka muhiimka ahe.

Banka qoolcaday wuxuu soo maray dhacdooyin tan oo kale ah ama u eeg Bilowgii lixdamaadkii waxa jirtey mar uu nin la odhan jirey Cali Masiixi uu damcay in uu bankan ka sameeyo mashruuc beero ah, hasa yeeshee dadka deegaanku way ka soo horjeesteen waxanay rasaas ku soo eryeen cagafyadii ninkaa sidaan warka ku qaatay, dhacdadaa waxa gabay ka tiriyey, Alle haw naxariistee Cabaade Geelle oo gabyaa wayn oo la yaqaan ahaa, isagoo tilmaamay in banku yahay meesha geelu uu ku nasto markuu aroorka ku yahay, laasaska waqooyi, halkaas oo kuraygu ku hakiyo geela inta raggii waraabin lahaa ee ku hakaday sallaxley soo gaadhayaan waxanu yidhi:

Marka haradigeed geelayagu waayo ku harraado
Isagoo huruuddiyo tifta
Iyo heeli ka casaaday
Hareer k**a maree
Waa bankaa wuxu u hoydaaye
Halkaasuu ku soo gaadhi jirey Haarigii wadaye
Waxba yaan mashruuc la hinjiyo
Iyo heed la ii qodine
HAAWIYE LA GEEYOOW
MAXAAD NAGU HALLAYNAYSAY

Sidoo kale bilowgii todobaataneeyadii ayaa dowladdii Maxamed Siyaad ay xoog ku xidhay iyadoo dadku diidanyahay waxa ka dhacay dhimasho, dhaawac iyo in dad badan loo xidhxidhay.

Dunidan casriga ah ee maantana k**a taabbo geli karo mashruuc aan dadka ay khusayso quluubtooda laga dhaadhicin oo aanay yaqiinsanayn in ay mashruucan iyagu leeyihiin (project ownership), taasna wax masuuliyad ah laysk**a saarin waana halka mashruucu u dhimanayo waxase laga doorbiday qaabkii la eeday ee amar kutaaglaynta.

W/Q: Dr.Xuseen Muxumed Maxamed [Xuseen-Xoog] Wasiirkii h**e ee wasaaradda Horumarinta Caafimaadka Jamhuuriyadda Somaliland.

Saxartirkii. Qoraa Maxamed Faarax Qoti

One of the Somaliland expertise, Somaliland former Minister of finance H.E Ambassador Hussein Ali Du’ale wrote a letter ...
25/08/2025

One of the Somaliland expertise, Somaliland former Minister of finance H.E Ambassador Hussein Ali Du’ale wrote a letter to the Senator Ted Cruse.

Dear Senator Ted Cruze

Your Excellency,

I am Ambassador Hussein Ali Duale, former Minister of Finance of the Republic of Somaliland (2003–2010). I have served my country in various capacities, including as a diplomat, a military officer during its formative years, and later as an advisor on international recognition and foreign affairs.

I do thank you very much for your letter dated 14th August to President Trump.

Your Excellency, the people of Somaliland have traditionally been the flag bearers of Somali nationalism.

They had a dream of Greater Somalia, bringing all Somali-speaking territories under one flag, namely former British Somaliland, Italian Somalia, French Somaliland, former Somali State of Ethiopia and the Somali region of Northeastern Kenya.

In life, dreams sometimes turn into nightmares. Somaliland’s union with Somalia was a real nightmare for its people of Somaliland.

I here relate to you my personal story and those of my other colleagues. After finishing our Secondary education ten of us were sent to the United Kingdom to be trained as military officers for Somaliland Army. We left in 1958.

We got commissioned as officers in December 1960. We returned to Somaliland in December 1960, six months after Somaliland’s independence from Great Britain and union with Somalia. What struck us most, was how Somaliland was unfairly treated in their union with Somalia.

Somalia literally ignored Somaliland when forming the 1st union government on July 1, 1960.

The President was from Somalia, the Prime Minister and key ministers as Finance, Interior, Foreign, Justice, Attorney General, the Commander of the army, the Commissioner of Police, they were all from Somalia. The capital was Mogadishu. From a cabinet of 19 ministers, Somaliland got three ministers of no significance.

On 1st July 1960 when this unfair government was announced the union died in the hearts and minds of the Somaliland people.

The people of Somaliland took every peaceful step to show that they were against the union. In the referendum for the new union constitution in June 1961, 80% of the people of Somaliland voted “NO.”

Somaliland’s rejection of the constitution means that the union was null and void. Since the machines of government were in the hands of Somalia, they totally ignored the verdict of the Somaliland people.

We the ten officers decided to make a move to remedy this blatant injustice. On 10th December 1961, we staged a coup to delink Somaliland from this unholy union. Ours was the second coup in Africa.

The first was the one staged by General Mengistu Neway and his younger brother Germame Neway against the former Emperor, Haile Selassie of Ethiopia. Unfortunately, we failed.

Of the ten officers, we are the only two alive today.
H.E Ambassador Abdullahi Adan (Congo) who served as a diplomatic careers at the Arab League

Your Excellency, in Shakespeare’s Macbeth he writes: “The good that men do lives after them.”

Your unremitting efforts for our cause will always remain in the hearts and minds of our people for generations to come. I pray that the Senate Sub-committee of African Affairs will extend their support to this just cause.

Your Excellency, I take this opportunity to wish you every success in life.

Amb. Hussein Ali Dualeind jdr

If you are done with Mayor Frey’s broken promises, excessive vetoes, and loyalty to wealthy donors, join myself and supp...
25/08/2025

If you are done with Mayor Frey’s broken promises, excessive vetoes, and loyalty to wealthy donors, join myself and supporters from across Minneapolis at our On to November Rally and Doorknock this Saturday at 2:30 PM in Northeast. https://www.mobilize.us/omarfatehformayor/event/832352/

Support for this campaign extends beyond Minneapolis. Our vision is giving working class people across the country hope that our elected leaders will fight for us. Help us call voters at our On to November Virtual Rally and Phonebank this Sunday at 5 PM! https://www.mobilize.us/omarfatehformayor/event/832492/

I won’t pretend that I’m not disappointed and angered to see 28 party insiders revoke the endorsement and overturn the votes of hundreds of Minneapolis residents. But losing this endorsement doesn’t mean we lose what it represents – a people ready for change. On to November.

Address

Hargeisa

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Hayaan News posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Hayaan News:

Share