Underground Sound Studio

29/05/2026

วันนี้แอดมาแนะนำพี่ๆ นักพากย์เจ้าของเสียงพระนางใน “กงสีสีหมึก” ค่า รอบนี้มา 2 คนก่อนน้า เดี๋ยวเวอร์ชั่นเต็มมาอีกทีค่ะ ตอนนี้ผ่านครึ่งทางแล้วแต่ก็ยังมีปัญหาใหม่ๆ เข้ามาให้เจินเหนียงแก้ทุกวันเลย 😂😂 เอาใจช่วยเจินเหนียงกับหมึกตระกูลหลี่ไปด้วยกันน้า สนุกเข้มข้นทุกตอนแน่นอนค่า 🫶🫶

"กงสีสีหมึก"
The Heir
พากย์ไทยโดย Underground Sound Studio
รับชมได้ทาง iQIYI Thailand ที่เดียวค่ะ 💚

#กงสีสีหมึก
#家业
#หยางจื่อ #หานตงจวิน


#ดูพากย์ไทยไปกับเรา_UDGSoundStudio

21/05/2026

วันนี้พากย์ไทยทาง TrueID ลงถึงตอนจบแล้วน้า ใครรอเก็บทีเดียว ดูได้แล้วค่า 😁😁

#ตำนานรักสวรรค์จันทรา

#ไป๋ลู่ #อ๋าวรุ่ยเผิง
#ไต้ลู่หวา #ฉางหัวเซิน

#ดูพากย์ไทยไปกับเรา_UDGSoundStudio

🔥ห้ามพลาดตอนจบ รับชม #ตำนานรักสวรรค์จันทรา Moonlight Mystique ซับและพากย์ไทยคุณภาพครบทุกตอนที่ทรูไอดี คลิก https://ttid.co/KupK/esg8836i

#ไป๋ลู่ #อ๋าวรุ่ยเผิง

19/05/2026

รายชื่อนักพากย์ความลับใต้ตะวันลับมาแล้วจ้าาา พี่คนไหนพากย์เป็นใครบ้างไปดูกันได้เลยยย 🫶🏻✨

"ความลับใต้ตะวันลับ"
Sunsets Secrets Regrets
พากย์ไทยโดย Underground Sound Studio
รับชมได้ทาง iQIYI Thailand ที่เดียวค่ะ 💚

#ความลับใต้ตะวันลับ

#จิ่งป๋อหราน #ไช่เหวินจิ้ง #ฉินจวิ้นเจี๋ย

#ดูพากย์ไทยไปกับเรา_UDGSoundStudio

17/05/2026

ยุคสมัยราชวงศ์หมิง "หมึกบรรณาการ" สร้างความเสียหายอย่างหนักให้กับวงการทำหมึกของฮุยโจว ตระกูลหลี่ หนึ่งในตระกูลทำหมึกที่มีชื่อเสียงถึงคราวพลิกผัน ความสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ยากจะไข เรือนแปดถูกลบชื่อออกจากตระกูล ในขณะที่ตระกูลลั่วกลับเจริญรุ่งเรืองขึ้น แต่สุดท้ายก็ล่มสลายไปเพราะพัวพันกับราชสำนัก เวลาผ่านไป "หลี่เจิน" บุตรสาวคนเล็กของเรือนแปดตระกูลหลี่เติบโตขึ้นมาพร้อมกับพรสวรรค์ด้านการทำหมึก ด้วยความทุ่มเทและความรักในการทำหมึก เธอก้าวขึ้นมาเป็นแนวหน้าของวงการหมึกฮุยโจว "ลั่วเหวินเชียน" บุตรชายคนเล็กของตระกูลลั่วที่หลงเหลืออยู่ได้กลับมาฮุยโจวและต้องการฟื้นฟูธุรกิจทำหมึกของครอบครัว เอาใจช่วยหนุ่มสาวสายเลือดตระกูลทำหมึกฮุยโจวให้ฝ่าฟันอุปสรรค์ไปพร้อมพากย์ไทยของ UDG ได้แล้วค่ะ พากย์ไทยมาแล้ว 4 ตอน 😁🫶🏻

"กงสีสีหมึก"
The Heir
พากย์ไทยโดย Underground Sound Studio
รับชมได้ทาง iQIYI Thailand ที่เดียวค่ะ 💚

#กงสีสีหมึก
#家业
#หยางจื่อ #หานตงจวิน


#ดูพากย์ไทยไปกับเรา_UDGSoundStudio

16/05/2026

พรุ่งนี้มาเอาใจช่วยเจินเหนียงและลั่วเหวินเชียนใน "กงสีสีหมึก" พากย์ไทยโดย Underground Sound Studio รับชมได้ทาง iQIYI Thailand ที่เดียวค่ะ 💚✨

#กงสีสีหมึก
#家业
#หยางจื่อ #หานตงจวิน


#ดูพากย์ไทยไปกับเรา_UDGSoundStudio

รอติดตาม 'The Heir กงสีสีหมึก' ตอนแรก 17 พ.ค.นี้ เวลา 18.30 น. ทั้งซับไทย พากย์ไทยบน iQIYI ได้ที่เดียวเท่านั้น 💚📜กงสีสีหมึก (The...

10/05/2026

"ปลดผนึกหัวใจหวนรัก" ซีรีส์ที่ตราตรึงในหัวใจของแฟนๆ และหลายคนพูดเป็นเสียงเดียวกันว่าพลาดไม่ได้ พี่ TreuID กับ UDG จัดพากย์ไทยให้แล้วน้า พากย์ไทยลงไปหลายตอนแล้ว ใครคิดถึงซือเฟิ่งกับเสวียนจีอย่าลืมไปดูกันให้หายคิดถึงนะคะ 🥰🥰

"ปลดผนึกหัวใจหวนรัก"
Love And Redemption
พากย์ไทยโดย Underground Sound Studio
รับชมได้ทาง TrueID ที่เดียวค่ะ 💗

#ปลดผนึกหัวใจหวนรัก

#เฉิงอี้ #หยวนปิงเหยียน

#ดูพากย์ไทยไปกับเรา_UDGSoundStudio

08/05/2026

หานอวิ๋นหลิง ทายาทตระกูลแพทย์ประจำราชสำนักจิ้งหลันที่มีชื่อเสียงโด่งดังด้านการรักษา เธอเติบโตมาด้วยการฝึกฝนวิชาแพทย์ วันหนึ่งเกิดโรคระบาด ครอบครัวของเธอถูกกล่าวหาว่าเป็นกบฏเพราะตำรับยาคร่าชีวิตคนและโดนประหารทั้งตระกูล หานอวิ๋นหลิงรอดชีวิตมาได้...

8 ปีต่อมาสงครามชายแดนระหว่างจิ้งหลันและชางโม่ปะทุขึ้น หานอวิ๋นหลิงวางแผนจะกลับไปจิ้งหลันเพื่อช่วยน้องชายที่เชื่อว่ายังมีชีวิตอยู่ เธอได้พบกับแม่ทัพเซียวฉือ แม่ทัพม้าขาวผู้มีชื่อเสียง เขาจำได้ทันทีว่าเธอคือคนที่เคยช่วยเขาไว้ในวัยเด็ก

ใครคือผู้อยู่เบื้องหลังการใส่ร้ายตระกูลหาน สืบหาความจริงไปพร้อมกับคุณหมอหญิงและแม่ทัพหนุ่มพร้อมพากย์ไทยจาก UDG ได้แล้วค่า

"เพียงพบพานดั่งภาพฝัน"
A Lover in the Mortal World
พากย์ไทยโดย Underground Sound Studio
รับชมได้ทาง iQIYI Thailand ที่เดียวค่ะ ❤️

#เพียงพบพานดั่งภาพฝัน

#จูเจิ้งถิง #หลูหยางหยาง

#ดูพากย์ไทยไปกับเรา_UDGSoundStudio

05/05/2026

มาดึกหน่อยจ้าาา แวะมาชวนดูซีรีส์วิวสวยแปลกตาฉากหลังเป็นเมืองสำคัญในเขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์ 😍✨

"คัชการ์" เมืองเก่าที่ในอดีตเป็นเมืองสำคัญแห่งหนึ่งบนเส้นทางสายไหม เชื่อมต่อประเทศจีนกับตะวันออกกลางและยุโรป ... หญิงสาว 3 คนเติบโตขึ้นมาด้วยกันท่ามกลางความขัดแย้งระหว่างประเพณีดังเดิมและความทันสมัย ฝ่าฟันอุปสรรค์และก้าวไปข้างหน้าด้วยกัน เอาใจช่วยสาวๆ ไปกับพากย์ไทยจาก UDG ได้แล้วจ้า มาแล้ว 4 ตอน เหมาะกับคนอยากเปลี่ยนบรรยากาศจากซีรีส์ปัจจุบันที่มีวิวเมืองแบบเดิมๆ ดูง่ายแป๊บเดียวจบมี 8 ตอนค่า

"เพลงรักแห่งคัชการ์"
Bloom Life
พากย์ไทยโดย Underground Sound Studio
รับชมได้ทาง iQIYI Thailand ที่เดียวค่ะ 💚

#เพลงรักแห่งคัชการ์

#หลี่หลานตี๋ #กัวจวิ้นเฉิน

#ดูพากย์ไทยไปกับเรา_UDGSoundStudio

30/04/2026

ฮัลโหลๆ UDG เปิดรับเพื่อนร่วมทีมจ้า 😁😁
ใครสนใจ อ่านคุณสมบัติแล้วผ่านหมด สมัครมาได้เลยยยย
ส่งประวัติและข้อมูลส่วนตัวมาทางแชทเพจได้เลยค่ะ

28/04/2026

กำลังเข้มข้นเลยกับโค้งสุดท้ายของ "คำลวงซ้อนรัก" ทั้งความรักของมี่อวี่กับจี้เฟิงและปัญหาในโรงแรมผู่หรงที่มีมาให้หาทางออกกันไม่ขาดสาย 😂😂

ใครชอบเสียงพากย์หล่อๆ ของ "คุณจี้แบล็คการ์ด" บ้างคะ พี่เฟิร์ส ดรุฑ ถิรสุวรรณ เจ้าของเสียงพากย์ไทย มาชวนดูพากย์ไทยจ้าาา 😊🫶🏻

ใครชอบเสียงพี่เฟิร์สรอติดตามผลงานได้เรื่อยๆ กับทาง UDG ค่ะ ✨

"คำลวงซ้อนรัก"
The Epoch of Miyu
พากย์ไทยโดย Underground Sound Studio
รับชมได้ทาง iQIYI Thailand ที่เดียวค่ะ 💚

#คำลวงซ้อนรัก

#จูจู #จงฮั่นเหลียง #จิงเชา #หลี่เมิ่ง #นายกรชิต

#ดูพากย์ไทยไปกับเรา_UDGSoundStudio