21/12/2023
ในระหว่างวันที่ 13 - 16 ธันวาคม 2566 ที่ผ่านมา นายแพทย์ตนุพล วิรุฬหการุญ (คุณหมอแอมป์) ประธานคณะผู้บริหาร บีดีเอ็มเอส เวลเนส คลินิก และบีดีเอ็มเอส เวลเนส รีสอร์ท ในเครือบริษัท กรุงเทพดุสิตเวชการ จำกัด (มหาชน) พร้อมด้วยศาสตราจารย์นายแพทย์จีรี ดโวชัค (Prof. Dr. Jirí Dvorák) ที่ปรึกษาฝ่ายบริหารคลินิกสร้างเสริมและฟื้นฟูระบบกล้ามเนื้อและกระดูก นำทีมงานบีดีเอ็มเอส เวลเนส คลินิก ร่วมออกบูธกิจกรรมประชาสัมพันธ์ภายในงาน Thai Mega Fair 2023 ซึ่งเป็นงานแสดงสินค้าและบริการจากประเทศไทย คุณภาพสูงที่ใหญ่ที่สุดในซาอุดิอาระเบีย ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงริยาด กระทรวงการลงทุนซาอุดิอาระเบีย และสำนักงานการค้าต่างประเทศซาอุดิอาระเบีย ซึ่งในครั้งนี้ได้รับเกียรติจาก พณฯท่าน Majid bin Abdullah Al Qasabi รัฐมนตรีกระทรวงพาณิชย์ซาอุดิอาระเบีย รวมถึงผู้ทรงเกียรติอีกหลายท่าน อาทิเช่น รัฐมนตรีกระทรวงแรงงานซาอุดิอาระเบีย รัฐมนตรีกระทรวงการลงทุนซาอุดิอาระเบีย รองนายกรัฐมนตรีไทย รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศไทย รัฐมนตรีกระทรวงแรงงานไทย ประธานหอการค้าไทย ประธานหอการค้าซาอุดิอาระเบีย และผู้ว่าการการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย และคณะ เข้าร่วมเยี่ยมชมภายในบูธประชาสัมพันธ์ในครั้งนี้
---------------------------------------------------------
On December 13-16, 2023, Tanupol Virunhagarun, M.D. (Dr. Amp), Chief Executive Officer of BDMS Wellness Clinic and BDMS Wellness Resort, a member of Bangkok Dusit Medical Services PLC, along with Professor Dr. Jirí Dvorák, Executive Advisor of Musculoskeletal and Rehabilitation Clinic, led a BDMS Wellness Clinic team to participate in the exhibition booth activities within the Thai Mega Fair 2023. This event, showcasing the highest-quality products and services from Thailand, is the largest of its kind in Saudi Arabia and received support from the Royal Thai Embassy in Riyadh, the Ministry of Investment of Saudi Arabia, and General Authority for Foreign Trade of the Kingdom of Saudi Arabia. The distinguished guests included Majid bin Abdullah Al Qasabi, the Minister of Commerce of Saudi Arabia, along with several honored dignitaries, such as the Minister of Human Resources and Social Development of Saudi Arabia, the Minister of Investment of Saudi Arabia, the Deputy Prime Minister of Thailand, the Minister of Foreign Affairs of Thailand, the Ministry of Labour of Thailand, the President of the Thai Chamber of Commerce, the Governor of the Tourism Authority of Thailand (TAT). They took the opportunity to visit and explore the exhibition booth during the event.
---------------------------------------------------------
خلال الفترة من 13 - 16 ديسمبر 2023، الدكتور تانوبول ويرون هاكارون (دكتورعزيز(، رئيس المجلس التنفيذي بعيادة صحة BDMS Wellness Clinic ومنتجع صحة BDMS Wellness Resort ، جنبا مع الأستاذ الدكتور جيري دفورآك (البروفيسور الدكتور جيري دفوراك)، وهو مستشار سريري تكميلي وبرنامج أنظمة إعادة التأهيل ، قاد فريق BDMS Wellness Clinic للانضمام إلى جناح أنشطة العلاقات العامة في معرض Thai Mega Fair 2023، وهو معرض للمنتجات والخدمات من تايلاند أكبر جودة عالية في المملكة العربية السعودية والذي تدعمه السفارة المملكية التايلاندية في الرياض، وزارة الاستثماربالمملكة العربية السعودية ومكتب التجارة الخارجية السعودي.
وقد حظي بتكريم هذه المرة من قبل ماجد بن عبدالله القصبي، وزير التجارة السعودي وعدد من كبار الشخصيات بالمملكة العربية السعودية، وزير العمل السعودي وزير الاستثمار السعودي نائب رئيس وزراء بالمملكية التايلاندية وزير خارجية بالمملكية التايلاندية وزير العمل التايلاندي رئيس غرفة التجارية التايلندية رئيس الغرفة التجارية السعودية وانضم محافظ هيئة السياحة التايلاندية والمجموعة للزيارة داخل جناح
