Chaichai Books

24/10/2025

SUM ทยอยถึงร้านหนังสือแล้ว 📚
รายงานจาก Kinokuniya CTW 💕

__________
Cr. K.Borit PTerk

20/10/2025

SUM: Forty Tales from the Afterlives (40 เรื่องเล่าหลังความตาย) ของ David Eagleman พร้อมบริการนักอ่านแล้วแบบ e-book บนแอป meb

15/10/2025

ภาพถ่ายงานคืนสู่เหย้า
10 ปี สำนักพิมพ์ไจไจบุ๊คส์

เพราะไม่มีวันรู้ว่าเล่มไหนจะเป็นเล่มสุดท้าย
แถวบน (จากซ้าย)
① SUM: Forty Tales from the Afterlives
ซัม: ซี่สิบเรื่องเล่าหลังความตาย
David Eagleman
2015

② Revenge: Eleven Dark Tales
เรือนร่างเงียบเชียบ การบอกลาเย็นเยียบน่าขยะแขยง
Yoko Ogawa
2016 (Pink Editions)

③ Pieces of You
เศษเสี้ยวของเธอ
Daniel Armand Lee (Tablo)
2017

④ Daeng Rawee
แดงรวี
รงค์ วงษ์สวรรค์
2016

⑤ Mi in April, Sol in July
มี ในเมษายน ซอล ในกรกฎาคม
Kim Yeon-su และคนอื่นๆ
2019

แถวกลาง (จากซ้าย)
⑥ With Animals
สัตว์สัตว์
Carol Guess and Kelly Magee
2017

⑦ Blonote
โบลโน้ต
Daniel Armand Lee (Tablo)
2018

⑧ Dream Storeys
จินตนาคาร
Clara Chow
2020

⑨ City
เมือง
Clifford D. Simak
2021

แถวล่าง (จากซ้าย)
⑩ The Memory Police
ความทรงจำที่สาบสูญ
Yoko Ogawa
2021

⑪ Revenge: Eleven Dark Tales
เรือนร่างเงียบเชียบ การบอกลาเย็นเยียบน่าขยะแขยง
Yoko Ogawa
2020 (White Editions)

⑫ SUM: Forty Tales from the Afterlives
ซัม: ซี่สิบเรื่องเล่าหลังความตาย
David Eagleman
2025 (10th Anniversary)

ใครมีครบหรือขาดปกไหนบ้าง
คอมเมนต์บอกเราหน่อย

ส่วนใครตามหาเล่มอื่นๆ
พิมพ์ค้นหาได้ที่บ้าน 🍊

09/10/2025

วันนี้เมื่อ 4 ปีที่แล้ว

ปกหนังสือ the memory police
โดย Yoko Ogawa

นางแบบ:
เอิงเอย ประภามณฑล เอี่ยมจันทร์

ถ่ายภาพและออกแบบปก:
มานิตา ส่งเสริม

08/10/2025

กลับมาครั้งนี้แบบไม่ค่อยมั่นใจ 2/10
แต่พอเพื่อนๆ สนพ. บูธต่างๆ ต้อนรับอบอุ่น
ก็เลยมั่นใจขึ้นมาแบบ 10/10
________________

SUM: Forty Tales from the Afterlives
สี่สิบเรื่องเล่าหลังความตาย
เดวิด อีเกิลแมน เขียน
ณัฐกานต์ อมาตยกุล แปล

ราคา 280 บาท (ลดอีก 10%)
Save photo ไว้แล้วไปตามเลขบูธได้เลย
________________

[โปรยปกหลัง]

คุณแน่ใจหรือว่า
ความตายคือการสิ้นสุด

ซัม (SUM) รวมเรื่องสั้นว่าด้วยชีวิตหลังความตาย โดย เดวิด อีเกิลแมน นักประสาทวิทยาศาสตร์ ผู้สร้างความเป็นไปได้มากมายกว่า 40 รูปแบบ ทุกเรื่องเริ่มด้วยการสมมติว่าคุณตาย :

⚬ ชีวิตหลังความตายคือการรีรันทุกความทรงจำโดยจัดเรียงเพลย์ลิสต์ตามหมวดหมู่
⚬ โลกที่มีแค่คนที่คุณเคยพบ มันจะแสนอบอุ่นหรืออ้างว้าง
⚬ คุณเลือกเกิดเป็นสิ่งมีชีวิตอื่นได้ แต่มาพร้อมราคาที่ต้องจ่าย
⚬ คุณตื่นทุกเช้าเพื่อกลายเป็นตัวประกอบในความฝันของคนอื่น
⚬ พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่อาจเป็นเพียงจุลชีพที่ไม่เคยรับรู้การมีอยู่ของคุณ
⚬ "คุณ" ในเวอร์ชันชีวิตที่ไม่ได้เลือก กลับมาหลอกหลอนอีกครั้ง

เพราะไม่มีใครเคยตายแล้วกลับมาบอก…
การมองชีวิตผ่านโลกหลังความตายอาจเป็นกุญแจไขคำถามสำคัญ
ที่มีเพียงคุณเท่านั้นที่ตอบได้ว่า เราเป็นใคร และ เกิดมาทำไม

________________

วางจำหน่ายในงานสัปดาห์หนังสือฯ
และร้านหนังสือทั่วประเทศ เร็วๆ นี้

04/10/2025

SUM : Forty Tales from the Afterlives
สี่สิบเรื่องเล่าหลังความตาย
ฉบับครบรอบ 10 ปี ฉบับภาษาไทย 🎉

— ไจไจกลับมาแล้ว —

ย้อนไปปี 2015 เราเริ่มทำหนังสือเล่มแรก
เลือกต้นฉบับจากเกณฑ์เดียวที่มี:
อ่านแล้วหัวใจเต้นแรงหรือเปล่า 💗

SUM ของเดวิด อีเกิลแมน ให้ความรู้สึกแบบนั้น
เราเลือกเล่มนี้แล้วทุบกระปุกเท่าที่มี
- ขอแค่ได้ทำก็พอ -
ดีใจที่ทำให้เล่มที่รักได้ตีพิมพ์เป็นภาษาไทย

เราจึงทำหนังสือกันเหมือนอาจจะเป็น 'เล่มสุดท้าย'
ออกแบบปกโดยเพื่อนดีไซเนอร์ที่เชื่อใจ (แม้จะเป็นปกแรกในชีวิตเหมือนกัน)
แต่สุดท้ายมันก็กลายเป็นเล่มที่ต่อชีวิตให้เกิดเล่มอื่นๆ ตามมา 📚

ครบรอบ 10 ปี ไจไจบุ๊คส์ และ SUM (ฉบับไทย)
สำหรับใครที่เคยตามหา เราขอโทษที่ทำให้รอนาน...

👉 คนที่เคยอ่านแล้ว แต่ลืมว่าวางไว้ไหน
👉 คนที่เพื่อนยืมไป แล้วไม่คืน 😅
👉 คนที่อ่านจากห้องสมุด แต่หาซื้อไม่ได้
👉 คนที่ปกแรกเยินแล้ว แต่ยังหวงสุดใจ

ไม่เป็นไร... เราพิมพ์ใหม่แล้วนะ

📍 SUM วางจำหน่ายในงานสัปดาห์หนังสือฯ (ตุลาคมนี้ 2025)
และเร็วๆ นี้ที่ร้านหนังสือทั่วประเทศ

ส่วนใครที่เพิ่งผ่านมาเจอกันครั้งแรก
แล้วสงสัยว่า... หนังสือเกี่ยวกับอะไร
ดูคอมเมนต์เลย 👇

06/01/2023

🤍🤍

4.ความจำที่สาบสูญ (The Memory Police)
ผู้เขียน: Yoko Ogawa
ผู้แปล: อาภาพร วิมลสาระวงค์
สำนักพิมพ์: Chaichai Books
แนะนำโดย: วิวัฒน์ เลิศวิวัฒน์วงศา
สำหรับตัวผมเอง ความรู้สึกที่มีต่องานเล่มก่อนหน้าของโยโกะ โอกาวะ อย่าง Revenge นั้นค่อนข้างห่างเหิน ในหนังสือเล่มนั้นราวกับว่าเธอเล่าเรื่องความพยาบาทอย่างสะอาดเอี่ยมเกินไป หนังสือทั้งเล่มจึงให้ความรู้สึกเหมือนศพที่ถูกชำแหละในห้องผ่าตัดที่ฆ่าเชื้ออย่างดี ความสะอาดและเยือกเย็นทำให้ตัวเองรู้สึกว่ามันเป็นหนังสือที่เล่าเรื่องเหมือนมองจากระยะไกล
แต่กับเล่มนี้ กลายเป็นว่าความสะอาดแบบเดียวกันกลับทรงพลังมากๆ เรื่องว่าด้วยเกาะที่จะมีบางอย่างหายไปเรื่อยๆ และพออะไรหายไปก็จะถูกลืม ใครที่จำได้จะถูกตามจับโดยตำรวจความทรงจำ สิ่งของที่หายไปจากความคิด ตัววัตถุจะถูกเอามาทำลาย เพราะมีครอบครองไว้ก็ไม่รู้จักมันอีกแล้ว ตัวนางเอกเป็นนักเขียนนิยายที่แม่โดนตำรวจความจำจับ พ่อที่เป็นนักดูนกตายลงไม่นานหลังจากนกถูกทำให้หายไป วันหนึ่งเธอพบว่า บก. ของเธอเป็นพวกที่จำได้ เธอเลยวางแผนซ่อนตัวเขาจากตำรวจความจำ ทุกอย่างเป็นไปได้ด้วยดี จนวันหนึ่งสิ่งที่ถูกทำให้หายไปคือนิยาย
มันเป็นเหมือน 1984 ฉบับญี่ปุ่น หากโฟกัสกลับอยู่ที่คนที่ไม่ต่อต้านขัดขืน ทั้งเพราะไม่มีปัญญาจะขัดขืนและไม่ประสงค์จะขัดขืน นิยายพูดถึงชีวิตที่ค่อยๆ ไร้เรี่ยวแรงลงทีละน้อยและทะยานขึ้นสู่จุดสูงสุดเมื่อความอ่อนล้า สิ้นหวังสาบสูญกลืนกินทุกสิ่ง
นิยายเต็มไปด้วยความเศร้าสร้อยเซื่องซึม ความเฉื่อยชาง่อยเปลี้ยเสียขาของตัวละคร ไม่มีการต่อสู้เกิดขึ้น มากที่สุดคือหลบหนี แต่ที่เหลือมีแต่การยอมจำนน ความพ่ายแพ้ที่อยู่รอบการสาบสูญไป ความสะอาดของการตามจับความจำ และความเยือกเย็นของโยโกะ โอกาวะ ทำให้ความอ่อนเปลี้ยของโลกที่ตัวละครอาศัยนั้นเข้มข้น แต่หมายถึงเข้มข้นเหมือนอากาศที่บางเบาเรื่อยๆ จนหายใจไม่ได้อีกต่อไป
กล่าวตามสัตย์ จริงๆ คิดอยู่เสมอว่าสังคมไทยอาจกลายเป็นแบบนี้ เราจะลืม สิ่งที่ถูกลืมจะหายไป ความพยายามดิ้นรนใช้ชีวิตของเราในข้อจำกัด ถึงที่สุดจะทำลายเรา
ป.ล. ส่วนตัวชอบ 'รูปเล่ม' ของหนังสือที่สุดในรอบหลายปี ทั้งกระดาษปก-เนื้อใน ภาพปก texture ของหนังสือสวย จับแล้วรู้สึกไม่อ่อนหรือแข็งจนเกินไป พอดีลงตัวไปหมด
ประทับใจ

26/09/2022

🤍🤍

เธอเห็นฤดูกาลของเราไหม

20/09/2022

🙏🏼🤍 ขอบคุณงับ

The Memory Police
Yoko Ogawa

:: เปิดโผหนังสือ Top Highlights ความน่าจะอ่าน 2022!! ::
หลังเปิดตัว ‘The Finalist’ ของความน่าจะอ่าน 2022 ทั้ง 3 ชุดเป็นที่เรียบร้อย ตามธรรมเนียมก็ถึงคราวที่เราจะประกาศรายชื่อหนังสือยอดนิยมที่ได้รับการเสนอเข้ามามากที่สุดจากบรรดาคนในแวดวงหนังสือร่วม 50 คน!
เล่มไหนใครชอบ เล่มไหนใครเชียร์ เชิญรับชมได้ที่ https://www.the101.world/top-highlights-2022/
ย้อนดูรายชื่อหนังสือ The Finalists ชุดที่ 1 https://www.the101.world/notable2022-the-finalists1/
ย้อนดูรายชื่อหนังสือ The Finalists ชุดที่ 2 https://www.the101.world/notable-2022-the-finalists-2/
ย้อนดูรายชื่อหนังสือ The Finalists ชุดที่ 2 https://www.the101.world/notable-2022-the-finalists3/
ภาพประกอบ ณัฐพล อุปฮาด

27/08/2022

🤍