25/11/2025
สมาคมนักข่าวลาวส่งสารถึงไทย แสดงความเสียใจเหตุอุทกภัยภาคใต้ พร้อมยืนหยัดเคียงข้าง
สมาคมนักข่าวแห่ง สปป.ลาว โดยนายสะหวันคอน ราชมนตรี นายกสมาคมฯ ได้ส่งสาส์นถึงสมาคมนักข่าวนักหนังสือพิมพ์แห่งประเทศไทย แสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อเหตุอุทกภัยรุนแรงในภาคใต้ของไทย ที่สร้างความเสียหายต่อชีวิตและทรัพย์สินของประชาชน ในสาส์นยังได้แสดงความเชื่อมั่นว่าไทยจะผ่านพ้นวิกฤตไปได้โดยเร็ว พร้อมยืนยันว่า สปป.ลาว พร้อมจะยืนหยัดเคียงข้างและให้การสนับสนุนประเทศไทยในทุกสถานการณ์ที่จำเป็น
The President of the Thai Journalists' Association (TJA)
Sympathy to Thailand over heavy losses in human and property of the Thai people caused by heavy rainfall in the southern region of Thailand
It was with great sorrow and sadness that we received the news about the torrential rains and severe flash flooding in the southern region of Thailand since the third week of November 2025. We understand that many people have lost their lives or been injured, or are still missing while thousands of families are being affected and considerable damages caused to private properties, production areas and public infrastructures in many localities and provinces.
On behalf of the Lao Journalists Association, we would like to express our heartfelt sympathy and condolences to you, Mr. the President and through you, to the people of Thailand, especially the authorities and families of the victims affected by this natural disaster, who are undergoing the tragic and traumatic experiences.
We believe that under the leadership and close attention of the Government of Thailand from the central to local levels, the Thai people will overcome all difficulties, and the lives of people and localities affected by the natural disaster will soon stabilize and return to normal.
In a spirit of profound solidarity, we pray for a successful search and rescue operation, as well as for a quick recovery of the situation, and we affirm that Laos will always stand with Thailand in any circumstances, and be ready to provide support if needed.
With sympathy,
ປະທານສະມາຄົມນັກຂ່າວແຫ່ງ ສ ປ ປ ລາວ
ສະຫວັນຄອນ ຣາຊມຸນຕີ
Savankhone RAZMOUNTRY
President
Lao Journalists' Association
