J-doradic

นำเสนอข่าวสารจากญี่ปุ่นแบบ 360 องศา
ด้วยความมุ่งมั่นสร้างสัมพันธ์ 2 ประเทศให้ดียิ่งขึ้น タイと日本、両国のより良い関係を目指して、日本のニュースを360度の視点でお届けします！

🌟นำเสนอข่าวสารจากญี่ปุ่นแบบสดใหม่ทุกวัน ภายใต้ชื่อการค้า Jdoraplus ผ่านประสบการณ์ของทีมงานแอดมิน ที่ใช้ชีวิตอยู่ญี่ปุ่น และ ทำงานกับคนญี่ปุ่นมาแล้วกว่า 20 ปี

🔴日本に関する情報をタイ人向けに発信し、両国のさらなる良い関係を築いていくことを目標とする

🌟ติดต่อลงโฆษณา ล่าม แปล ดีลธุรกิจ ได้ที่ [email protected]
仕事の問い合わせは[email protected]までお願いします

08/06/2026

เมื่อวานมีเม้นถามว่าทำไมเพจญี่ปุ่นถึงลงเนื้อหาเกาหลี? อธิบายไงดี จริงๆแล้วไม่ได้มองว่าเป็นประเด็นเลยนะ แต่อยากชวนคุยนิด เพราะจริง ๆ แล้ว แอดเรียนมาทั้งภาษาญี่ปุ่น เกาหลี และจีน
แต่ในการทำงานแอดยังใช้ภาษาญี่ปุ่นเป็นหลักนะ แต่ชีวิตจริงมีทั้งเพื่อนคนเกาหลี คนจีน แถมบางครั้งเจอทั้งลูกค้าเกาหลีและจีนบ้างก็เลยยังต้องพูดต้องคุยภาษาเหล่านั้นด้วยอยู่ เลยสนใจเนื้อหาที่ไม่ใช่ญี่ปุ่นด้วย
ชุมชนที่แอดสร้างขึ้น จริงอยู่ มีเนื้อหาจากญี่ปุ่นเป็นพระเอก แต่บางครั้ง ก็อยากลงสิ่งที่ตัวเองคิดว่าน่าสนใจ ทั้งเรื่องการเงินการลงทุน สุขภาพ ธุรกิจ ครอบครัว กีฬา ปัญหาสังคม หรือเนื้อหาที่ไม่เกี่ยวกับญี่ปุ่น เช่น เนื้อหาจากเกาหลี หรือจีนแทรกเข้ามาบ้าง ไม่มีไรครับ แค่อยากแลกเปลี่ยนกับเพื่อนๆ ในหลากหลายมิติเท่านั้น
คือแอดในวัย 40 + มันผ่านอะไรมามากกว่าแค่คำว่า "ญี่ปุ่น" แล้วด้วยครับ😊

#แอดนัตโตะ

08/06/2026

คุณฝันดี ผู้ใช้งานแอค ได้โพสรูปศาลเจ้าที่มีตุ๊กตาโดราเอมอนจำนวนมา พร้อมเล่าที่มาให้ฟังว่า

“ศาลเจ้าโดราเอมอนสุดพิศวงในกรุงเทพฯ ศาลเจ้าที่บูชาดวงวิญญาณเด็ก 3 คนแห่งหนึ่ง มีคนเอา “โดราเอมอน” ไปถวายเป็นเครื่องสักการะ แล้วคำอธิษฐานของเขาก็เป็นจริง เมื่อเรื่องนี้แพร่กระจายออกไป ผู้คนจำนวนมากก็เริ่มทำตาม โดยขอพรพร้อมถวายโดราเอมอน และเมื่อพรเป็นจริงก็จะนำโดราเอมอนมาถวายเป็นการแก้บน คุณเองก็อยากลองเชื่อในพลังของโดราเอมอนดูไหม? แต่มันเป็นพลังของวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ที่ศาลนั่นแหละ”
พร้อมยังอธิบายเพิ่มอีกว่า ศาลเจ้านี้คนเรียกกันว่า ศาลเจ้าโดราเอมอน เดินจาก BTS ศาลาแดง หรือ MRT สีลม เพียงประมาณ 10 นาทีเท่านั้น ตั้งอยู่ภายในบริเวณโรงแรมมณเฑียร สุรวงศ์ กรุงเทพฯ
เผื่อใครเคยขอพร แล้วเป็นจริงสามารถเล่าสู่กันฟังได้ครับ
แอดภูเขา
#ญี่ปุ่น #แปลข่าวญี่ปุ่น #ข่าวญี่ปุ่น #ข่าว

07/06/2026

ชวนคุยจร้า มีคนบอกว่าสนุกกันเยอะ Teach You a Lesson เลยลองดูบ้าง เออ! สนุกจริง ครูแม่งอย่างเถื่อนเลย

ในชีวิตจริงถ้าเจอนักเรียนเห้ ๆ อยากส่งไอ้ครูเสื้อดำคนนี้ไปลุยจริง555 มีใครดูบ้างยัง?

07/06/2026

เพื่อนๆจำเรื่องราเม็งอิจิรันปลอมได้ไหม ล่าสุดคุณ hezuruy () ซึ่งเป็นสมาชิกสภาเมืองนาราที่ยื่นเรื่องกับสำนักงานอิจิรัน ได้มาอัปเดทเพิ่มเติมแล้วครับ โดยมีใจความว่า

“มีการวิจารณ์อย่างหนักในโซเชียลว่า ในจีนมีร้านที่ลอกเลียนแบบป้ายและดีไซน์ร้านของอิจิรัน สำนักงานใหญ่ของอิจิรันตรวจสอบข้อเท็จจริงและประกาศว่าจะดำเนินมาตรการทางกฎหมาย ด้านฝั่ง อิจิรันปลอม บอกว่า เราไม่มีความเกี่ยวข้องกับอิจิรันของญี่ปุ่น และไม่ได้ลอกเลียนแบบ โดยมีรายงานว่าร้านดังกล่าวปิดกิจการและออกจากพื้นที่ไปแล้ว อย่ายอมรับวัฒนธรรมการลอกเลียนแบบของจีน ขอชื่นชมอิจิรันที่ในฐานะบริษัทญี่ปุ่นที่ได้ลุกขึ้นมาต่อสู้กับเรื่องนี้”
มีความคิดเห็นอย่างไรกับข่าวนี้บ้างคอมเมนท์พูดคุยกันได้ครับ
แอดภูเขา
#ญี่ปุ่น #แปลข่าวญี่ปุ่น #ข่าวญี่ปุ่น #ข่าว

07/06/2026

เมื่อคืนเกิดเหตุเด็กหญิง ม.ต้น อายุเพียง 14 ปี ใน จ.ไซตามะ ก่อเหตุชิงทรัพย์หญิงวัย 60 ปี ด้วยการฉีดสเปรย์ใส่ใบหน้าและชิงกระเป๋าเงินหนีไป เจ้าตัวอ้าง “ไม่มีเงินเลยอยากได้”
คืนวันที่ 6 มิถุนายน ที่เมืองคาสึคาเบะ จังหวัดไซตามะ ประเทศญี่ปุ่น เด็กนักเรียนหญิงชั้นมัธยมต้นอายุ 14 ปี ถูกจับกุมในข้อหาทำร้ายร่างกายและชิงทรัพย์ หลังเข้าไปประชิดหญิงวัย 60 กว่าปีที่กำลังเดินกลับบ้าน ก่อนฉีดสเปรย์ใส่ใบหน้าและชิงกระเป๋าเงินวิ่งหนีไป
ตำรวจระบุว่า เหตุเกิดเมื่อเวลาประมาณ 22:30 น. ของวันที่ 6 มิถุนายน บนถนนในเมืองคาสึคาเบะ เด็กหญิงผู้ต้องสงสัยได้แอบเข้าไปจากด้านหลังของหญิงวัย 60
จากนั้นฉีดสเปรย์ใส่ใบหน้า ทำให้ได้รับบาดเจ็บ ก่อนชิงกระเป๋าเงินที่มีเงินสดประมาณ 40,000 เยน
หลังเกิดเหตุ เด็กหญิงวิ่งหลบหนีไปประมาณ 150 เมตร แต่หญิงผู้เสียหายไม่ยอมได้วิ่งไล่ตามไปและสามารถจับตัวไว้ได้ ก่อนแจ้งเจ้าหน้าที่ตำรวจ
เบื้องต้นหญิงผู้เสียหายได้รับบาดเจ็บที่ใบหน้า ต้องใช้เวลารักษาประมาณ 1 สัปดาห์
ในการสอบสวน เด็กหญิงรับสารภาพว่า "ไม่มีเงิน เลยอยากได้เงิน" พร้อมยอมรับข้อกล่าวหาว่า "เป็นความจริงทั้งหมด" ตามที่ตำรวจแจ้งไว้
#แปลข่าวญี่ปุ่น #ไวรัลญี่ปุ่น #ไซตามะ
ที่มา : Livedoor news

07/06/2026

ชนะชีวิตในเกมยาว หนังสือดี ๆ เล่มล่าสุดที่อยากแนะนำครับ ใครชอบพัฒนาตัวเองด้วยเนื้อหาคม ๆ สไตร์ญี่ปุ่น จัดมาอ่านกันดูนะ

07/06/2026

รูปขนมปังที่ถ่ายในสวนสนุกนี้กำลังเป็นไวรัลในโซเชียลของญี่ปุ่นที่มียอดชมมากกว่า 4 ล้านแล้ว
แอค tamika47488 ได้โพสลง X พร้อมแคปชั่นสั้น ๆ ว่า
"สงสัยฉันจะเหนื่อยเกินไป
ตอนแรกดูไม่เหมือนขนมปังเลย556"
มันเป็นไวรัลได้ยังไงก็แค่ขนมปังธรรมดาเอง ใครรู้บ้าง? คนสวดมนต์ เข้าวัดประจำอย่างแอด บางทีตามไม่ทันอ่า
#แปลข่าวญี่ปุ่น #ไวรัลญี่ปุ่น

06/06/2026

มีไวรัลน่าสนใจในโลกออนไลน์ของญี่ปุ่น เมื่อหนุ่มญี่ปุ่นแอค ryouga_manji ได้โพสต์รูปตัวเอง ลงแอปเธรดพร้อมคำถามแบบตรงไปตรงมาว่า
"เอาจริง ๆ เลยนะ หน้าตาแบบกรูนี่ควรได้สักกี่คะแนนครับ? ขอแบบตรงไปตรงมา ไม่ต้องอวย ไม่ต้องเกรงใจเลย 🙇"
โดยล่าสุด มีชาวเน็ตญี่ปุ่นเข้ามาตอบใต้โพสต์นี้เกิน 1,500 คนแล้ว โดนแอดขอเลือกมาแปลเฉพาะท็อป Comment สำคัญๆ เช่น
"0 คะแนนจร้า ถ้ามางานเลี้ยงสังสรรค์แล้วเจอคนหน้าตาแบบนี้ ก็จะคิดว่า "พลาดละกรู..." พลางยิ้มแห้ง ๆ ตามมารยาทแล้วรีบกลับบ้านดีกว่า
"หึ? ทำไมถึงคิดว่าคนอื่นจะต้องอวยด้วยล่ะ! บอกตรง ๆ แกมันผู้ชายหน้าตาอุบาทว์ระดับ 100 เต็มเลยโว้ย!!!"

"จริง ๆ ผมก็ไม่ได้หล่อพอจะไปตัดสินใครหรอก แต่ถ้าเอาตรง ๆ ผมให้ 14 คะแนนครับ"

"ผมว่าคนในคอมเมนต์เขาไม่ได้เม้นกวนหรือเล่นมุกกันหรอกนะ พูดตรง ๆ คือ 10 คะแนนผมยังให้ไม่ลงเลย อยากรู้จริง ๆ ว่าคุณประเมินหน้าตาตัวเองไว้กี่คะแนน ถึงได้กล้ามาถามแบบนี้"

"เสน่ห์: -100 คะแนน
หน้าตา: -300 คะแนน
รสนิยม: -500 คะแนน
โพสต์อะไรแบบหลงตัวเองลงโซเชียล: -1,100 คะแนน
รวม: -2,000 คะแนน
ไม่ผ่านครับ 😅"

เม้นสุดท้ายที่แอดเลือกแปล

"ถ้าเป็นบอดี้การ์ด: ผมให้120 คะแนน
เพราะหน้าตาดูข่มคนได้ดี

ถ้าเป็นเทรนเนอร์ฟิตเนส: ผมให้ 92 คะแนน เพราะดูเป็นคนที่คนอื่นไม่ค่อยกล้าเข้าไปคุยด้วย

ถ้าเป็นทหาร: ผมให้ 120 คะแนน
เพราะ ดูเป็นคนเงียบ ๆ พูดน้อย ขรึม ๆ

ถ้าลูกสาวผมพามาแนะนำในฐานะแฟน: ผมให้ 62 คะแนน เพราะลูกเลือกนี่นะ ก็คงโอเคมั้ง ไม่รู้สิ

ถ้าเป็นงานจับคู่หรือปาร์ตี้หาคู่: ผมให้ 12 คะแนน เพราะสมองคงปั่นป่วนคิดแต่ว่าจะหาข้ออ้างกลับบ้านให้เร็วที่สุดได้ยังไง55"
โดยเจ้าของโพส พยายามเข้าไปตอบคนที่มาคอมเม้นว่า ให้ตอบดีๆอย่ากวนสิ ดูเหมือนไม่ยอมรับความเห็น ที่ให้คะแนนประเมินตัวเองต่ำ 555 จนโดนหลายคนเข้ามาแซวต่อ ๆ กันยาวเป็นหางว่าวแล้ว
เพื่อน ๆ ที่อ่านมาถึงตรงนี้ คิดเห็นยังไงกับเรื่องนี้บ้าง แอดมองว่ามีสีสันกวนดีนะ555
#แปลข่าวญี่ปุ่น #ไวรัลญี่ปุ่น #เธรด

06/06/2026

เกมไปอีกหนึ่ง จับชาวญี่ปุ่นกลางทองหล่อตัวการใหญ่แก๊งคอลเซ็นเตอร์ที่มีฐานปฎิบัติการในเขมร

06/06/2026

คุณน้ำหวาน () เป็นชาวญี่ปุ่นที่รักประเทศไทย โดยเขียนอธิบายโปรไฟล์ว่า ชาติก่อนน่าจะเป็นคนไทย ได้โพสรูปซูชิสายพานร้านดัง พร้อมแคปชั่นว่า

”ยังไงก็รู้สึกว่าซูชิโร่ที่ไทยอร่อยกว่านะ“
จากโพสนี้มีคนเข้าไปคอมเมนต์ตอบเธอว่า

“มีคนพูดแบบนี้เยอะเลยนะครับ”

เจ้าตัวก็ได้ตอบไปว่า

“เนื้อปลาชิ้นหนามาก ข้าวปั้นก็คำใหญ่ด้วย! แถมรู้สึกว่าข้าวยังอุ่นๆด้วย ถ้าจะให้รู้สึกว่า กำลังกินปลาอยู่จริงๆ คิดว่าซูชิที่ไทยให้ความรู้สึกแบบนั้นมากกว่านะ”
โดยก็มีชาวญี่ปุ่นรีโพสนี้แล้วเอาไปพูดคุยกันต่อ ซึ่งก็มีคนบอกว่า

“ไปกินมาครั้งแรก อร่อยกว่าที่ญี่ปุ่นชัดเจน”
ส่วนตัวแอดว่าแซลมอนที่สาขาที่ไทยใหญ่กว่าหนากว่านะ ซึ่งก็แพงกว่าด้วย 😂 ใครเคยลองแล้วทั้ง2ที่ คิดเห็นยังไงพูดคุยกันได้ครับ
แอดภูเขา
#ญี่ปุ่น #แปลข่าวญี่ปุ่น #ข่าวญี่ปุ่น #ข่าว