Neighbors and Friends

Neighbors and Friends ข้อมูลการติดต่อ, แผนที่และเส้นทาง,แบบฟอร์มการติดต่อ,เวลาเปิดและปิด, การบริการ,การให้คะแนนความพอใจในการบริการ,รูปภาพทั้งหมด,วิดีโอทั้งหมดและข่าวสารจาก Neighbors and Friends, ผู้เผยแพร่, 414 Siam Patumwan House 19th Floor, Phayathai Road, Wang Mai, Phatum Wan, Bangkok.

'The Community of Inspiration'
พื้นที่ส่งต่อแรงบันดาลใจและเชื่อมโยงผู้คนผ่านคอนเทนต์ที่เป็นมิตรและกิจกรรมดีต่อใจจากเพื่อนบ้านหลากหลายวงการ
LIFE I LIVE I ART I WORK

อากาศเย็นสบายแบบนี้ ได้เวลาออกไปเติมแรงบันดาลใจนอกบ้านกับอีเวนต์ของเพื่อนบ้านประจำเดือนกันยายนกันแล้ว! เพราะเดือนนี้จัดเ...
01/09/2026

อากาศเย็นสบายแบบนี้ ได้เวลาออกไปเติมแรงบันดาลใจนอกบ้านกับอีเวนต์ของเพื่อนบ้านประจำเดือนกันยายนกันแล้ว! เพราะเดือนนี้จัดเต็มด้วยกิจกรรมอบอุ่นหัวใจ ท่ามกลางบรรยากาศสบาย ๆ ของหน้าฝน ตั้งแต่ลัดเลาะย่านเมืองเก่า สำรวจเรื่องราวทางประวัติศาสตร์และภูมิปัญญาอย่าง ‘โอ่งราชบุรี’ เดินตลาดปล่อยของริมน้ำและตลาดงานอาร์ตใจกลางกรุง หรือจะมารวมตัวกับคอมมูนิตี้คนรักชา ดื่มด่ำกับศิลปะและดนตรีที่ชวนให้เราคอนเน็กกับธรรมชาติ ไปจนถึงศิลปะงานสักที่หยิบเรื่องราวจากหนังสือมาเล่าผ่านรอยหมึก และนิทรรศการศิลปะหลากหลายสไตล์ที่รอให้เราได้ไปสำรวจเรื่องราวอีกเพียบ
📍 รากนครา มรรคาแห่งรัตนโกสินทร์ | วันนี้ - 20 กันยายน 2569
📍 นิทรรศการ 𝐁𝐨𝐫𝐧 𝐨𝐟 𝐂𝐥𝐚𝐲 เกิดจากดิน | วันนี้ – 30 กันยายน 2569
📍 นิทรรศการ 𝐖𝐢𝐭𝐡𝐢𝐧 | วันนี้ - 11 ตุลาคม 2569
📍 นิทรรศการ 𝐃𝐲𝐬𝐭𝐨𝐩𝐢𝐚 | วันนี้ – 29 พฤศจิกายน 2569
📍 𝐁𝐨𝐨𝐤(𝐬) 𝐘𝐨𝐮𝐫 𝐈𝐧𝐤 | 5 - 6 กันยายน 2569
📍 ปล่อยของ 𝐌𝐚𝐫𝐤𝐞𝐭 | 5 - 6 กันยายน 2569
📍 𝐋𝐈𝐃𝐎 𝐀𝐑𝐓 𝐂𝐔𝐋𝐓 𝐌𝐀𝐑𝐊𝐄𝐓 | 11 - 13 กันยายน 2569
📍 𝐉𝐨𝐢𝐧 𝐂𝐫𝐚𝐟𝐭 เทศกาลศิลป์อิสระ ครั้งที่ 10 | 12 - 13 กันยายน 2569
📍 นิทรรศการ 𝐂𝐎𝐑𝐑𝐔𝐏𝐓𝐎𝐏𝐈𝐀 : มหานครคอร์รัปชัน | 15 - 27 กันยายน 2569
📍 𝐓𝐡𝐞 𝐓𝐞𝐚 𝐓𝐚𝐛𝐥𝐞 | ตลอดทั้งเดือนกันยายน 2569
📍 𝐊𝐡𝐚𝐨 𝐘𝐚𝐢 𝐀𝐫𝐭 𝐅𝐨𝐫𝐞𝐬𝐭
ลองออกจากบ้านไปเติมสีสันให้ชีวิตด้วยเรื่องราวใหม่ ๆ จากอีเวนต์ของเพื่อนบ้าน ที่จะพาเราไปสัมผัสประสบการณ์ดี ๆ พร้อมแชร์โมเมนต์และแรงบันดาลใจไปกับเพื่อน ๆ หรือแม้แต่คนแปลกหน้า ให้เราได้รู้จักผู้คนและเรื่องราวสุดอบอุ่นไปด้วยกัน!
Cover Photo by Maison JE Bangkok และ Khao Yai Art Forest

“เสน่ห์ของย่านเจริญนคร คือเวลาที่เราเดินไปตามตรอกซอย เราจะเห็นทั้งร้านที่เพิ่งเปิดใหม่ สลับด้วยร้านเก่าแก่โบราณ หรือสลับ...
31/08/2026

“เสน่ห์ของย่านเจริญนคร คือเวลาที่เราเดินไปตามตรอกซอย เราจะเห็นทั้งร้านที่เพิ่งเปิดใหม่ สลับด้วยร้านเก่าแก่โบราณ หรือสลับกับลุงป้าที่เปิดร้านมานานมาก ความดั้งเดิมและความคุ้นเคยของเขาทำให้เรารู้สึกอบอุ่นอย่างบอกไม่ถูก มันมีกลิ่นอายของความเดิม ๆ ที่เราคิดถึงและโหยหา ซึ่งยังคงหลงเหลืออยู่ที่นี่”
ถ้าพูดถึง ‘ย่านเจริญนคร’ หลายคนอาจนึกถึงห้างสรรพสินค้าและคอนโดมิเนียมริมน้ำเจ้าพระยา ภาพคึกคักที่กลายเป็นหนึ่งในเอกลักษณ์ของฝั่งธนฯ แต่ถ้าลองเลี้ยวเข้าซอยเล็ก ๆ เราจะได้เจอกับอีกมุมที่น่ารักของย่าน เพราะเจริญนครยังเต็มไปด้วยซอยเก่าแก่ที่ซ่อนตัวอยู่อย่างเงียบสงบ และบรรยากาศของเพื่อนบ้านที่เป็นมิตร ทั้งตึกเก่าสลับกับผู้คนรุ่นใหม่ที่เข้ามาแปลงโฉมให้กับธุรกิจเดิมของครอบครัว ให้ย่านนี้ได้กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง
คอลัมน์ Neighborsgood ครั้งนี้ เราเลยอยากพาเพื่อน ๆ มาเดินเล่นชิล ๆ ใน ‘ย่านเจริญนคร’ พร้อมชวนมองย่านเก่าผ่านกรอบรูปดีไซน์เก๋ จากตัวแทนคนรุ่นใหม่ของย่านอย่าง ‘FrameLab’ สตูดิโอกรอบรูปสุดคราฟต์ของ ‘คุณมอส – โสรยา สิริมงคลทิพย์’ เพื่อนบ้านที่นำธุรกิจกรอบรูปของครอบครัวมาต่อยอดเป็นหน้าร้านใหม่ในย่านนี้ พร้อมเป็นคอมมูนิตี้สเปซที่เต็มไปด้วยความครีเอทีฟและความหลงใหลในงานอาร์ต บนชั้นสองของตึกเก่าในย่านที่ถูกเติมเต็มชีวิตขึ้นมาใหม่เช่นเดียวกัน
ค่อย ๆ สำรวจความทรงจำของเพื่อนบ้านแต่ละหลัง ที่ถูกหยิบมาเติมสีสันให้กับ ‘ย่านเจริญนคร’ กันได้เลย!
📍 FrameLab : ร้านกรอบรูปสุดคราฟต์และคอมมูนิตี้สเปซสำหรับสายครีเอทีฟ
📍 ส.สมาน บะหมี่เกี๊ยว : ร้านบะหมี่เกี๊ยวหมูแดงรถเข็นที่เสิร์ฟความอร่อยคู่ย่านมาหลายสิบปี
📍 Shelter : คาเฟ่ไวบ์สุดชิล กับเมนูเครื่องดื่มและแซนด์วิชสูตรโฮมเมด
📍 It's Bread Time by Meww : ขนมปังนุ่ม ๆ สูตรพิเศษที่ไม่ใส่เนย นม และไข่
📍 Bembis Hotel : โรงแรมดีไซน์สุดน่ารัก ที่รีโนเวตจากตึกสำนักงานเก่าของอากง-อาม่า
แล้วมาเดินช้า ๆ แวะกินของอร่อย พูดคุยกับเพื่อนบ้าน พร้อมตามหามุมใหม่ ๆ ที่ยังไม่เคยเห็น ผ่านกรอบรูปสุดเก๋ของ FrameLab ไปด้วยกันได้ที่ลิงก์ในคอมเมนต์เลย!
#ย่านเจริญนคร

29/08/2026

ชวนมาสัมผัสวิถีของพี่น้องชาติพันธุ์ในงาน 'โอบป่า เคียงเล พักใจเพ ณ ใจกรุง' ที่จัดโดยเพื่อนบ้านอย่าง The Rotate therotateth และน้อง ๆ นิสิตจุฬาฯ จาก Hill Tribe Club Chula
เดินเล่นตลาดชุมชน อุดหนุนงานคราฟต์ อาหาร และวัตถุดิบท้องถิ่นจากไร่หมุนเวียน สนุกกับเวิร์กชอปหลากหลาย และอิ่มอร่อยไปกับครัวชนเผ่า พร้อมฟังดนตรีเพราะ ๆ จากศิลปินพื้นเมือง
🗓️ 28 - 29 สิงหาคม 2569
⏰ 15:00 - 21:00 น.
📍 อุทยาน 100 ปี จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
เข้างานฟรี

“การปรุงงานศิลป์ของคนโบราณมันเหมือนอาหารที่มีสูตรอร่อยดีอยู่แล้ว หน้าที่ของคนรุ่นใหม่แบบเราคือหยิบยกความอร่อยนั้นมาปรับก...
28/08/2026

“การปรุงงานศิลป์ของคนโบราณมันเหมือนอาหารที่มีสูตรอร่อยดีอยู่แล้ว หน้าที่ของคนรุ่นใหม่แบบเราคือหยิบยกความอร่อยนั้นมาปรับการนำเสนอและปรุงรสใหม่ให้เข้ากับยุคสมัย แค่เรานำสูตรโบราณมาปรุงใหม่ให้ร่วมสมัยขึ้น แค่นี้มุมมองศิลปะไทยก็ไปต่อได้อีกไกลมาก”
เมื่อพูดถึง ‘งานประณีตศิลป์ไทย’ ภาพจำของใครหลายคนอาจเป็นจิตรกรรมฝาผนัง งานแกะสลัก งานลงรักปิดทอง หรืองานจากฝีมือ ‘ช่างสิบหมู่’ ที่เต็มไปด้วยรายละเอียดและความประณีต จนบางครั้งอาจดูเป็นเรื่องไกลตัวและอยู่ในพื้นที่ของอดีตมากกว่าปัจจุบัน
คอลัมน์ Art People ครั้งนี้ เราอยากชวนไปทำความรู้จักกับ ‘คุณปอนด์ – วณิชย์ แซ่ลิ่ม’ เพื่อนบ้านช่างศิลป์รุ่นใหม่ผู้หลงใหลในงานประณีตศิลป์ และนำศาสตร์จากงานช่างหลากหลายแขนงมาปรับในแบบของตัวเอง ผ่าน เวสสุกรรม Thai Art Gallery & Studio สตูดิโอศิลปะที่เกิดขึ้นจากความรักในงานศิลปะไทย
จากงานช่างโบราณสู่มุมมองใหม่ของ ‘เวสสุกรรม’ พื้นที่ที่อยากให้ศิลปะไทยเป็นเรื่องใกล้ตัว ผ่านการหยิบเสน่ห์ของ ‘พระราชนิยมสมัยรัชกาลที่ 3’ มาปัดฝุ่นและ ‘ปรุงรสใหม่’ จนกลายเป็นงานพุทธศิลป์ที่มีเอกลักษณ์ ทั้ง ‘ตาลปัตร’ และ ‘เทียนพรรษา’ ที่ยังคงความประณีตของงานช่าง พร้อมเติมรายละเอียดและเรื่องราวให้เข้ากับยุคสมัยมากขึ้น
ชวนไปดูเบื้องหลังของ ‘เวสสุกรรม’ และทำความรู้จักกับเรื่องราวของคุณปอนด์ ผู้กำลังนำเทคนิคจากวันวานมาผสมกับแรงบันดาลใจใหม่ ๆ ได้ที่ลิงก์ในคอมเมนต์เลย!

27/08/2026

หากรู้สึกว่าชีวิตติดอยู่ที่เดิมทั้งที่อยากไปต่อ ลองมาปลดล็อกตัวเองแล้วทำความรู้จักศาสตร์บำบัดทางเลือกอย่าง 𝘽𝙤𝙙𝙮 𝙒𝙖𝙫𝙚 และ 𝙎𝙖𝙘𝙧𝙚𝙙 𝙎𝙤𝙪𝙣𝙙
ฟังเรื่องราวจากคุณ Rahel Berhane ผู้ดูแลกระบวนการ Body Wave แห่ง 𝘽𝙤𝙙𝙮 𝙒𝙖𝙫𝙚 𝙀𝙣𝙚𝙧𝙜𝙮 𝙃𝙚𝙖𝙡𝙞𝙣𝙜 และคุณ Karita Morales ผู้ดูแลกระบวนการ Sacred Sound ถึงเส้นทางการเดินทางเพื่อเรียนรู้โลกภายใน รวมถึงกระบวนการบำบัดที่จะช่วยปลดปล่อยพลังลบที่ติดค้างในร่างกายและเยียวยาบาดแผลทางใจ เพื่อสร้างสมดุลให้ชีวิตกลับมาสุขได้อีกครั้ง

25/08/2026

ส่องเบื้องหลังแบรนด์ 𝗔𝗺𝗼𝗔𝗿𝘁𝗲 AmoArte.brand ที่ดีไซน์งานคราฟต์จากวัสดุในท้องถิ่นไทย พร้อมพูดคุยกับ ‘คุณป๋อง-อมรเทพ คัชชานนท์’ ผู้ก่อตั้งแบรนด์ถึงแพสชันใน ‘ไม้ไผ่’ และ ‘ไม้ตาล’ ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว รวมไปถึงไอเดียสุดสร้างสรรค์ ความพิถีพิถันของช่างฝีมือ และแนวคิดเรื่องความยั่งยืนที่แบรนด์ให้ความใส่ใจตั้งแต่ต้นน้ำจนถึงปลายน้ำ
แล้วมาค้นพบเสน่ห์ในเรื่องราวของ 𝗔𝗺𝗼𝗔𝗿𝘁𝗲 แบรนด์ไทยที่หยิบวัสดุท้องถิ่นมาดีไซน์เป็นงานศิลปะชิ้นมาสเตอร์พีซไปพร้อมกันเลย!

22/08/2026

ปลดปล่อยความเป็นเด็กไปกับ BICT Fest 2026 เทศกาลละครนานาชาติสำหรับเด็กและเยาวชน กรุงเทพฯ ที่ปีนี้ One Bangkok ตั้งใจเปิดพื้นที่ให้ทั้งเด็กตัวจิ๋วและผู้ใหญ่หัวใจเด็ก ได้มาเล่นสนุกกันในธีม Play Attention: Look Who’s Growing up!
ชวนมาเอนจอยกับการแสดงหลากหลายรูปแบบ และกิจกรรมสุดสร้างสรรค์ที่จะช่วยเติมสีสันและมอบความประทับใจให้กับทุกคน
ติดตามรายละเอียดได้ทาง One Bangkok Art and Culture และ BICTFest และซื้อตั๋วหรือจองเวิร์กช็อปได้ทาง Eventpop
📅 21-30 สิงหาคมนี้
📍 One Bangkok

เมื่อสตรีทแวร์กับเสน่ห์ความโลคัลมาบรรจบกัน! 𝗣𝗨𝗠𝗔 𝗜𝗻𝗱𝗶𝗮 ปล่อยภาพโปรโมทคอลเลกชันใหม่ที่คอลแลปกับ 𝗝𝗮𝗶𝗽𝘂𝗿 𝗥𝘂𝗴𝘀 แบรนด์พรมสุดค...
22/08/2026

เมื่อสตรีทแวร์กับเสน่ห์ความโลคัลมาบรรจบกัน! 𝗣𝗨𝗠𝗔 𝗜𝗻𝗱𝗶𝗮 ปล่อยภาพโปรโมทคอลเลกชันใหม่ที่คอลแลปกับ 𝗝𝗮𝗶𝗽𝘂𝗿 𝗥𝘂𝗴𝘀 แบรนด์พรมสุดคราฟต์จากอินเดีย นำเสนอลวดลายและสีสันที่ถูกถักทอโดยช่างฝีมือสุดประณีต ปักโลโก้รูปเสือพูมาสุดไอคอนิกสร้างภาพลักษณ์ที่ต่างขั้วได้อย่างน่าสนใจ
การจับมือกันระหว่าง 𝗣𝗨𝗠𝗔 และ 𝗝𝗮𝗶𝗽𝘂𝗿 𝗥𝘂𝗴𝘀 นี้ ชวนให้เราอยากทำความรู้จักแบรนด์ 𝗝𝗮𝗶𝗽𝘂𝗿 𝗥𝘂𝗴𝘀 มากขึ้น ถึงเรื่องราวเบื้องหลังผืนพรมอันมีเอกลักษณ์ ด้วยการออกแบบที่ผสมผสานภูมิปัญญาการทอพรมที่มีมายาวนานกว่า 2,500 ปี โดยในศตวรรษที่ 16 ช่างฝีมือในเมืองชัยปุระ (Jaipur) ได้นำเทคนิคการทอพรมจากเปอร์เซียมาตีความใหม่ ท่ามกลางสีสันของเมืองชัยปุระ นครสีชมพูซึ่งรุ่มรวยทั้งวัฒนธรรม สถาปัตยกรรม และวิถีของเมืองที่สะท้อนอยู่ในพรมทุกผืน
ย้อนไปในปี 1978 แบรนด์ 𝗝𝗮𝗶𝗽𝘂𝗿 𝗥𝘂𝗴𝘀 ถือกำเนิดขึ้น โดย Nand Kishore Chaudhary เป็นผู้เริ่มก่อตั้งบริษัทด้วยเครื่องทอผ้าเพียง 2 เครื่อง และช่างฝีมือเพียง 9 คน จนปัจจุบัน 𝗝𝗮𝗶𝗽𝘂𝗿 𝗥𝘂𝗴𝘀 มีช่างฝีมือกว่า 40,000 คน ในกว่า 600 หมู่บ้านทั่วอินเดีย หัวใจสำคัญของ 𝗝𝗮𝗶𝗽𝘂𝗿 𝗥𝘂𝗴𝘀 คือกระบวนการผลิตด้วยมือที่พิถีพิถัน ตั้งแต่การปั่นด้าย การย้อมสี และการทอที่ต้องใช้เวลาเป็นปีในการผูกปมเพื่อสร้างลวดลายทีละแถว ไปจนถึงขั้นตอนสุดท้ายที่เรียกว่า ‘𝗚𝘂𝗹𝘁𝗮𝗿𝗮𝘀𝗵’ แปลว่า ‘การตามหาดอกไม้’ ซึ่งเป็นเทคนิคเฉพาะตัวที่ช่างจะใช้กรรไกรเล็มและตัดแต่งลวดลายบนพรมทำให้เกิดลายดอกไม้นูนเด่นขึ้นมาดูมีมิติ
ในคอลเลกชันนี้ 𝗣𝗨𝗠𝗔 ได้หยิบเอารองเท้าผ้าใบหนังกลับสุดคลาสสิก 𝗣𝗨𝗠𝗔 𝗦𝘂𝗲𝗱𝗲 มาดีไซน์รุ่นพิเศษ โดยใช้สีที่ได้แรงบันดาลใจมาจาก 𝗝𝗮𝗶𝗽𝘂𝗿 𝗥𝘂𝗴𝘀 ได้แก่ สีน้ำตาลแดงเข้ม 𝗠𝗮𝗿𝗼𝗼𝗻-𝗯𝗿𝗼𝘄𝗻, สีชมพูกุหลาบหม่น 𝗗𝘂𝘀𝘁𝘆 𝗥𝗼𝘀𝗲, สีเหลืองมัสตาร์ดอมสีน้ำตาล 𝗢𝗰𝗵𝗿𝗲-𝘁𝗮𝗻 และสีเบจอ่อน 𝗦𝗮𝗻𝗱 ในคอนเซปต์ ‘𝗧𝗵𝗲 𝗟𝗲𝗴𝗮𝗰𝘆 𝗟𝗶𝘃𝗲𝘀 𝗢𝗻’ ผ่านสโลแกน “𝗧𝗵𝗲 𝗦𝘂𝗲𝗱𝗲 𝘄𝗮𝘀 𝗯𝗼𝗿𝗻 𝗼𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝘀𝘁𝗿𝗲𝗲𝘁, 𝗮𝗻𝗱 𝗝𝗮𝗶𝗽𝘂𝗿 𝗥𝘂𝗴𝘀 𝘄𝗮𝘀 𝗯𝗼𝗿𝗻 𝗶𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝘃𝗶𝗹𝗹𝗮𝗴𝗲𝘀 𝗼𝗳 𝗥𝗮𝗷𝗮𝘀𝘁𝗵𝗮𝗻.” ที่บอกเล่าที่มาของ 𝗣𝗨𝗠𝗔 𝗦𝘂𝗲𝗱𝗲 ซึ่งเกิดและโตมากับ Street Culture มาตั้งแต่ปี 1968 ในขณะที่แบรนด์ 𝗝𝗮𝗶𝗽𝘂𝗿 𝗥𝘂𝗴𝘀 เกิดในหมู่บ้านของรัฐราชสถาน ประเทศอินเดีย ที่สืบทอดภูมิปัญญากันมาจากรุ่นสู่รุ่น
แม้ 𝗣𝗨𝗠𝗔 𝗦𝘂𝗲𝗱𝗲 และ 𝗝𝗮𝗶𝗽𝘂𝗿 𝗥𝘂𝗴𝘀 จะมาจากต่างวัฒนธรรม แต่ทั้งคู่ก็ได้สร้างความโดดเด่นในแบบฉบับของตัวเอง ส่วนวันวางจำหน่ายและรายละเอียดเพิ่มเติม รอติดตามทางช่องทางออนไลน์ของ 𝗣𝗨𝗠𝗔 𝗜𝗻𝗱𝗶𝗮 กันได้เลย
All Photos & Stories : PUMA India, Jaipur Rugs

20/08/2026

"การเริ่มต้นใหม่ไม่ได้แปลว่าแพ้ แต่คือการยอมรับที่จะพัฒนาตัวเองต่อไป"
คุยกับ Wonderframe ถึงการก้าวข้ามขีดจำกัดของความสำเร็จเดิม ๆ และไม่กลัวการเริ่มต้นใหม่ พร้อมเรียนรู้ที่จะใจดีกับตัวเองมากขึ้น โดยไม่ลืมเอนจอยกับเรื่องราวระหว่างทางเพื่อขยับเข้าใกล้ความฝันวันละนิด
สู่ความท้าทายใหม่ในการเปิดโปรดักชันเฮาส์ของตัวเองกับบทบาทผู้จัดซีรีส์ Girl Love และนักแสดงนำใน "The Dragon House เพลิงมังกร” ที่เธอตั้งใจอย่างเต็มที่และอยากชวนทุกคนมาตั้งตารอชมไปพร้อมกันเร็ว ๆ นี้

ที่อยู่

414 Siam Patumwan House 19th Floor, Phayathai Road, Wang Mai, Phatum Wan
Bangkok
10330

เวลาทำการ

จันทร์ 09:00 - 20:00
อังคาร 09:00 - 20:00
พุธ 09:00 - 20:00
พฤหัสบดี 09:00 - 17:00
ศุกร์ 09:00 - 20:00

เบอร์โทรศัพท์

+66969691465

แจ้งเตือน

รับทราบข่าวสารและโปรโมชั่นของ Neighbors and Friendsผ่านทางอีเมล์ของคุณ เราจะเก็บข้อมูลของคุณเป็นความลับ คุณสามารถกดยกเลิกการติดตามได้ตลอดเวลา

ติดต่อ ธุรกิจของเรา

ส่งข้อความของคุณถึง Neighbors and Friends:

ทางลัด

แชร์