19/09/2025
အွန်လိုင်းပစ္စည်းမှာရင်သိထားသင့်တဲ့ထိုင်းစကား(50)လုံး”
#🇹🇭🤍🇲🇲Rose Apple Nta
1. สั่ง ของ(ဆန်ခေါင်) = ပစ္စည်းမှာတယ်
2.ส่ง ของ (ဆုန်ခေါင်) = ပစ္စည်းပို့တယ်
3. ส่ง พัสดุ (ဆုန်ဖတ်ဆဒူ) = ပါဆယ်ပို့တယ်
4. จัด ส่ง พัสดุ (ကျတ်ဆုန်ဖတ်ဆဒူ) = ပါဆယ်ပို့ဆောင်တယ်
5. พัสดุ (ဖတ်ဆဒူ) = ပါဆယ်
6. เลข พัสดุ (လိတ်ဖတ်ဆဒူ) = ပါဆယ်နံပါတ်
7. พัสดุ แตก (ဖတ်ဆဒူသဲက်) = ပါဆယ်ကွဲတယ်
8. คน ส่ง ของ (ခွန်းဆုန်ခေါင်) = ပစ္စည်းပို့သူ
9. ผู้ รับ ของ (ဖုရပ်ခေါင်) = ပစ္စည်းလက်ခံသူ
10. โทร หา (ထိုးဟာ) = ဖုန်းခေါ်တယ်
11. ปลาย ทาง (ပလိုင်ထန်း) = ဦးတည်ရာ
12. เก็บ เงิน ปลาย ทาง (ကေပ်ငွန်းပလိုင်ထန်း) = အိမ်
ရောက်မှငွေကောက်တယ်/အိမ်ရောက်ငွေချေတယ်
13. ส่ง ถึง บ้าน (ဆုန်ထွန်ဘန့်) = အိမ်အရောက်ပို့တယ်
14.ค่า ส่ง (ခါ့ဆုန်) = ပို့ခ
15. ค่า ส่ง เท่า ไหร่ (ခါ့ဆုန်ထောက်လိုင်) = ပို့ခဘယ်လောက်လဲ?
16. ค่า ส่ง แพง (ခါ့ဆုန်ဖဲန်း) = ပို့ခစျေးကြီးတယ်
17. ไม่ มี ค่า ส่ง (မိုက်မီးခါ့ဆုန်) = ပို့ခမရှိဘူး
17. ค่า ของ เท่า ไหร่ (ခါ့ခေါင်ထောက်ရိုင်) = ပစ္စည်းဖိုးဘယ်လောက်လဲ?
18. ชำระ เงิน (ချမ်းရငွန်း) = ငွေပေးချေတယ်
20. มี ชำระ เงิน (မီးချမ်းရငွန်း) = ငွေချေဖို့ရှိတယ်
21. ชื่อ (ချိ) = နာမည်
22. ที่ อยู่ (ထိယူ) = နေရပ်လိပ်စာ
23. เบอร์ โทร (ဘိုး(လ်)ထိုး) = ဖုန်းနံပါတ်
24. ไปรษณีย์ (ပလိုင်းဆနီး) = စာတိုက်
25. ขน ส่ง (ခွန်ဆုန်) = သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး
26. โอน จ่าย (အွန်းကျိုင်) = လွှဲပြီးပေးချေတယ်
26. สแกน จ่าย (ဆကဲန်းကျိုင်) = စကင်န်ဖတ်ပြီးပေးချေတယ်
28. จ่าย เงิน สด (ကျိုင်ငွန်းဆို(ဒ်)) = ငွေသားနဲ့ပေးချေတယ်
29. ไม่ มี ตังค์ ทอน (မိုက်မီးသန်း(င်)ထော(န်)) = အမ်းငွေမရှိဘူး
30. ไม่ มี แบงค์ ย่อย (မိုက်မီးဘဲန်းယွယ့်) = အကြွေမရှိဘူး
31. สะดวก รับ มั้ย (ဆဒိုဝက်ရပ်မိုင်း) = လက်ခံဖို့အဆင်ပြေလား?
32. ยัง ไม่ สะดวก รับ (ယန်းမိုက်ဆဒိုဝက်ရပ်) = လက်ခံဖို့အဆင်မပြေသေးဘူး
33. ของ มา ส่ง หรือ ยัง (ခေါင်မားဆုန်ရူယန်) = ပစ္စည်းလာပို့ပြီလား?
34. ของ ยัง ไม่ มา ส่ง (ခေါင်ယန်းမိုက်မားဆုန်) = ပစ္စည်းလာမပို့သေးဘူး
35. ของ ถึง หรือ ยัง (ခေါင်ထွန်ရူယန်) = ပစ္စည်းရောက်ပြီလား?
36. ของ ยัง ไม่ ถึง (ခေါင်ယန်းမိုက်ထွန်) = ပစ္စည်းမရောက်သေးဘူး
37. มา ส่ง หรือ ยัง (မားဆုန်ရူယန်) = လာပို့ပြီလား?
38. ยัง ไม่ มา ส่ง (ယန်းမိုက်မားဆုန်) = လာမပို့သေးဘူး
39. ไป ส่ง หรือ ยัง (ပိုင်းဆုန်ရူယန်) = သွားပို့ပြီလား?
40. ยัง ไม่ ไป ส่ง (ယန်းမိုက်ပိုင်းဆုန်) = သွားမပို့သေးဘူး
41. ถึง หรือ ยัง (ထွန်ရူယန်) = ရောက်ပြီလား?
42. ยัง ไม่ ถึง (ယန်းမိုက်ထွန်) = မရောက်သေးဘူး
43. ของ ไม่ ตรง ปก (ခေါင်မိုက်သုန်ပုက်) = ပစ္စည်းမမှန်ဘူး
44. ถึง หรือ ยัง (ထွန်ရူယန်) = ရောက်ပြီလား?
45. ใกล้ จะถึง แล้ว (ကလိုက်ကျထွန်လျောင့်(ဝ်)) = ရောက်ခါနီးပြီ။
46. ออก มา รับ ได้ มั้ย (အောက်မားရပ်ဒိုက်မိုင်း) = ထွက်လာပြီးလက်ခံလို့ရမလား?/ထွက်လာယူလို့ရမလား?
47. แพค ของ (ဖက်ခေါင်) = ပစ္စည်းထုပ်တယ်
48. เช็ค ของ (ချိတ်ခေါင်) = ပစ္စည်းစစ်တယ်
49. ของ ไม่ ครบ (ခေါင်မိုက်ခရုပ်) = ပစ္စည်းမစုံဘူး/ပစ္စည်းမကိုက်ဘူး
50. ของ หาย (ခေါင်ဟိုင်) = ပစ္စည်းပျောက်တယ်
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ရှင့်🙏
ขอบคุณค่ะ🙏🤍
