12/02/2025
รถไฟฟ้ามันดีต่อสภาวะภูมิอากาศเรามากว่ารถน้ำมันจริงเหรอ?
ช่วงนี้มีคำถามในสื่อสังคมออนไลน์เรื่องการปล่อยมลพิษ ของรถยนต์ไฟฟ้า กับรถยนต์ที่ใช้น้ำมันกันมากมาย จึงรู้สึกคันไม้คันมืออยากเขียนอะไรยาวๆ บ้าง เพราะไม่ได้เขียนมานาน แต่ก็ขี้เกียจ เดี๋ยวว่างๆ จะเขียนให้อ่านครับ เพราะรู้สึกว่าคนยุคนี้ชอบเสพอะไรสั้นๆ ไม่เอาแล้วยาวๆ ดังนั้นผมขอยกตเอาคำถามและคำตอบสั้นๆ จาก เวบ Climate Portal มาแปะให้อ่านไปก่อนก็แล้วกันนะครับ
โดยสรุปคือมีคนเคยไปตั้งคำถามเพื่อให้นักวิชาการจาก MIT คือ คุณ Sergey Paltsev ตำแหน่งคือ Deputy Director of the MIT Joint Program on the Science and Policy of Global Change ตอบ ส่วนครั้นไอ้ผมจะตอบเอง ก็จะหาว่าเอ็งเป็นใคร มีความรู้แค่ไหน มาตอบสรุปเอาเองหรือเปล่า เป็นแค่วิศวกรไฟฟ้า จะมารู้เรื่องสิ่งแวดล้อมได้ไง เอ้าไปอ่านกันต่อ
โดยคำถามเขาก็คือ Are electric vehicles definitely better for the climate than gas-powered cars? แปลเป็นไทยก็คือ รถไฟฟ้ามันดีต่อสภาวะภูมิอากาศเรามากว่ารถน้ำมันจริงเหรอ?
ซึ่งคำตอบที่ชัดเจน และเข้าใจง่ายก็คือ Yes: although electric cars' batteries make them more carbon-intensive to manufacture than gas cars, they more than make up for it by driving much cleaner under nearly any conditions.
ขยายความเป็นไทย ก็คือ ใช่ รถยนต์ไฟฟ้าดีต่อสภาวะแวดล้อมมากกว่ารถยนต์น้ำมัน ถึงแม้ว่ามันจะปลดปล่อยคาร์บอนไดออกไซด์ในกระบวนการผลิตแบตเตอรี่และผลิตรถไฟฟ้ามากกว่าการผลิตรถยนต์ที่ใช้เครื่องยนต์ที่ใช้น้ำมันก็จริง แต่มันก็ถูกชดเชยด้วยผลของการขับขี่แบบไม่ปล่อยมลพิษเลย ตลอดอายุการใช้งานในระยะยาว ซึ่งในภาพรวมแล้วดีกว่ารถยนต์เครื่องยนต์ที่ใช้น้ำมันในทุกกรณี
ใครอยากได้อะไรยาวๆ ก็ไปอ่านต้นฉบับเอา แต่ถ้าใครอยากให้ผมเขียนเพิ่มเติม ก็คอมเม้นมาได้ 😛
ดร.เอกรินทร์ วาสนาส่ง
12/02/2025
Yes: although electric cars' batteries make them more carbon-intensive to manufacture than gas cars, they more than make up for it by driving much cleaner under nearly any conditions.
