a LA carte Magazine

“We serve nothing but delicious letters.” ชุมนุมนิตยสารออนไลน์ คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล

"a LA Carte Magazine" นิตยสารรสชาติดี รังสรรค์อย่างพิถีพิถันโดยฝีมือนักศึกษาชุมนุมนิตยสาร คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล

12/02/2026

ประมวลภาพกิจกรรมงาน Read a Lai ครั้งที่ 1 🩷🎀
"พื้นที่สบายใจสำหรับคนรักหนังสือ"

---------------------------------------------
Photographer : ภาพตะวัน LA20
Admin : นภัสวรรณ LA20

11/02/2026

ประมวลคลิปบรรยากาศช่วงเสวนานักเขียนจากงาน Read a Lai 🩷✨️
ชมรมนิตยสารขอส่งกำลังใจให้นักเขียนและนักหัดเขียนทุกคน หวังว่าจะพบกันอีกในงานถัดไปค่ะ 🎀🫡

-------------------------------------------
Credit. ธัญรดา เพชรสกุล LA20

10/02/2026

💘💘 ประกาศ ๆ ไอเทมสุดน่ารักในงาน Read a Lai มาแล้วค่า

♡ โปสการ์ด 3 แบบ 🐱
♧ สติ๊กเกอร์ 4 แบบ 🐈‍⬛
♤ ที่คั่นหนังสือสุดเก๋ 💌

อย่าลืมมาพบกันวันพรุ่งนี้เวลาบ่ายสอง ที่ห้อง 148 นะค้าบ (ติดตามเวลาร่วมแต่ละกิจกรรมได้ในโพสต์ก่อนหน้า)

------------------------------------------------
Graphic : สาธิกา LA20
Admin : นภัสวรรณ LA20

10/02/2026

📚💌🧾 พร้อมพบกันรึยังงงงงง วันพรุ่งนี้แล้วนะจ๊ะ ติดตามรายละเอียดกิจกรรมได้พร้อมกันเย็นนี้

🌸 สามารถมาพบกันได้ตามเวลาที่สนใจได้เลยค่ะ
🗄 ห้อง 148 อาคารสิริวิทยา คณะศิลปศาสตร์

------------------------------------------------
Creative : เมษิณี LA20
Admin : นภัสวรรณ LA20

09/02/2026

และ และ และ และนี่คืองานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของชมรมอลาคาต สินสาด ศาลายา 🫨📌📌

เพราะนี่คืองาน Read A Lai ที่ใคร ๆ ก็เข้าร่วมได้ แถมมีกิจกรรมสุดเก๋ทั้ง workshop แลกหนังสือ ฟังสาระดี ๆ จากวิทยากร ✨️😻

🩷🎀 มาต้อนรับวาเลนไทน์ได้ทั้งคนโสดและคนมีแฟน แล้วพบกันวันที่ 11 กุมภา ย้ายห้องไป 148 แล้วนะจ๊ะ 🫡

--------------------------------------------------------
Crearive : ใยไหม LA22
Admin : ฟ้าส LA20

03/02/2026

เหงาป่ะ ก็มา Read a LAi ดิ😚💋

‼️ วันที่ 11 กุมภาพันธ์นี้ ‼️
ณ ห้อง 131 อาคารสิริวิทยา
🕐เวลา 13:00 - 16:00 น.🕓

💟กิจกรรมภายในงาน💟
* บูธแลกหนังสือ🤍📚
* Workshop ที่คั่นหนังสือ🔖❣️
* พูดคุยกับพี่ ๆ วิทยากร🎤🙋🏻‍♀️
* อื่น ๆ อีกมากมาย🔜

ถ้าเหงา ก็อย่าลืมมาเข้าร่วมกิจกรรมนี้ด้วยกันนะ🙌🏼
ถึงเราจะเหงา แต่เราก็เหงาเป็นกลุ่มนะ👉🏼👈🏼😝

30/01/2026

เตรียมพับกบ พบกับ! ✨️ งาน Read A Lai! ในวันที่ 11 กุมภาพันธ์นี้

กิจกรรมในงาน
♡ บูธแลกหนังสือ 📚
♧ กิจกรรม workshop ที่คั่นหนังสือ 🧾
◇ กิจกรรม Talk จากวิทยากร 🎀
○ อื่น ๆ มากมาย 🛝

🍊 สมัครได้ทางลิงก์บนไบโอได้เล้ย!

-----------------------------------------------------
Creative : นภัสวรรณ LA20
Content : ลูกพีช LA20

31/10/2025

พาทุกคนมาตามรอยหลอน~👻ต้อนรับ Halloween🧟 ตามรอยซีรีส์สยองขวัญที่ถ่ายในม.มหิดล ! จะมีที่ไหนบ้าง ? ไปดูกันเล้ย🎃🙌🏻

-----------------------------------------
Creative,Editor : ลูกพีช LA20
Admin : ฟ้าส LA20

23/08/2025

มาถึงแล้วววว เวลาที่ทุกคนรอคอยกับการประกาศรายชื่อสมาชิกใหม่ที่น่ารักของ A la carte magazine 📚🎀🤍

🧤 ตรวจสอบรายชื่อแล้วอย่าลืมที่จะสแกนยืนยันสิทธิ์เพื่อยืนยันการเป็นสมาชิกชุมนุม และพร้อมเข้าร่วมกิจกรรม First meet ในวันที่ 27 สิงหาคม เวลา 13.09-16.00 ณ ห้อง 148

อย่าลืมกรอกนะ พี่ ๆ ทุกคนรออยู่ ✨️ แล้วมาพบกันนะจ๊ะ 🎉

------------------------------------------
Crearive : ฟ้าส LA20
Graphic : ฟ้าส LA20
Admin : ฟ้าส LA20

28/03/2025

นะโมตัสสะ ทำไมเจอผีแล้วต้องสวด ?

นะโมตัสสะ หรือบทสวดนะโม 3 จบ เมื่อเจอผีแล้วทำไมคนไทยส่วนใหญ่ต้องสวด มีสาเหตุมาจากในวัฒนธรรมไทย สังคมไทย และในทางพระพุทธศาสนา การเจอผีหรือสิ่งลี้ลับมักทำให้เกิดความรู้สึกหวาดกลัวหรือตกใจ ดังนั้นการกล่าวคำว่า “นะโมตัสสะ” หรือสวดมนต์บทนี้ จึงเป็นหนึ่งในวิธีที่คนไทยส่วนใหญ่ใช้รับมือกับสถานการณ์เหล่านี้ แล้วคำนี้มีที่มาที่ไปอย่างไร แปลว่าอะไร และทำไมจึงเป็นที่นิยมใช้สวดหรือกล่าวในเวลาเจอสิ่งที่น่ากลัว ?

ที่มาของคำว่า “นะโมตัสสะ” มาจากภาษาบาลี ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้ในทางพระพุทธศาสนา เป็นการ
ยกย่องและเคารพต่อพระพุทธเจ้า พระธรรม และพระสงฆ์ หรือที่ทุกคนรู้จักในบทสวดนะโม 3 จบ
โดยแบ่งความหมายได้ดังนี้ นะโม แปลว่า ขอนมัสการ ตัสสะ เป็นคำสรรพนามอ้างถึงพระสัมมาสัมพุทธเจ้าพระองค์นั้น ภะคะวะโต แปลว่า ผู้มีโชค หรือการที่พระพุทธเจ้าทรงสำเร็จการแสวงหา อะระหะโต แปลว่า พระอรหันต์ หรือผู้ห่างไกลจากกิเลส และสัมมาสัมพุทธัสสะ แปลว่า ผู้ตรัสรู้โดยชอบได้โดยพระองค์เอง หากเป็นบทเต็มจะมีความหมายว่า “ขอนอบน้อมแด่พระผู้มีพระภาคเจ้า พระองค์นั้น ซึ่งเป็นผู้ไกลจากกิเลส เป็นผู้ตรัสรู้ชอบด้วยพระองค์เอง” นอกจากนี้บทสวดมนต์นี้ยังเป็นปฐมพจน์ของการสวดมนต์ หมายถึง ใช้เป็นบทเริ่มต้นของการสวดมนต์ รวมถึงการปฏิบัติธรรมต่าง ๆ ในทางพระพุทธศาสนา

การสวดมนต์ในสถานการณ์ที่น่ากลัวโดยกล่าวคำว่า “นะโมตัสสะ” หรือสวดบทสวดนะโม 3 จบ เมื่อเจอผีหรือสิ่งลี้ลับนั้น มีจุดประสงค์หลายประการดังนี้
1. เพื่อความสงบใจ การสวดมนต์เป็นวิธีหนึ่งที่ช่วยให้จิตใจของผู้สวดที่มีความเชื่อในพระพุทธศาสนาสงบลงได้เมื่อเผชิญกับสิ่งที่น่ากลัว เช่น การพบเห็นผี การสวดมนต์จึงช่วยให้รู้สึกสงบและลดความกลัวได้
2. เพื่อปกป้องจากสิ่งชั่วร้าย ในทางพระพุทธศาสนาเชื่อว่าการสวดมนต์เกี่ยวกับพระพุทธเจ้านั้น มีพลังช่วยปกป้องผู้สวดจากสิ่งที่ไม่ดีได้ ถือเป็นการขอความคุ้มครองจากพระพุทธเจ้า
3. เพื่อเสริมสร้างความศรัทธา การสวดคำว่า “นะโมตัสสะ” เป็นการแสดงถึงความศรัทธาของผู้สวดต่อพระพุทธเจ้า แสดงถึงความเชื่อมั่นในความศักดิ์สิทธิ์ และช่วยให้ผู้สวดรู้สึกมั่นคงและปลอดภัยมากขึ้น

-----------------------------------------
Creative : อารีญา LA19
Proof : อลิสดา LA20
Art : อารีญา LA19
Admin : นภัสวรรณ LA20

25/03/2025

“Do it for the plot” เพราะชีวิตนี้ เราคือตัวเอก!

Let’s say that we do it for the plot
Focus on the journey
The storm before the spring
That in the end might not arrive
……………………………………………………..
หลาย ๆ คนอาจจะสงสัยว่า เอ๊ะ…ประโยคข้างบนนี้คืออะไร หรือบางคนก็อาจจะรู้อยู่แล้วก็ได้ เพราะประโยคเหล่านี้คือเนื้อเพลงจากเพลง “For the plot” ของ Chaopimburabha ศิลปินหญิงไทยนั่นเองค่า
เพลงนี้ได้กล่าวถึงเรื่องราวความรักที่สุดท้ายอาจจะไม่ได้ลงเอยกันแบบแฮปปี้เอนดิ้ง แต่อย่างน้อยเราสองคนก็ได้ “Do it for the plot”

แล้วถ้าอย่างนั้น “Do it for the plot” แปลว่าอะไรกันล่ะ วันนี้เสิร์ฟศัพท์จะพาทุกคนไปรู้จักกับคำ ๆ นี้กันค่ะ
“Do it for the plot” เป็นศัพท์สแลงของวัยรุ่น Gen Z ซึ่งหากแปลตรงตัวจะมีความหมายว่า “ทำเพื่อให้เรื่องราวได้ดำเนินต่อ“ หรือถ้าเป็นภาษาพูดจะแปลว่า “ทำ ๆ ไปเถอะ” ซึ่งเป็นการเปรียบชีวิตเราเสมือนหนังสือเล่มหนึ่ง ที่มี “เรา” เป็นผู้แต่ง และแต่งเรื่องราวนั้นให้ตัวเราเองได้สนุกและตื่นเต้นไปกับมัน ถึงแม้ว่าสุดท้ายแล้ว บางอย่างอาจจะไม่ได้เป็นไปตามที่หวัง ก็ให้คิดเสียว่าเราได้แต่งแต้มให้เรื่องราวในชีวิตของเรามีสีสันก็พอ
…………………………………………………………………..
ตัวอย่างประโยค
Hey! Don’t be afraid to get his instagram. Just do it for the plot!
เฮ้! อย่าไปกลัวที่จะไปขออินสตาแกรมเขาสิ ลองทำดูเถอะน่า
……………………………………..
เป็นอย่างไรกันบ้างคะทุกคนกับศัพท์แสลงของเด็ก Gen Z ในครั้งนี้ ก่อนจากกันไป อย่าลืมที่จะ Do it for the plot กันนะคะ เพราะชีวิตนี้เป็นของเรา ดังนั้นต้องใช้ให้คุ้ม!
ขอขอบคุณและขอฝากเพลงน่ารัก ๆ อย่าง For the plot ของ Chaopimburabha ไว้กับทุกคนด้วยนะคะ
แล้วกลับมาพบกันใหม่กับเสิร์ฟศัพท์ครั้งหน้าค่ะ......................................
Creative : อารีพรรณ LA20
Proof : แพรวา LA20
Art : อารีญา LA19
Admin : นภัสวรรณ LA20

05/02/2025

หากเอ่ยถึงคาลิล ยิบราน หลายคนอาจกำลังสงสัยว่าเขาเป็นใคร ในขณะที่คนส่วนหนึ่งอาจกำลังนึกถึงหนังสืออมตะของเขาที่ได้รับการเผยแพร่มาแล้วทั่วโลก รวมถึงได้รับความนิยมมาอย่างยาวนาน นับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1926 จวบจนถึงปัจจุบันซึ่งหนังสือที่ได้รับความนิยมเล่มนั้นมีชื่อว่า The prophet หรือในชื่อภาษาไทยว่า “ปรัชญาชีวิต” โดยหนังสือดังกล่าวเป็นหนังสือที่มหาวิทยาลัยบางแห่งในประเทศไทยกำหนดให้เป็นคู่มือประกอบการศึกษาในวิชาปรัชญา เนื่องจากหนังสือเล่มนี้ได้รับการยอมรับในวงการของนักปรัชญาและผู้สอนปรัชญาในมหาวิทยาลัยที่สหรัฐอเมริกาและยุโรป

กวีนิพนธ์เรื่องปรัชญาชีวิตมีการเล่าเรื่องผ่านมุมมองแบบบุรุษที่หนึ่ง โดยเล่าผ่านสายตาของ “อัลมุสตาฟา” ผู้แทนของพระผู้เป็นเจ้าที่อาศัยอยู่ในเมืองออร์ฟาลีสเป็นเวลาสิบสองปี ในเนื้อเรื่องมีการนำเสนอแบบอ้อมผ่านตัวละคร ไม่ได้บรรยายอย่างตรงไปตรงมา แต่จะแสดงข้อมูลให้เห็นผ่านคำพูดและการกระทำของตัวละคร ในส่วนของบทเปิดเรื่องเริ่มต้นด้วยการกล่าวถึง “อัลมุสตาฟา” ผู้เป็นเสมือนรุ่งอรุณต้องออกเดินทางจากเมืองออร์ฟาลีสเพื่อกลับไปยังเกาะแห่งการเวียนเกิด ซึ่งในระหว่างทางที่กำลังลงเรือกลับ ท่านอัลมุสตาฟาก็เต็มไปด้วยความเศร้าสลดและความเจ็บปวดที่ต้องจากสถานที่และผู้คนอันเป็นที่รัก แสดงให้เห็นถึงความขัดแย้งระหว่างตัวเอกกับจิตใจที่ต้องตัดสินใจลาจากประชาชนชาวออร์ฟาลีส ผู้เปรียบเสมือนลูกหลานของตนเอง ทั้งที่ใจยังเต็มไปด้วยความโศกเศร้า ดังประโยคที่ว่า

“ความรักไม่รู้ความล้ำลึกของตนเอง จนกว่าจะถึงชั่วโมงของการจากพราก”

เมื่ออัลมุสตาฟากำลังจะเดินทางออกจากเมือง ผู้คนมากมายได้เข้ามาอ้อนวอนท่านไม่ให้จากไป นั่นเป็นจุดเริ่มต้นของแนวคิดปรัชญาในหัวข้อต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องความรัก การบริจาค อิสรภาพ ความงามเมื่อท่านกล่าวคำสอนทั้งหมดจบลงก็ได้ก้าวขึ้นเรือเป็นการอำลาประชาชนชาวออร์ฟาลีส และถือว่าสิ้นสุดเรื่องราวของหนังสือที่มีชื่อว่า “ปรัชญาชีวิต” โดยถึงแม้หนังสือจะสิ้นสุดลง ถึงกระนั้นถ้อยคำที่บรรจงเรียงร้อยเกือบ 140 หน้านี้ก็ยังคงดำรงอยู่เพื่อให้ผู้อ่านได้ประทับใจโดยไม่มีที่สิ้นสุด

Picture Credit
Cover https://images.app.goo.gl
Pic 1 https://th.wikipedia.org/wiki
Pic 2 https://images.app.goo.gl
Pic 3 https://images.app.goo.gl
Pic 4 https://images.app.goo.gl
---------------------------------------
Content : แพรวา รัตนเวคิน LA20
Editor : ณิชกัลย์ชยา LA 17
Graphic : ดณิษา LA19
Proofread : ยงธนัต LA20 ชุติกาญจน์ LA21
Admin : นภัสวรรณ LA20