20/09/2025
🍽️ Shokugeki no Souma
ยอดนักปรุงโซมะ
ฉบับพากย์ไทยบน Ani-One Thailand
Sweet&Sour Studio | Medialink
📺 จำนวนตอน 24 Episode
รายชื่อนักพากย์
พี่บอส (อภิชิต ลิขิตลิ้มปรีชา)
น้าอ๋อ (ธนกฤต เจนคลองธรรม)
พี่หนึ่ง (ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี)
โอเว่น (ภาคภูมิ วันทอง)
พี่ไบค์ (มนัสวิน มลิวงค์)
แบงก์ (รุจิระ ขจีเจริญ)
เอิร์ท (สรวิศ ตงเท่ง)
เตอร์ (ขจรภพ อินทร์ชิน)
สมาย (รัฐศักดิ์ สิงหกุล)
ตั้ว (สิรวิชญ์ อำพันศรี)
บี (ชุติกาญจน์ บางแดง)
เซน (ธนัญชกร แก้วมีมาก)
รอมมี่ (วิชยา หวังเชิดชูวงศ์)
เดียร์ (ปพิชญา แสวงผล)
ซันนี่ (อาทิตยา บุญศรีสวัสดิ์)
นํ้าฝน (ณิชกานต์ หงษ์บิน)
━━━━━━━━━━━━━━
【ตัวละครหลัก】
ยูคิฮิระ โซมะ - พี่บอส (อภิชิต ลิขิตลิ้มปรีชา)
ยูคิฮิระ โจอิจิโร่ - น้าอ๋อ (ธนกฤต เจนคลองธรรม)
นาคิริ เอรินะ - บี (ชุติกาญจน์ บางแดง)
อาราโตะ ฮิซาโกะ - รอมมี่ (วิชยา หวังเชิดชูวงศ์)
ทาโดโคโระ เมงุมิ - เดียร์ (ปพิชญา แสวงผล)
มิโตะ อิคุมิ - เซน (ธนัญชกร แก้วมีมาก)
ทาคุมิ อัลดินี่ - เตอร์ (ขจรภพ อินทร์ชิน)
อิซามิ อัลดินี่ - พี่ไบค์ (มนัสวิน มลิวงค์)
อิชชิคิ ซาโตชิ (อันดับ 7) - พี่หนึ่ง (ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี)
อิบุซากิ ชุน - เตอร์ (ขจรภพ อินทร์ชิน)
มารูอิ เซ็นจิ - พี่ไบค์ (มนัสวิน มลิวงค์)
ซาคากิ เรียวโกะ - เซน (ธนัญชกร แก้วมีมาก)
โยชิโนะ ยูกิ - ซันนี่ (อาทิตยา บุญศรีสวัสดิ์)
อาโอกิ ไดโกะ - แบงก์ (รุจิระ ขจีเจริญ)
ซาโต้ โชจิ - สมาย (รัฐศักดิ์ สิงหกุล)
นาคิริ อลิซ - เดียร์ (ปพิชญา แสวงผล)
คุโรคิบะ เรียว - เอิร์ท (สรวิศ ตงเท่ง)
🏫 โรงเรียนโทซึคิ
นาคิริ เซนสะเอม่อน (ผอ.) - น้าอ๋อ (ธนกฤต เจนคลองธรรม)
ไดมิโด ฟูมิโอะ (ผู้ดูแลหอพักดาวเหนือ) - บี (ชุติกาญจน์ บางแดง)
อาจารย์โรล็องด์ ชาเปลล์ - เอิร์ท (สรวิศ ตงเท่ง)
อาจารยชิโอมิ จุน - บี (ชุติกาญจน์ บางแดง)
ฮายามะ อากิระ - สมาย (รัฐศักดิ์ สิงหกุล) / โอเว่น (ภาคภูมิ วันทอง)
เอย์ซัน เอ็ตซึยะ (อันดับ 9) - น้าอ๋อ (ธนกฤต เจนคลองธรรม)
คาวาชิมะ อุราระ - นํ้าฝน (ณิชกานต์ หงษ์บิน)
ซาซากิ ยูอะ - เซน (ธนัญชกร แก้วมีมาก)
เอโนโมโตะ มาโดกะ - เดียร์ (ปพิชญา แสวงผล)
โคนิชิ คันอิจิ - เอิร์ท (สรวิศ ตงเท่ง)
โฮโจ มิโยโกะ - ซันนี่ (อาทิตยา บุญศรีสวัสดิ์)
ซาดัตซึกะ นาโอะ - นํ้าฝน (ณิชกานต์ หงษ์บิน)
อิชิวาตาริ ทาคุมิ - แบงก์ (รุจิระ ขจีเจริญ)
「ศิษย์เก่าโทซึคิ」
โดจิมะ กิน - พี่หนึ่ง (ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี)
ชิโนมิยะ โคจิโร่ - แบงก์ (รุจิระ ขจีเจริญ)
โดนาโต้ โกโทดะ - สมาย (รัฐศักดิ์ สิงหกุล)
อินุอิ ฮินาโกะ - เซน (ธนัญชกร แก้วมีมาก)
เซกิโมริ ฮิโตชิ - น้าอ๋อ (ธนกฤต เจนคลองธรรม)
มิสุฮาระ ฟุยุมิ - นํ้าฝน (ณิชกานต์ หงษ์บิน)
「ผู้ตัดสิน」
มิเนกาซากิ ยาเอโกะ - เซน (ธนัญชกร แก้วมีมาก)
คุรากิ ชิเงโนะ - รอมมี่ (วิชยา หวังเชิดชูวงศ์)
บิโต้ โยชิกิ - แบงก์ (รุจิระ ขจีเจริญ)
โอคาโมโตะ คัตซึโนริ - เอิร์ท (สรวิศ ตงเท่ง)
ซาคุมะ โทคิฮิโระ - น้าอ๋อ (ธนกฤต เจนคลองธรรม)
เซนะ ฮิโรมิ - เอิร์ท (สรวิศ ตงเท่ง)
โทคุโซ - เอิร์ท (สรวิศ ตงเท่ง)
โคซึเกะ - น้าอ๋อ (ธนกฤต เจนคลองธรรม)
คิวซาคุ - สมาย (รัฐศักดิ์ สิงหกุล)
ด็อกเตอร์แม็คฟลี - เอิร์ท (สรวิศ ตงเท่ง)
เซ็นดาวาระ นัตซึเมะ - รอมมี่ (วิชยา หวังเชิดชูวงศ์)
เซ็นดาวาระ โอริเอะ - บี (ชุติกาญจน์ บางแดง)
คิตะ โอซาจิ - เตอร์ (ขจรภพ อินทร์ชิน)
อันโด ชินโงะ - แบงก์ (รุจิระ ขจีเจริญ)
โคดะ ชิเงโนชิน - พี่หนึ่ง (ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี)
มินาโตะซากะ มาคิโตะ - น้าอ๋อ (ธนกฤต เจนคลองธรรม)
โทมิตะ ยูยะ (ประธานย่านร้านค้า) - แบงก์ (รุจิระ ขจีเจริญ)
คุราเสะ มายูมิ - บี (ชุติกาญจน์ บางแดง)
คุราเสะ ฮิโระ - รอมมี่ (วิชยา หวังเชิดชูวงศ์)
โคกาเนอิ อากิ - เซน (ธนัญชกร แก้วมีมาก)
มิยาซาโตะ ทาคาโอะ - น้าอ๋อ (ธนกฤต เจนคลองธรรม)
นาคาโมสุ คินุ (ร้านโมซึยะ) - ซันนี่ (อาทิตยา บุญศรีสวัสดิ์)
〖เสียงบรรยาย / อักษร〗น้าอ๋อ / พี่ไบค์ / พี่หนึ่ง
「🎙️ เสียงบรรยาย (ตอนต่อไป」
Episode 02 - บี (ชุติกาญจน์ บางแดง)
Episode 03 - เดียร์ (ปพิชญา แสวงผล)
Episode 04 - บี (ชุติกาญจน์ บางแดง)
Episode 05 - พี่หนึ่ง (ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี)
Episode 06 - เซน (ธนัญชกร แก้วมีมาก)
Episode 07 - นํ้าฝน (ณิชกานต์ หงษ์บิน)
Episode 08 - เตอร์ (ขจรภพ อินทร์ชิน)
Episode 09 - เซน (ธนัญชกร แก้วมีมาก)
Episode 10 - พี่ไบค์ (มนัสวิน มลิวงค์)
Episode 11 - แบงก์ (รุจิระ ขจีเจริญ)
Episode 12 - พี่หนึ่ง (ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี)
Episode 13 - เซน / ซันนี่
Episode 14 - แบงก์ / สมาย
Episode 15 - น้าอ๋อ (ธนกฤต เจนคลองธรรม)
Episode 16 - บี (ชุติกาญจน์ บางแดง)
Episode 17 - ซันนี่ (อาทิตยา บุญศรีสวัสดิ์)
Episode 18 - บี (ชุติกาญจน์ บางแดง)
Episode 19 - บี (ชุติกาญจน์ บางแดง)
Episode 20 - รอมมี่ / บี
Episode 21 - สมาย (รัฐศักดิ์ สิงหกุล)
Episode 22 - เดียร์ (ปพิชญา แสวงผล)
Episode 23 - พี่บอส (อภิชิต ลิขิตลิ้มปรีชา)
【ตัวละครสบทบ】
ตาของทาโดโคโระ - แบงก์ (รุจิระ ขจีเจริญ)
ยายของทาโดโคโระ - รอมมี่ (วิชยา หวังเชิดชูวงศ์)
แม่ของทาโดโคโระ - เซน (ธนัญชกร แก้วมีมาก)
น้องสาวของทาโดโคโระ - รอมมี่ / ซันนี่
พ่อของอิคุมิ - แบงก์ (รุจิระ ขจีเจริญ)
แม่ของอิคุมิ - รอมมี่ (วิชยา หวังเชิดชูวงศ์)
ลุงของทาคุมิ - เอิร์ท (สรวิศ ตงเท่ง)
พ่อของทาคุมิ - น้าอ๋อ (ธนกฤต เจนคลองธรรม)
แม่ของชิโนมิยะ - เดียร์ (ปพิชญา แสวงผล)
ชิโนมิยะ (เด็ก) - ซันนี่ (อาทิตยา บุญศรีสวัสดิ์)
ร่วมด้วย
ตั้ว (สิรวิชญ์ อำพันศรี)
🍽️ EP01: บริเวณรกร้างว่างที่ไม่สุด
การ์ดมิเนกาซากิ - เอิร์ท / เตอร์ / แบงก์
เพื่อนร่วมชั้นชาย - เตอร์ / พี่ไบค์
ลูกค้าที่ร้านยูคิฮิระ - เตอร์ / เอิร์ท / แบงก์
เหล่านักเรียนที่สอบเลื่อนชั้นไม่ผ่าน - เอิร์ท / แบงก์
ผู้ปกครองของนักเรียนที่โดนไล่ออก - น้าอ๋อ (ธนกฤต เจนคลองธรรม)
กลุ่มเชฟที่ทำอาหารให้ นาคิริ ชิม - พี่ไบค์ / แบงก์ (รุจิระ ขจีเจริญ) / เตอร์ / เอิร์ท
🍽️ EP02: ลิ้นเทพ
นิไคโด โยชิอากิ - สมาย (รัฐศักดิ์ สิงหกุล)
หลวงพ่อ - สมาย (รัฐศักดิ์ สิงหกุล)
ลูกศิษย์หลวงพ่อ - เอิร์ท / เตอร์
อาจารย์ - แบงก์ (รุจิระ ขจีเจริญ)
ลูกค้าร้านอาหารชาวต่างชาติ - พี่ไบค์ / รอมมี่
กอลิล่า | จินตนาการอาหาร - เตอร์ (ขจรภพ อินทร์ชิน)
กลุ่มเชฟที่ทำอาหารให้ นาคิริ ชิม - พี่ไบค์ / แบงก์ / เตอร์ / เอิร์ท
ผู้ติดตามนิไคโด - แบงก์ / น้าอ๋อ
[ผู้เข้าสอบโรงเรียนโทซึคิ]
น้าอ๋อ / เอิร์ท / พี่ไบค์ / แบงก์ / เตอร์ / สมาย
🍽️ EP03: เชฟคนนั้นที่ไม่เคยยิ้ม
นักเรียนโรงเรียนโทซึคิ - เตอร์ / เอิร์ท / พี่ไบค์ / เซน / นํ้าฝน
อาจารย์ - แบงก์ (รุจิระ ขจีเจริญ)
ห้องเรียนทำอาหารที่ 3 (สตูเนื้อไวน์แดง) - เตอร์ / พี่ไบค์ / น้าอ๋อ / แบงก์
🍽️ EP04: มาเรียแห่งดาวเหนือ
โคจัง | จินตนาการในอาหาร - พี่ไบค์ (มนัสวิน มลิวงค์)
🍽️ EP05: ราชินีนํ้าแข็งกับพายุฤดูใบไม้ผลิ
🍲 สมาคมวิจัยหม้อไฟจังโกะ
โกดะบายาชิ คิโยชิ - แบงก์ (รุจิระ ขจีเจริญ)
สมาชิกสมาคมวิจัยหม้อไฟจังโกะ - พี่หนึ่ง / สมาย
กรรมการตัดสินซูโม่ | จินตนาการในอาหาร - พี่หนึ่ง (ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี)
เหล่าผู้ชมการแข่งสงครามอาหาร - เตอร์ / นํ้าฝน / รอมมี่
🍽️ EP06: ผู้รุกรานแห่งเนื้อ
สถาปนิก - เตอร์ / พี่หนึ่ง / น้าอ๋อ
🍽️ EP07: ด้งบุริที่เงียบเชียบกับดงบุริที่ปากกล้า
เหล่าผู้ชมการแข่งสงครามอาหาร - เตอร์ / พี่ไบค์ / แบงก์ / สมาย
🍽️ EP08: การประสานเสียงแห่งแรงบันดาลใจและจิตนาการ
นักเรียนที่โดนชิโนมิยะไล่ออก - พี่ไบค์ (มนัสวิน มลิวงค์)
นักเรียนโทซึคิ (ผู้เข้าสอบ) - พี่หนึ่ง / พี่ไบค์ / แบงก์ / เอิร์ท / สมาย / บี / รอมมี่ / เดียร์ / ซันนี่ / นํ้าฝน
🍽️ EP09: เสื้อผ้าที่แต่งแต้มสีสันให้กับภูเขา
ลูกค้าร้าน Trattoria Aldini - น้าอ๋อ / เดียร์ / บี / พี่ไบค์
นักเรียนโทซึคิ (ผู้เข้าสอบ) - พี่หนึ่ง / น้าอ๋อ / พี่ไบค์ / แบงก์ / เอิร์ท / สมาย / เตอร์ / ตั้ว / บี / รอมมี่ / เดียร์ / ซันนี่ / นํ้าฝน
ชมรมเพาะกาย • รักบี้ - พี่ไบค์ / น้าอ๋อ
🍽️ EP16: เชฟผู้ผ่านการแข่งมากกว่าพันครั้ง
เจ้าชายแอปเปิ้ล | จินตนาการอาหาร - เตอร์ (ขจรภพ อินทร์ชิน)
🍽️ EP17: คาราโอเกะแห่งราคะ
เพื่อนร่วมชั้นชาย - เตอร์ / พี่ไบค์
ลูกค้าร้านอาหารยูคิฮิระ - สมาย / เอิร์ท / แบงก์ / ตั้ว
พนักงานแคชเชียร์หญิง - บี (ชุติกาญจน์ บางแดง)
🍽️ EP18: คาราโอเกะของวัยรุ่น
พนักงานหญิงร้านโมซึยะ - รอมมี่ / เดียร์
ผู้บรรยายเบสบอล | จินตนาการอาหาร - พี่ไบค์ (มนัสวิน มลิวงค์)
ลูกค้าร้านสุเมเระ - พี่บอส / พี่หนึ่ง / พี่ไบค์ / แบงก์ / เอิร์ท / สมาย / บี / เซน / เดียร์ / ซันนี่ / นํ้าฝน
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
รับชม Shokugeki no Souma
ยอดนักปรุงโซมะ ฉบับพากย์ไทยได้ทาง Ani-One Thailand & Ani-One พากย์ไทย
【ทีมงานพากย์ไทย】
กำกับพากย์: มนัสวิน มลิวงค์ (พี่ไบค์) Super BikeM พี่ไบค์รีวิว
แปลและดัดแปลงบท: พงศกร ศิริกำเนิด (โป้)
มิกซ์เสียง: ธัญพิสิษฐ์ โรจนาภา (โดม)
ตรวจทาน: ขจรภพ อินทร์ชิน (เตอร์) / อาทิตยา บุญศรีสวัสดิ์ (ซันนี่)
ดูแลโครงการ: ขจรภพ อินทร์ชิน (เตอร์)
ประสานงาน: ปฏิเวช ชาญกสิคุปต์ (ป่าน)
สตูดิโอพากย์: Sweet&Sour Studio
ผลิต: POPS Thailand
อำนวยการผลิต: Medialink
ข้อมูลทีมงาน: Hareshi - ฮาเรชิ
━━━━━━━━━━━━━━
