11/12/2025
🐴ถ้าพูดถึงชื่อม้าแข่งแปลกๆ ในยุคนี้ หลายคนคงนึกถึงชื่อที่มาจากมีมหรือคำพูดติดปากสุดไวรัล ไม่ว่าจะเป็นชื่อแบบอเมริกันที่เต็มไปด้วย 'Rizz' และ 'Skibidi' หรือชื่อไทยสุดกวนอย่าง "เสี่ยโชว์เหนือ" "นับตัง" "ขอบคุณครับ" หรือ "ใจสั่งมา" ที่ได้ยินแล้วต้องเผลอยิ้มตาม!
แต่รู้หรือไม่ว่า... ความตลกของการตั้งชื่อม้าแข่งนั้นมีมานานกว่า 200 ปีแล้ว!
และขอพามาทำความรู้จักกับเจ้า 🥔 Potoooooooo
Potoooooooo (อ่านออกเสียงว่า Potatoes หรือ มันฝรั่ง) เกิดในปี 1773 เป็นลูกของม้าแข่งไร้พ่ายในตำนานอย่าง Eclipse และเป็นม้าที่มีความเร็วและความอึดอย่างเหลือเชื่อ ชนะการแข่งขันไปมากกว่า 30 รายการตลอดอาชีพ!
เจ้าของ Potoooooooo คือขุนนางชาวอังกฤษ Willoughby Bertie, 4th Earl of Abingdon
📜 สำหรับที่มาของชื่อ Potoooooooo นั้นถูกเล่าขานต่อกันมาหลากหลายเวอร์ชั่นมาก แต่เวอร์ชั่นที่ฟังดูตลก และบอกเล่าอย่างแพร่หลายมากที่สุดคือ ท่านเอิร์ล อยากจะตั้งชื่อม้าว่า "Potato" แต่เด็กเลี้ยงม้าของเขานั้นกลับไม่รู้หนังสือนี่สิ... จึงสะกดชื่อบนถังอาหารเป็น "Potoooooooo" ซึ่งเป็นการสะกดคำจากคำว่า Pot และก็ตัว O 8 ตัว (Pot-8-O's) นั่นเอง
ในเวลาต่อมาการสะกดชื่อของ Potoooooooo ก็ถูกปรับเปลี่ยนและเปลี่ยนแปลงไปตามแหล่งข้อมูลต่างๆ เช่น ในเว็บไซต์ equineline.com ของสมาคมแข่งม้าในสหรัฐอเมริกา ได้มีการสะกดชื่อเป็น Pot8O's แต่หนังสือจดทะเบียนหลายฉบับยังคงสะกดชื่อเป็น Potoooooooo อยู่เหมือนเดิม
🏆Potoooooooo ไม่ได้มีชื่อเสียงแค่เพราะชื่อตลกเท่านั้น แต่เขายังเป็นหนึ่งในม้าแข่งที่เก่งกาจและทรงอิทธิพลที่สุดในยุคศตวรรษที่ 18 อีกด้วย
ตลอดช่วงชีวิตของเขานั้น ลงแข่งเป็นเวลา 7 ปี ตั้งแต่ปี 1776 ถึง 1783 จำนวนการแข่งขันทั้งหมด 40 ครั้ง คว้าชัยชนะมาได้ 28-34 ครั้ง (หลายแหล่งข้อมูลให้ไม่ตรงกัน) และเป็นที่รู้จักในด้านความทนทานและความอึดเป็นพิเศษ เนื่องจากชัยชนะส่วนใหญ่มาจากการแข่งระยะไกล
โดยระยะทางที่ไกลที่สุดที่เคยแข่งมีระยะทางไกลถึงราวๆ 6,400 เมตร ถือเป็นระยะทางไกลกว่าการแข่งทั่วไปถึงสองเท่า
รายการสำคัญๆ ที่ Potoooooooo คว้าชัยชนะก็มีได้แก่
1200 Guineas Stakes (1778)
Clermont Cup (1779, 1780, 1782)
Jockey Club Plate (1780, 1781, 1782)
October Cup (1780)
Newmarket Whip (1781, 1783)
Craven Stakes (1782)
👨👦👦Potoooooooo เกษียณไปในปี 1784 และไปเป็นพ่อพันธุ์ในฟาร์ม Oxcroft ใกล้ๆ กับหมู่บ้าน Balsham เทศมณฑล Cambridgeshire
ประสบความสำเร็จอย่างสูงในการเป็นพ่อพันธุ์ และเป็นผู้ที่ทำให้สายเลือดของ Eclipse ดำเนินต่อมาจนถึงปัจจุบัน
โดยมีจำนวนลูกม้าที่ชนะ ที่เกิดจากเขาถึง 172 ตัว ได้เงินรางวัลรวมถึง 61,971 ปอนด์สเตอร์ลิง ซึ่งถือว่าสูงมากในยุคนั้น
ตัวอย่างลูกม้าดังๆ ก็มีอย่างเช่น
- Waxy (ชนะ Derby Stakes ในปี 1793 และเป็นผู้สืบทอดทายาทสายตรงของ Eclipse ต่อจาก พ่อ)
- Nightshade (ม้าตัวเมียที่ชนะ Oaks Stakes ในปี 1788)
- Champion (ม้าตัวแรกที่ชนะทั้ง Derby และ St. Leger ในปี 1800)
- Tyrant (ชนะ Derby Stakes ในปี 1799)
- Parasol (ม้าตัวเมียที่ชนะการแข่งขันหลายรายการและเป็นแม่พันธุ์ของม้าที่ชนะการแข่งขันระดับคลาสสิกอย่าง Pindarrie (2000 Guineas) และ Pastille (Oaks และ 2000 Guineas))
🪦 ต่อมา Potoooooooo ได้ย้ายไปใช้ชีวิตบั้นปลายที่ Hare Park และจากไปอย่างสงบ ในเดือน พฤศจิกายน ปี 1800 ขณะที่มีอายุได้ 27 ปี...
ศพของเขาถูกฝังอยู่ใต้ต้นไม้ต้นหนึ่ง ซึ่งโครงกระดูกของเขาถูกค้นพบในอีกประมาณ 200 ปีต่อมา เมื่อต้นไม้ต้นนั้นล้มลงเนื่องจากพายุ... ในปัจจุบันโครงกระดูกที่ถูกประกอบขึ้นใหม่ของ Potoooooooo ได้จัดแสดงอยู่ที่ National Horseracing Museum ใน Newmarket
🐴 แม้ชื่อ Potoooooooo จะฟังดูเป็นเรื่องตลกที่เกิดจากความผิดพลาดของเด็กเลี้ยงม้า แต่ชีวิตของเขาตั้งแต่นักแข่งที่อึดถึกทนในสนาม Newmarket ไปจนถึงการเป็นพ่อพันธุ์ที่ให้กำเนิดม้าแข่งระดับแชมป์อย่าง Waxy ก็ทำให้เขาเป็นมากกว่าแค่ "Potatoes" ที่มี 'o' แปดตัว
เขาสร้างสายเลือดที่ทรงอิทธิพลจนทุกวันนี้ม้าแข่งพันธุ์แท้ (Thoroughbred) ทั่วโลกก็มีดีเอ็นเอของ Potoooooooo ไหลเวียนอยู่!
Potoooooooo คือตำนานที่พิสูจน์ว่า "ชื่ออาจจะตลก... แต่ผลงานนั้นโคตรจริงจัง!"
#ม้าแข่งในตำนาน #ประวัติศาสตร์ม้าแข่ง