
09/08/2025
แซลลี ฮอว์กินส์เผย การแสดงใน Paddington 3 คง “ทำให้เธอใจสลาย”
นักแสดง Paddington แซลลี ฮอว์กินส์ เปิดเผยว่าการรับบทในภาคสาม Paddington in Peru คงจะ “ทำให้เธอใจสลาย” เนื่องจากไม่มีพอล คิง อดีตผู้กำกับของแฟรนไชส์ร่วมงานด้วย นักแสดงวัย 49 ปีผู้นี้เคยรับบทมิสซิสบราวน์ในภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันคอมเมดี้ Paddington (2014) และ Paddington 2 (2017) ประกบฮิวจ์ บอนเนวิลล์ วัย 61 ปี ในบทมิสเตอร์บราวน์
เมื่อคิงตัดสินใจไม่รับกำกับภาคสาม ฮอว์กินส์จึงโบกมือลาโครงการนี้ และตามไปทำงานกับเขาใน Wonka ซึ่งเธอรับบทเป็นแม่ของทิโมธี ชาลาเมต์ ผู้รับบทช็อกโกแลตเชียร์วัยหนุ่ม เธอให้สัมภาษณ์กับ The Times ว่ารู้สึก “แย่มาก” ที่ถอนตัวออกจาก Paddington in Peru แต่ก็กล่าวติดตลกว่า บอนเนวิลล์ “ได้อัปเกรด” จากการที่เอมิลี มอร์ติเมอร์ มารับบทแทน
ฮอว์กินส์อธิบายถึงการตัดสินใจครั้งนี้ว่า “เพราะฉันรักพอลมาก และรักวิธีการทำงานของเขา การเล่นในภาคนี้คงทำให้ฉันใจสลาย” โดยภาคสามนี้ได้ดูกัล วิลสัน มารับหน้าที่กำกับแทน เธอยังเล่าว่าพบกับคิงครั้งแรกเมื่อ 20 ปีก่อน ระหว่างเวิร์กช็อปการแสดงที่สตูดิโออีลิง ก่อนที่ทั้งคู่จะมาร่วมงานกันใน Paddington ภาคแรก
แม้เธอจะบอกว่าประสบการณ์การทำงานใน Paddington เป็น “ของขวัญ” แต่ฮอว์กินส์ยอมรับว่าเธอมักรู้สึก “เขิน” เมื่อต้องเจอกับแฟนหนังที่เข้ามาทักบนท้องถนน “มันทำให้ฉันรู้สึกไม่สบายใจ เพราะคุณไม่รู้ว่าทำไมพวกเขาถึงยิ้มให้ จ้องมอง หรือมีท่าทีแปลก ๆ กับคุณ… คุณก็แค่อยากใช้ชีวิต แต่มันสามารถทำให้คุณรู้สึกอึดอัดได้” Paddington in Peru ออกฉายในเดือนพฤศจิกายน 2024 ห่างจากภาคสองที่ได้รับคำชมอย่างมากถึงเจ็ดปี
A.J.Style
https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/sally-hawkins-paddington-3-cast-peru-paul-king-b2802676.html