15/03/2025
นราธิวาส/ทีมสนามข่าว
แม่ทัพภาคที่ 4 ร่วมกิจกรรม “รอมฎอนสัมพันธ์” ละศีลอด ฮิจเราะห์ศักราช 1446 เน้นสร้างสุข ด้วย “ยะกีน” (กีตาบเล็ก) นำฮูกุมปากัต (ธรรมนูญหมู่บ้าน 9 ดี) ให้ปลุกจิตสำนึกที่แข็งแกร่งก่อเกิดชุมชนสีขาว ณ สถาบันศึกษาปอเนาะอัลฮาซานีวิทยา อ.สายบุรี จ.ปัตตานี
วันนี้ (14 มีนาคม 2568) เวลา 18.00 น. ที่สถาบันศึกษาปอเนาะอัลฮาซานีวิทยา ตำบลเตราะบอน อำเภอสายบุรี จังหวัดปัตตานี พลโท ไพศาล หนูสังข์ แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 พร้อม คณะผู้บังคับบัญชา ร่วมกิจกรรม “รอมฎอนสัมพันธ์” ละศีลอด (เปิดปอซอ) ในเดือนรอมฎอน ฮิจเราะห์ศักราช 1446 กับผู้นำศาสนา ผู้นำท้องที่ ผู้นำท้องถิ่น และพี่น้องชาวไทยมุสลิมในพื้นที่ โดยมีผู้บังคับบัญชา หัวหน้าส่วนราชการ และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องร่วมกิจกรรมอย่างพร้อมเพียง เพื่อสร้างสัมพันธ์อันดีระหว่างเจ้าหน้าที่รัฐและประชาชน พร้อมกันนี้ยังได้มอบอินทผาลัมอบแห้งและสิ่งของอุปโภคบริโภคใช้สำหรับละศีลอดตลอดห้วงเดือนรอมฎอน ตามบทบัญญัติทางศาสนา ขอให้พี่น้องไทยมุสลิมทุกท่านปฏิบัติศาสนกิจอย่างเต็มที่ และมีความสุขตลอดเดือนรอมฎอน
โอกาสนี้ แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 กล่าวแสดงความยินดีที่ได้ร่วมกิจกรรมฯ ในวันนี้ พร้อมกล่าวขอบคุณที่ทุกหน่วยงาน และทุกท่าน โดยเฉพาะผู้นำศาสนา ผู้นำท้องที่ ผู้นำท้องถิ่น และหัวหน้าส่วนราชการในพื้นที่ได้ร่วมใจสนับสนุนการแก้ไขปัญหาในพื้นที่ และให้ความรู้สามารถปฏิบัติตามหลักศาสนาที่ถูกต้อง ตลอดจนทุกภาคส่วนคือพลังสำคัญในการขับเคลื่อนการแก้ไขปัญหานำพาสันติสุขสู่พื้นที่ให้การแก้ไขปัญหาภาพรวมดีขึ้นตามลำดับ แม้อาจพบสถานการณ์ความรุนแรงบางพื้นที่ขณะนี้จำเป็นต้องอาศัยความร่วมมือ ร่วมใจ ของภาคประชาสังคมเป็นสำคัญ เพราะพวกท่านคือพี่น้องคนในพื้นที่จะทราบปัญหาแท้จริง นำพาให้รัฐบาลและทุกภาคส่วนแก้ไขปัญหาได้ตรงความต้องการของพี่น้องประชาชน ควบคู่กับการนำการปลูกฝัง “ยะกีน” ฉบับชาวบ้าน (กีตาบเล็ก) ให้เป็นจิตสำนึกที่แข็งแกร่ง เพื่อขับเคลื่อนฮูกุมปากัต (ธรรมนูญหมู่บ้าน 9 ดี) ในทุกชุมชน ทุกหมู่บ้าน ให้เกิดชุมชนสีขาวปลอดยาเสพติดและอบายมุข พร้อมส่งกำลังใจผ่านไปยังพี่น้องไทยมุสลิมในพื้นที่ทุกท่าน ขอให้รอมฎอนปีนี้ได้เก็บเกี่ยวผลบุญอย่างสมบูรณ์ตามที่ตั้งใจ ย้ำในฐานะหน่วยงานความมั่นคงในพื้นที่พร้อมดูแลพื้นที่ปลอดเหตุประชาชนปลอดภัยในทุกสถานการณ์ ควบคู่กับการพัฒนา ยกระดับคุณภาพชีวิตแก่พี่น้องประชาชนให้ดียิ่งขึ้น เพื่อนำพาสันติสุขสู่พื้นที่อย่างมั่นคง ยั่งยืน
#รอมฎอนสันติสุข1446 #รอมฎอนอันประเสริฐ1446
#ฮารีรายอ1446
#แม่ทัพภาคที่4 #แม่ทัพไพศาล
#ศูนย์ประชาสัมพันธ์
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌈 Panglima Tentera 4 Terlibat dalam Aktiviti “Ramadhan Sejahtera” Berbuka Puasa Tahun Hijrah 1446, Fokus Membangun Kesejahteraan dengan “Yakin” (Kitab Kecil), Memperkenalkan Hukum Pakat (Peraturan Kampung 9 Baik) untuk Menumbuhkan Kesedaran dan Mewujudkan Komuniti Bebas Dadah di Institut Pengajian Pondok Al-Hasani, Daerah Saiburi, Negeri Pattani
Hari ini (14 Mac 2568) pada jam 6.00 petang, bertempat di Institut Pengajian Pondok Al-Hasani, Kampung Terabun, Daerah Saiburi, Negeri Pattani, Major Jeneral Phitsan Nusang, Panglima Tentera 4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Tentera 4 bersama-sama pegawai atasan, menyertai aktiviti “Ramadhan Sejahtera” berbuka puasa (Buka Poso) pada bulan Ramadhan Tahun Hijrah 1446 bersama para pemimpin agama, pemimpin kawasan, pemimpin tempatan, dan saudara-saudara Muslim di kawasan tersebut. Aktiviti ini turut disertai oleh pegawai kerajaan, ketua-ketua agensi, dan pihak berkenaan untuk menjalin hubungan baik antara pihak berkuasa dan masyarakat. Selain itu, turut diberikan kurma kering dan barangan keperluan untuk berbuka puasa sepanjang bulan Ramadhan, mengikut ajaran agama. Semoga semua saudara Muslim di Thailand dapat menjalankan ibadah dengan sepenuh hati dan bahagia sepanjang bulan Ramadhan.
Dalam kesempatan ini, Panglima Tentera 4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Tentera 4 menyampaikan ucapan tahniah kerana dapat menyertai aktiviti ini hari ini, serta mengucapkan terima kasih kepada semua agensi dan individu, terutamanya pemimpin agama, pemimpin kawasan, pemimpin tempatan, dan ketua-ketua agensi di kawasan ini yang telah bersatu hati menyokong penyelesaian masalah di kawasan ini dan memberikan ilmu untuk mematuhi ajaran agama yang betul. Semua pihak merupakan kekuatan penting dalam usaha membawa keamanan dan meningkatkan penyelesaian masalah secara berperingkat. Walaupun terdapat situasi keganasan di beberapa kawasan, kerjasama masyarakat sangat diperlukan kerana mereka adalah orang yang paling memahami masalah sebenar, yang dapat membantu kerajaan dan semua pihak menyelesaikan masalah mengikut keperluan masyarakat. Selain itu, kita juga akan meneruskan penyemaian “Yakin” versi masyarakat (Kitab Kecil) sebagai kesedaran yang kuat, untuk menggerakkan Hukum Pakat (Peraturan Kampung 9 Baik) di setiap komuniti, setiap kampung, bagi mewujudkan komuniti bebas dadah dan hiburan yang merosakkan. Semoga semangat ini sampai kepada semua saudara Muslim di kawasan ini dan semoga Ramadhan tahun ini membawa kebaikan yang penuh sesuai dengan niat yang telah ditetapkan. Sebagai agensi keselamatan di kawasan ini, kami sentiasa komited untuk menjaga kawasan agar bebas daripada kejadian dan memastikan keselamatan rakyat dalam semua keadaan, sambil terus memajukan dan meningkatkan kualiti hidup masyarakat agar lebih baik, demi membawa keamanan dan kestabilan yang berterusan ke kawasan ini.
เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ
Panglima Tentera 4 Terlibat dalam Aktiviti “Ramadhan Sejahtera” Berbuka Puasa Tahun Hijrah 1446, Fokus Membangun Kesejahteraan dengan “Yakin” (Kitab Kecil), Memperkenalkan Hukum Pakat (Peraturan Kampung 9 Baik) untuk Menumbuhkan Kesedaran dan Mewujudkan Komuniti Bebas Dadah di Institut Pengajian Pondok Al-Hasani, Daerah Saiburi, Negeri Pattani
Hari ini (14 Mac 2568) pada jam 6.00 petang, bertempat di Institut Pengajian Pondok Al-Hasani, Kampung Terabun, Daerah Saiburi, Negeri Pattani, Major Jeneral Phitsan Nusang, Panglima Tentera 4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Tentera 4 bersama-sama pegawai atasan, menyertai aktiviti “Ramadhan Sejahtera” berbuka puasa (Buka Poso) pada bulan Ramadhan Tahun Hijrah 1446 bersama para pemimpin agama, pemimpin kawasan, pemimpin tempatan, dan saudara-saudara Muslim di kawasan tersebut. Aktiviti ini turut disertai oleh pegawai kerajaan, ketua-ketua agensi, dan pihak berkenaan untuk menjalin hubungan baik antara pihak berkuasa dan masyarakat. Selain itu, turut diberikan kurma kering dan barangan keperluan untuk berbuka puasa sepanjang bulan Ramadhan, mengikut ajaran agama. Semoga semua saudara Muslim di Thailand dapat menjalankan ibadah dengan sepenuh hati dan bahagia sepanjang bulan Ramadhan.
Dalam kesempatan ini, Panglima Tentera 4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Tentera 4 menyampaikan ucapan tahniah kerana dapat menyertai aktiviti ini hari ini, serta mengucapkan terima kasih kepada semua agensi dan individu, terutamanya pemimpin agama, pemimpin kawasan, pemimpin tempatan, dan ketua-ketua agensi di kawasan ini yang telah bersatu hati menyokong penyelesaian masalah di kawasan ini dan memberikan ilmu untuk mematuhi ajaran agama yang betul. Semua pihak merupakan kekuatan penting dalam usaha membawa keamanan dan meningkatkan penyelesaian masalah secara berperingkat. Walaupun terdapat situasi keganasan di beberapa kawasan, kerjasama masyarakat sangat diperlukan kerana mereka adalah orang yang paling memahami masalah sebenar, yang dapat membantu kerajaan dan semua pihak menyelesaikan masalah mengikut keperluan masyarakat. Selain itu, kita juga akan meneruskan penyemaian “Yakin” versi masyarakat (Kitab Kecil) sebagai kesedaran yang kuat, untuk menggerakkan Hukum Pakat (Peraturan Kampung 9 Baik) di setiap komuniti, setiap kampung, bagi mewujudkan komuniti bebas dadah dan hiburan yang merosakkan. Semoga semangat ini sampai kepada semua saudara Muslim di kawasan ini dan semoga Ramadhan tahun ini membawa kebaikan yang penuh sesuai dengan niat yang telah ditetapkan. Sebagai agensi keselamatan di kawasan ini, kami sentiasa komited untuk menjaga kawasan agar bebas daripada kejadian dan memastikan keselamatan rakyat dalam semua keadaan, sambil terus memajukan dan meningkatkan kualiti hidup masyarakat agar lebih baik, demi membawa keamanan dan kestabilan yang berterusan ke kawasan ini.
