ข่าว วันนี้ที่สุรินทร์

01/07/2025

วันนี้ จุดผ่านด่านช่องจอม จ.สุรินทร์ เวลา 10.00 น. ฝั่งกัมพูชาเปิดประตูด่านรับแรงงาน ให้แรงงานกัมพูชากลับประเทศ รวม 78 คน

01/07/2025

ด่วน!! ศาลรัฐธรรมนูญ มีมติ 7-2 รับคำร้องส.ว. ปมคลิปฮุนเซน
สั่งนายกฯอิ๊งค์ หยุดปฏิบัติหน้าที่

29/06/2025

“พลายมิ่งมงคล” ให้กำลังใจทหารชายแดน ปราสาทตาเมือนธม

นายณัฐพล โพธิ์ล้อม นำช้างทั้ง 4 เชือกคือ พลายมิ่งมงคล, พลายอาม, พลายนโม และพังอุ้มบุญ จากอำเภอท่าตูม ขึ้นมาที่ปราสาทตาเมือนธม เพื่อให้กำลังใจทหารที่ประจำการอยู่จุดนี้ อีกทั้งยังได้มอบตะขอ ซึ่งเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ของควาญช้าง ตามความเชื่อการปกปักรักษาชัยชนะ ให้แก่แม่ทัพภาคที่ 2 เพื่อเป็นสิริมงคล
นอกจากนี้ช้างทั้ง 4 เชือก ยังได้สวมใส่ชุดทหาร และใส่หมวกสลักข้อความรักชาติ เป็นการสร้างขวัญกำลังใจ ให้กับพี่ทหารที่ปกป้องอธิปไตย ณ ปราสาทตาเมือนธม จังหวัดสุรินทร์
ขอบคุณภาพ ธิติ วรรณมณฑา (Thiti Wannamontha)
Cr. NationPhoto

#ปราสาทตาเมือนธม
#ขวัญกำลังใจ
#กองทัพภาคที่2

29/06/2025

“มทบ.25 ร่วมพิธีเจริญพระพุทธมนต์ถวายพระพรชัยมงคลแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และพระบรมวงศานุวงศ์ ประจำปีพุทธศักราช 2568”

วันที่ 28 มิ.ย.68 เวลา 15.00 น.
พล.ต.ไชยนคร กิจคณะ ผบ.มทบ.25 มอบหมายให้​ พ.อ.ศิริศักดิ์ บูรณ์เจริญ รอง​ เสธ.มทบ.25 (1) ร่วมพิธีเจริญพระพุทธมนต์ถวายพระพรชัยมงคลแด่ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และพระบรมวงศานุวงศ์ ประจำปีพุทธศักราช 2568 ณ วัดระกาไกรสร ต.เพี้ยราม อ.เมืองสุรินทร์ จ.สุรินทร์ โดยมี นายประภาส ศรีจันทร์เวียง รองผู้ว่าราชการจังหวัดสุรินทร์ เป็นประธานในพิธี พร้อมด้วย ข้าราชการตุลาการ ทหาร ตำรวจ หัวหน้าส่วนราชการ ผู้บริหารองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น ผู้นำชุมชน อุบาสก อุบาสิกา และประชาชน เข้าร่วมพิธีฯ

#ทรงพระเจริญ
#มณฑลทหารบกที่25

28/06/2025

กลุ่มผู้ชุมนุมนับแสนคน เรียกร้องให้นายกฯ ลาออก

วันนี้ (28 มิ.ย. 68) ณ บริเวณอนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ "คณะรวมพลังแผ่นดิน" ผู้นำการชุมนุมได้อ่านแถลงการณ์ให้นายกฯ และพรรคร่วมรัฐบาลลาออกและยุติบทบาท

#คณะรวมพลังแผ่นดินปกป้องอธิปไตยไทย #นายกอิ๊งค์ #ม็อบ28มิถุนา #คลิปเสียง #ชุมนุมขับไล่นายก

28/06/2025

#เที่ยวสุรินทร์

25/06/2025

บรรยากาศวันนี้ ณ #ด่านชายแดนช่องจอม

วันที่ 25 มิถุนายน 2568 ด่านชายแดนถาวรช่องจอม อ.กาบเชิง จ.สุรินทร์ สถานการณ์หน้าด่าน ดังนี้

1. ฝั่งกัมพูชาเปิดประตูด่านเพื่อให้รถสินค้าที่ตกค้าง ในฝั่งกัมพูชาจำนวน 2 คัน กลับประเทศไทย
2. ฝั่งไทยผลักดันพ่อค้าแม่ค้าและประชาชนชาวกัมพูชาจากตลาดช่องจอม เดินทางกลับประเทศ ชาวกัมพูชาจำนวน 556 คน ชาย 256คน หญิง 200 คน รถขนสินค้า 21 คัน
3. เวลา 14.30น.มีการอำนวยความสะดวกรถในการเคลื่อนย้ายศพจากฝั่งไทยไปกัมพูชา
4.เวลา 15.20น. ได้อำนวยความสะดวกส่งทารกแรกเกิด วัย 20 วัน เพศ หญิง พร้อมครอบครัว ชาวกัมพูชากลับประเทศ
5.เวลา 15.40น. ด่านถาวรช่องจอม อ.กาบเชิง จ.สุรินทร์ ได้อนุญาตให้นักศึกษาชาวกัมพูชาผ่านเข้ามาศึกษาที่มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี ชาย31 คน
หญิง 34 คน รวม65 คน

#ด่านช่องจอม #อำเภอกาบเชิง #สุรินทร์

23/06/2025

ครอบครัว #ฮุนเซน

23/06/2025

เขมรตกค้าง ติดด่านช่องสะงำ กลับประเทศไม่ได้
เช้านี้ ที่จุดผ่านแดนถาวรช่องสะงำ อ.ภูสิงห์ จ.ศรีสะเกษ ตรงข้ามกับด่านช่องจวม อ.อัลลองเวง จ.อุดรมีชัย ประเทศกัมพูชา เกิดความวุ่นวาย หลังจากนายกรัฐมนตรีกัมพูชา มีคำสั่งปิดด่าน ตั้งแต่เมื่อวานนี้ เพื่อเป็นการตอบโต้ประเทศไทย ทำให้เช้าวันนี้ มีชาวกัมพูชามารอข้ามฝั่งกลับไปยังประเทศกัมพูชา กว่า 100 คน รวมทั้งรถบรรทุกสินค้าจำนวนมาก เพราะส่วนใหญ่เดินทางไปหาหมอ และมีคำสั่งปิดด่านกระทันหัน ทำให้ต้องตกค้างที่บริเวณหน้าด่าน

ทั้งนี้ ด้านฝั่งไทย ยังไม่มีคำสั่งปิดด่านถาวรช่องสะงำ อำเภอภูสิงห์ จ.ศรีสะเกษ มีเฉพาะฝั่ง กพช. ที่ประกาศปิดด่านเริ่มวันนี้
อย่างไรก็ตาม ด่านช่องสะงำและด่านช่องจอม ยังคงเปิด - ปิด ด่านตามปกติ ถึงแม้จะมีกระแสข่าวลือ ว่าทั้งสองด่านนี้เตรียมสั่งปิด แต่ ด่านฝั่งกัมพูชายังคงปิดต่อเนื่อง ทำให้ประชาชนชาวกัมพูชา ที่ข้ามมาาที่ฝั่งไทยได้รับความเดือดร้อน

#ช่องสะงำ #ช่องจอม

23/06/2025

#ด่านช่องจอม

22/06/2025

#ฮุนมาเนต นายกฯเขมร โพสต์ fb แจังข่าวระงับการนำเข้าน้ำมันเชื้อเพลิง และก๊าซทุกชนิดจากประเทศไทย.-

“ตั้งแต่เที่ยงคืนวันนี้เป็นต้นไป การนำเข้าเชื้อเพลิงและก๊าซทั้งหมดจากประเทศไทยจะถูกระงับ

บริษัทผู้จัดหาเชื้อเพลิงในกัมพูชาสามารถนำเข้าจากแหล่งอื่นได้ซึ่งเพียงพอต่อความต้องการเชื้อเพลิงและก๊าซภายในประเทศ อย่าว่าแต่หนึ่งเดือนเลย ตลอดไปก็ไม่มีปัญหา”

22/06/2025

#คลิปเสียงฮุนเซน

สรสาสน์ สีเพ็ง อดีตรองผู้ว่าราชการจังหวัดสุรินทร์ ผู้ที่ทำงานแปลภาษาไทย-กัมพูชา มานานเกือบ 40 ปีก่อนเกษียณ ได้ ออกมาเผยว่าคำแปลที่ "พี่ฮวด" ล่ามส่วนตัว ฮุน เซน แปลให้นายกฯ ไทยฟังนั้น เป็นเวอร์ชั่นที่ "เซนเซอร์" คำต่อว่าหลายอย่างไว้แล้ว

โดยเขาได้แปลคำพูดของ ฮุน เซน ที่ไม่ถูกพูดโดยล่าม ไว้ในเฟซบุ๊กส่วนตัว Sorasart Seepheng ซึ่งทางสำนักข่าว The Structure ได้ทำการสรุปจุดสำคัญที่ถูกปกปิดโดย "พี่ฮวด" ไว้ดังต่อไปนี้

1. ฮุน เซน ใช้คำต่อว่า แพทองธาร โดยระบุว่า "ทางนั้นเป็นผู้ก่อเหตุ แล้วอยากรักษาหน้าตาตัวเองกลับโยนมาให้ทางนี้ทำ ไม่ได้หรอก เรื่องนี้ไม่ต้องเจรจา มีแต่ทางนั้นต้องทำก่อนอย่างเดียว"

2. ฮุน เซน พูดว่าไม่สามารถเอาความสัมพันธ์ส่วนตัวมาก่อนประโยชน์ของประเทศ "ผมเห็นใจ แต่ไม่อาจเอาผลประโยชน์ของชาติไปแลกเปลี่ยนกับความนับถือกันได้หรอก เพราะนี่คือหน้าตาของประเทศกัมพูชา"

3. ฮุน เซน ประกาศชัดเจนว่าไม่มีการเจรจาใดๆ กับฝ่ายไทยทั้งสิ้นจนกว่าทหารจะเปิดด่าน "ทั้งนี้เพราะทางนั้นก่อเรื่องก่อน พอก่อเรื่องแล้วจะมาชวนให้ไปเจรจา อยากจะถามว่า แล้วใครละที่ปิดด่านผ่านแดน ก็คือทหารไทย มีแต่ทหารไทยต้องทำด้วยตัวเองเท่านั้น ไม่เห็นต้องเรียกให้กัมพูชาไปเจรจา กัมพูชาไม่เจรจาอย่างเด็ดขาด"

4. ฮุน เซน ยืนยันว่า หากไม่เปิดด่าน ก็จะโพสต์ต่อเรื่อยๆ ไม่หยุด "หากยังคงปิดด่านต่อไป ทางนี้ก็ยังคงโพสต์เผยแพร่ต่อไป"

---
คำแปลของคุณ สรสาสน์ สีเพ็ง
---

อ- สุขภาพเป็นอย่างไร
ฮ- ไม่มีอะไร สุขภาพดี ขอขอบคุณ วันนี้ตรงกับวันพ่อด้วย

อ- อยากได้อะไรให้บอกมา จะจัดการให้
ฮ- ตอนนี้ปัญหาที่ฝั่งนี้อยากได้ คือ ทำอย่างไรที่จะทำให้จุดผ่านแดนทั้งหมดกลับมาเปิดเป็นปกติ อันนี้ คือความต้องการของทางนี้มีเพียงเท่านี้ นี่เป็นขั้นแรก ปัญหาข้อนี้ทางกัมพูชาเป็นเพียงผู้เดินตามหลัง ทางไทยเป็นผู้เริ่มปิดด่านก่อน ทางกัมพูชาจึงต้องปิดตาม เรื่องนี้กัมพูชาไม่สามารถทำอะไรได้ เพราะกัมพูชาเคยเสียท่ามารอบหนึ่งแล้ว ตอนที่ยอมปรับกองกำลังที่ช่องบก ตกลงว่าถอยแล้วตามแนวชายแดนจะกลับสู่ภาวะปกติ แต่สุดท้ายทางทหารไทยกลับยังให้ปิดจุดผ่านแดน
- ตอนนี้ทางกัมพูชามีข้อเสนอคือขอให้ไทยเปิดจุดผ่านแดนทั้งหมดให้ได้ก่อน จากนั้นทางกัมพูชาก็จะดำเนินการตามหลังอย่างช้า 5 ชั่วโมง จะถอนคำสั่งห้ามนำเข้าสิ่งของ ผักผลไม้ที่เคยห้ามไว้ จะยกเลิกทั้งหมด

อ- อยากให้กลับมาเป็นปกติ โดยมีการพูดคุยตกลงกันทั้ง 2 ฝ่าย
ฮ- ทางนี้ก็อยากให้เป็นเช่นนั้น แต่ทางนั้นไม่พร้อมทำ ทางนี้ไม่ได้ทำอะไร ทางนั้นเป็นฝ่ายกระทำ เป็นผู้ปิดพรมแดน ถ้าทางนั้นยอมเปิด ก็ไม่จำเป็นต้องขอจากผม เมื่อไรที่ยอมเปิด ทางนายกฮุนมาเนตก็พร้อมจะทำตามทันที

อ- พร้อมให้เปิด แต่ต้องเป็นการตกลงร่วมกัน ถ้าให้ยอมๆๆ อิงค์ก็จะโดน
ฮ- ไม่หรอก ทางนี้ไม่มีอะไรตกลง ทางนั้นเป็นผู้เริ่มต้น ทางนั้นเป็นผู้ก่อเหตุ แล้วอยากรักษาหน้าตาตัวเองกลับโยนมาให้ทางนี้ทำ ไม่ได้หรอก เรื่องนี้ไม่ต้องเจรจา มีแต่ทางนั้นต้องทำก่อนอย่างเดียว ทางนี้ไม่ต้องเจรจาอะไร แต่จะใหสัญญาว่า ทางนั้นยกเลิกคำสั่งปิดด่านชายแดนแล้ว ทางนี้พร้อมทำตามอย่างช้า 5 ชั่วโมงให้หลัง ผมรับประกัน ให้ตัดหัวผมทิ้งได้

อ- ขอให้เห็นใจหลานด้วย
ฮ- ผมเข้าใจ ผมเห็นใจ แต่ไม่อาจเอาผลประโยชน์ของชาติไปแลกเปลี่ยนกับความนับถือกันได้หรอก เพราะนี่คือหน้าตาของประเทศกัมพูชา เรื่องอะไรที่จะให้ประเทศกัมพูชาไปเจรจาเรื่องการขอให้เปิดด่าน เมื่อตัวเองปิดเอง ก็ต้องเปิดเองสิ
- และอาขอบอกให้หลานทราบชัดๆ อีกว่า ทางนี้ได้เตรียมไว้อีกขั้นหนึ่ง พรุ่งนี้ถ้าสถานการณ์ไม่ดีขึ้น พรุ่งนี้ทางกัมพูชาจะทำอีกขั้นหนึ่ง คือปิดการนำเข้าผลไม้และผักตามแนวชายแดนกัมพูชาไทยทั้งหมด กำลังเตรียมดำเนินการในวันพรุ่งนี้
- ทางนี้ได้เตรียมการไว้หมดแล้ว ทั้งนี้เพราะทางนั้นก่อเรื่องก่อน พอก่อเรื่องแล้วจะมาชวนให้ไปเจรจา อยากจะถามว่า แล้วใครละที่ปิดด่านผ่านแดน ก็คือทหารไทย มีแต่ทหารไทยต้องทำด้วยตัวเองเท่านั้น ไม่เห็นต้องเรียกให้กัมพูชาไปเจรจา กัมพูชาไม่เจรจาอย่างเด็ดขาด

อ- จะลองคุยกับกลาโหมดู แต่ที่ท่านโพสต์เฟซบุ๊ก ทำให้รัฐบาลสั่นคลอนที่สุด แต่ไม่อยากออกมาตอบโต้ อยากได้อะไรยกหูมาบอก
ฮ- ข้อนี้ กัมพูชาก็มีเรื่องหนึ่งคือการเผชิญหน้ากับประชาชนของตัวเอง และกัมพูชาจำเป็นต้องอธิบายไปยังส่วนอื่นๆด้วย กัมพูชาต้องสื่อสารไปยังประชาชน ดังนั้นวิธีที่ดีที่สุดคือมีแต้ต้องใช้เฟซบุ๊กและเทเลแกรม เพื่อชี้แจงเรื่องที้เกิดขึ้น เดิมทีผมก็จะลดการสื่อสารลงแต่ถ้าทำแล้วทางนั้นก็ยังคงปิดด่านอยู่ดี มันติดอยู่ที่การปิดด่านนี่แหละ หากยังคงปิดด่านต่อไป ทางนี้ก็ยังคงโพสต์เผยแพร่ต่อไป

อ- จะกลับไปคุยกันก่อนจะแจ้งให้ทราบ
- ก่อนจะจบผมขอย้ำให้ชัดอีกครั้งว่า ทางนี้ต้องการเพียงอย่างเดียว คือ ต้องการให้ทางนั้นยกเลิกคำสั่งปิดด่านพรมแดนทั้งหมดให้กลับสู่ภาวะปกติดังเดิม ทางนี้จะตอบรับทำตาม และเรื่องนี้ก็ไม่ใช่เรื่องที่ต้องเจรจาระหว่างกัมพูชากับไทยแต่อย่างใด เพราะว่าไทยเป็นผู้ปิด ดังนั้น ไทยต้องเป็นผู้เปิด ส่วนกัมพูชาก็จะเดินตามหลัง

อ- จะแจ้งกลับมา
ฮ- ผมจะรอ ผมจะรอ



#ไทยนี้รักสงบแต่ถึงรบไม่ขลาด #ชายแดนไทยกัมพูชา #ฮุนเซน