Cosmic Mektoob

Directions Website Contact the business

Cosmic Mektoob 🧿 Media about Arab & Persian cultures :
Music - Cinema - Photography - Civilization

By & .sombres
📍Based in đŸ‡šđŸ‡” & đŸ‡č🇳

đŸŽ”đŸ‡źđŸ‡· Vatan”, signifiant “patrie” est une cĂ©lĂšbre chanson iranienne des annĂ©es quatre-vingt, qui rĂ©unit des figures musica...
06/08/2026

đŸŽ”đŸ‡źđŸ‡· Vatan”, signifiant “patrie” est une cĂ©lĂšbre chanson iranienne des annĂ©es quatre-vingt, qui rĂ©unit des figures musicales incontournables : Dariush, chanteur et acteur engagĂ© et trĂšs populaire, interprĂšte le texte de Iraj Janati Atei, poĂšte et parolier des plus grands noms de l’ñge d’or de la pop iranienne, comme Googoosh, Viguen, ou Ebi.

Ses textes poĂ©tiques, souvent emprunts d’une forte dimension sociale, ont contribuĂ© Ă  affirmer ces chanteurs comme des voix reprĂ©sentatives de toute une gĂ©nĂ©ration, au delĂ  de la production de divertissement.

La musique a Ă©tĂ© composĂ©e par JosĂ© Feliciano, et arrangĂ©e par Varojan, musicien armĂ©nien-iranien surnommĂ© “pĂšre de la chanson iranienne”.

Ce texte trÚs engagé, est chargé de métaphores, de symboles suggérant la résistance iranienne.

Nous vous invitons Ă  la dĂ©couvrir, car elle raconte une douleur commune, mais reflĂšte aussi l’espoir, et la tĂ©nacitĂ© que la population iranienne a su incarner durant plusieurs dĂ©cennies.

✍ La traduction du persan au français, a Ă©tĂ© rĂ©alisĂ©e par sepideh nikoukar - ŰłÙŸÛŒŰŻÙ‡ Ù†ÛŒÚ©ÙˆÚ©Ű§Ű± qui restitue avec finesse toute la force et la poĂ©sie du texte.

đŸ–ŒïžLes sublimes illustrations sont de Camille Scali et offrent un bel Ă©cho visuel Ă  ce chant de libertĂ©.

📚🌞 Cette semaine, laissez-vous guider par la sĂ©lection estivale d’Imane, professeure de Lettres et doctorante qui a rĂ©un...
04/08/2026

📚🌞 Cette semaine, laissez-vous guider par la sĂ©lection estivale d’Imane, professeure de Lettres et doctorante qui a rĂ©uni des Ɠuvres de la littĂ©rature arabe Ă  emporter avec vous cet Ă©tĂ©.

đŸ‘ïž À travers son regard, elle nous invite Ă  dĂ©couvrir des rĂ©cits, des univers et des voix qui l’ont particuliĂšrement touchĂ©e, et partage avec nous ce qui a inspirĂ© cette sĂ©lection :

💬 “L’étĂ© est une saison implacable dans sa fougue et dans ce qu’elle rĂ©vĂšle des dĂ©sirs humains : nombre d’auteurs et d’autrices se sont adonnĂ©-es au plaisir de l’écrire et la
littérature arabe, classique et contemporaine, ne fait pas exception.

C’est dans cette volontĂ© de plonger dans les secrets de nos passions et de nos histoires identitaires que
je vous propose, dans le cƓur bouillonnant d’un Ă©tĂ© caniculaire, quelques romans et
recueils de poĂšmes arabes et du Maghreb, mythiques et modernes, qui se prĂȘtent tout
particuliÚrement à cette saison : une période singuliÚre dans nos existences et qui nous
invite souvent, dans une vague sensuelle, à l’introspection, à la rencontre, à l’exploration
de l’Autre, à ce Corps qui nous parle avant notre Raison. “

â˜€ïžđŸŽžïž SUMMER WATCHLIST L’étĂ© est le moment idĂ©al pour ralentir, prendre le temps et se laisser porter par des histoires q...
19/07/2026

â˜€ïžđŸŽžïž SUMMER WATCHLIST

L’étĂ© est le moment idĂ©al pour ralentir, prendre le temps et se laisser porter par des histoires qui nous invitent Ă  voir le monde autrement.

Voici une sĂ©lection de films Ă  (re)dĂ©couvrir, qui parlent de libertĂ©, de transmission, d’exil, d’amour, de spiritualitĂ© et de rĂ©sistance.

Des Ɠuvres qui ouvrent de nouveaux imaginaires et qui, je l’espĂšre, vous accompagneront tout au long de l’étĂ©.

Et vous, quel film figure sur votre watchlist estivale ? 🍿

LA SUMMER PLAYLIST est dispo đŸŒžđŸŽ”đŸš Au programme : des sons frais et solaires, de TARA Ă  Saint Levant, mais aussi de la mus...
11/07/2026

LA SUMMER PLAYLIST est dispo đŸŒžđŸŽ”

🐚 Au programme : des sons frais et solaires, de TARA Ă  Saint Levant, mais aussi de la musique persane vintage Ă  (rĂ©)Ă©couter sans modĂ©ration, en passant du Maroc Ă  l’Iran !

Et vous, quelles sont vos musiques de l’étĂ© ?

Partagez vos coups de cƓur en commentaire ! â€ïžđŸŽ¶

Retour en images sur la collaboration entre l’atelier de maroquinerie PARAMAZ et la designer iranienne Shamim Sediighi  ...
28/06/2026

Retour en images sur la collaboration entre l’atelier de maroquinerie PARAMAZ et la designer iranienne Shamim Sediighi ✹

La collection dévoile notamment des accessoires en argent imaginés sur mesure pour accompagner le célÚbre sac Céleste de Paramaz.

Une parenthĂšse douce et inspirante autour de l’artisanat, portĂ©e par les mĂ©lodies de la diva iranienne Googoosh et la fraĂźcheur d’un thĂ© glacĂ© au nabat safranĂ© đŸ€

23/06/2026

🌞À l’occasion de la FĂȘte de la Musique, j’ai eu la chance de dĂ©couvrir pour la premiĂšre fois le MusĂ©e d’Art et de Culture Soufis , un lieu unique oĂč l’art, la spiritualitĂ© et la nature se rencontrent.

Au programme, le musĂ©e nous a offert un moment hors du temps avec un Ă©vĂ©nement musical et de Sama’ accompagnĂ© par l’ensemble Zendeh Delan . đŸŽ”

Une expĂ©rience profonde, qui m’a permis de vivre une vraie reconnexion intĂ©rieure. ✹

À seulement 20 minutes de Paris, le premier musĂ©e au monde entiĂšrement consacrĂ© aux arts et Ă  la culture soufis, est un vĂ©ritable Ă©crin de paix et d’inspiration qui invite Ă  ralentir, ressentir et se reconnecter Ă  l’essentiel. 🌿

Une parenthĂšse suspendue entre art et nature, que je suis heureuse d’avoir vĂ©cue. 🙏
__

📍MusĂ©e d’Art et de Culture Soufis MTO
👉 6 Avenue des Tilleuls, 78400 Chatou, France
Ⓜ Accessible par le RER A - Station Chaou- Croissy, sortie LabĂ©lonye

đŸŽ€đŸŽŹ J’ai eu la chance d’interviewer le cinĂ©aste iranien Massoud Bakhshi Ă  l’occasion de la sortie de son nouveau film « T...
14/06/2026

đŸŽ€đŸŽŹ J’ai eu la chance d’interviewer le cinĂ©aste iranien Massoud Bakhshi Ă  l’occasion de la sortie de son nouveau film « Toutes mes soeurs » en salles depuis le 3 juin 2026 !

👉 L’interview complĂšte est disponible sur le site de Sorociné le mĂ©dia cinĂ©ma fĂ©ministe : Sorocine.com !

Address

Tunis

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Cosmic Mektoob posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Cosmic Mektoob:

Shortcuts

Share