Sami SAHLI, Publications et essais littéraires سامي الساحلي، أصدارات أدبية

28/09/2025

الصباح الجديد 💓New morning

#فنون #فيديوه
#شعر #

03/09/2025

Túnez. 突尼斯
تونس. Tunisie.
Tunesien.Tunisia
نامت كل العيون لكن لم تنعس جفوني تقرأ قصص حبك في فواصل عيوني، ألمح فيهم أبطالا فرسانا يشبهونك ويشبهونني، فحبك ياتونس بحجم وبعدد رجفات جفوني جفونك ألفُ ألفِ حكاية...
يااا تونس.
☆ جزء من خاطرة من كتابي الجديد، افريل 2025.
☆ تأليف، وبصوت الكاتب، الشاعر والفنان التشكيلي سامي الساحلي.
Tunisie.

Tous les yeux dorment, mais mes paupières ne dorment pas. Ils lisent tes histoires d'amour dans les espaces entre mes yeux, je vois en eux des héros, des chevaliers, qui nous ressemblent à toi et à moi, ton amour est aussi grand et aussi nombreux que les tremblements de mes paupières. Tes paupières sont des milliers d'histoires...

☆ Extrait d'une réflexion tirée de mon nouveau livre, avril 2025.
☆ Écrit et raconté par l'écrivain, poète et artiste visuel Sami Sahli.

TunisiA.

All eyes sleep, but my eyelids do not. They read your love stories in the spaces between my eyes. I see in them heroes, knights, who resemble you and me. Your love is as great and as numerous as the tremors of my eyelids. Your eyelids are a thousand stories...

☆ Excerpt from a reflection taken from my new book, April 2025.
☆ Written and narrated by the writer, poet and visual artist Sami Sahli.

#شعر #شعراء #فيديو #فنون

31/07/2025

عشق...💓

لا، لا تلوموني.. أنا حر في مخيلتي... أنتم لا تعلمون ما حَلَّ بي..!
قالوا له : >
قال :

عِشْقٌ.. يَفُوقُ شَوْقَ لُقْيانا
حُروفٌ فاضَتْ وَرْدًا بِها بَيانَا

شَغَفٌ يَعْجِزُ عن وَصْفِهِ لِسَانُنا
وردٌ يَرْقُصُ على سَجّادِ مَمْشانا

قَضَيْتُ العُمُرَ في الله هَائِمًا
يا قلبي.. يا روحي...
مَنْ سِوى القديرُ يَرعانا !؟

☆ فيديو اخراج، نص وإلقاء للكاتب والشاعر والفنان سامي الساحلي. تونس. 2020.09.28.



💓 LOV3💓

No, don't blame me... I am free in my imagination...You don't know what happened to me...!
They said to him, "Describe your pain to us..." He said:

love.. which exceeds the desire to meet us The letters overflowed
contained a statement

A passion that cannot be described by our language The roses dance on the carpets of our aisle

I spent my life wandering in God
O my heart.. O my soul
Only the Almighty takes care of us !?

☆ Video, Directed by, Text and reading by the writer, poet and artist Sami Sahli. Tunisia. 28.09.2020.

#فن #فنانين #شعراء #صحفيون

27/07/2025

ا ح ب ك... I love you... Je t'aime

بدئي باسم الله والهوى قدرٌ،
حبٌّ.. أسماؤُهُ مطَرُ الياسمينِ...
مغسولٌ بالتناهيدِ يدورُ على صفصافةِ الجسَدِ مكتوبٌ على بَحَّةِ الليلِ والعمرِ...

خطَّ الريحُ خريرَ الكلامِ
يرى وجهَهُ في الشاطئِ،
والمطرُ بضْعَ أغنيةٍ ينهمرُ،
لَمَس ضوءَ القمرِ،
شهقاااتٍ.. شهقاااتٍ...
ضحكةُ الحُلْمِ
يترجِمُهُ للنجمةِ السَّهَرُ.

هل أخبرُكِ شيئًا..!؟
ها أنا ذا أنحني لسطورِ وجهِكِ حُمرَةَ السماءِ،
وسأصمُتُ كي تكتُبي حَرْفًا، بل أربعةَ حروفٍ لا تكتمِلُ إلا على شفتيكِ الزهرُ.
أ
ح
ب
ك..
هل أخبركِ شيئا..!؟
أبصرتُك شُعلَةً تُحاكي البدرَ في الأُفُقِ، يا ذاتِ الدلالِ.. قبل أن يولَدَ اللقاء،
يخطو الصمتُ شكلَ القلبِ، يمُرُّ بخفةٍ ويُحَلِّقُ.. يحللللقُ..
يُزَيِّنُ بالقُبَلِ وردَ خَدِّكِ،
كنتُ أُأَلفَ ألْفِ أَلْفِ نجمٍ لعينيكٌ لونَ التفاحِ،
قصيدَةَ السحرِ.. حروفَ الشَّهْدِ،
حُبٌّ يُحيي القلبَ.
يا بُدورَ الكمالِ،
حُبّكِ.. يُحيي القلبَ.

☆ فيديو، اخراج وتأليف وبصوت الأديب، الشاعر والفنان سامي الساحلي. تونس. 23 جوان 2024 .

#فن #فنانين #شعراء #صحفيون

24/07/2025

لهفة...
Désir... Longing...
الأفكارُ تغزو رأسي، هل تعتقدين أنني حقا حَلُمتُ حياتي..!؟ الزمنُ في بعضِ الأحيانِ ظالمٌ، بل أهواءُهُ، أهواءَكِ قاسيةٌ في أغلبِ الأحيانِ...
وقال القلبُ والنظَرُ يسُرُّني أن أراكِ مُجددًا، أنا المسكينُ بمشاعرَ جياشةٍ وشاعريةٍ دونَ سعادةٍ، لم تَعُدْ تَهُمُّني أوهامُكِ ومشاعرُكِ الغامضَةُ وأوهامي...
لا..! لا تقولي شيئا، لمجرد النظرِ إليكِ، لم أكُن لِأُصَدِّقَ.. لا أعرفُ.. حقاً ماذا أقولُ، أو من أين أبدَأُ. أبتسمُ رغمًا عني لمجردِ النظرِ إليكِ. أخبريني ماذا كان شعورُكِ وأنتِ معي..!؟
قبليني.. لو أردتِ أو تشتهينَ، لحظةَ ترغبينَ.
الزمنُ يستفزُّني، أخبريني.. ما إذا كنتِ تُخادعينني عندما عانقتِني..!؟ هل صمتُكَ الآن يا الحبُّ قَدَرٌ..؟ فراغٌ مالَهُ لُغَةٌ تجرَحُ لَهَفي..!
أتعريفين..!؟ أبتسم مع صقيعِ غيابِكِ، مع اللحظاتِ التي تُؤَثًِرُ في الأعماقِ والتي تبدو في عجلةٍ من أمرِها، بالكثير من المرارةِ أريد أن أقنع نفسي أني لستُ حبيبَك. مالذي فيكِ والقلبُ ينعصِرُ..! هذه رغبةٌ أو جنونٌ..!
أحتاجُكِ كحاجة الوردِ للماءِ وكحاجةِ المخلوقاتِ لِتَنَفٌُسِ الهواءِ.. وبيتٌ تخفُقُ الأرواحُ فيه، غصنٌ مِن روضةِ الحورِ له عَبَقّ...
إن أمكن، قُولي لي، فمُحيّاكِ مِن وجهِ الضٌُحى في الحشا والروحِ.
هل ستبقَيْنَ..!؟
هل تعرفينَ..!؟ أسمعُكِ تنادينَ باسمي، هيا نتقاسَمِ الحُبَّ ونحقق الحُلمَ، واغمضي عينيك معي سنكونُ معا في كل مكانٍ...
يسُرًُني أن أراكِ مُجددًا لرحلتِنا، لقصةِ حُبٍّ، حُبُّنا.

☆ فيديو اخراج، تأليف وبصوت،
الأديب، الشاعر والفنان سامي الساحلي. ت. جويلية 2025.

#فن #فنانين #شعراء #صحفيون

13/04/2025

🌟كان هذا الصباح مليئًا بنسيم البحر والألوان النابضة بالحياة.
أود أن أتقدم بخالص الشكر والامتنان لصديقتي الإعلامية فاطمة الرزقي على استضافتي في برنامجها "أغاني الحياة" اذاعة تونس الثقافية.
This morning was filled with sea breezes and vibrant colors.
I would like to express my sincere thanks and gratitude to my friend and media personality, Fatma Rezgui, for hosting me on her show "Songs of Life." Radio Tunisia Culture.
#فيديو #فن #شعروشاعری #الشعر #فنون #صحافة

20/03/2025

Lucia Giudice avec Sami Sahli. Monastir.2022.
Bonjour avec Sami Sahli grand artiste tunisien ! Ce fut un
plaisir de vous rencontrer !

https://www.facebook.com/share/p/15xjGyntVq/

10/02/2025

يسعدني أن أدعوكم أصدقائي الأعزاء لحضور جلسة نادي الديوان يوم السبت الموافق 15 فبراير 2025 الساعة العاشرة صباحاً في خزندار، لتقديم كتابي "سندباد الحكايا...". مع الترحيب باحتساء القهوة والحلويات... مرحباً بكم
J'ai le plaisir de vous inviter, mes chers amis, à la séance du Diwan Club le samedi 15 février 2025, à 10h00, à Khaznadar, pour présenter mon livre « Sinbad les Contes... ». Avec café et douceurs de bienvenue...

Tout Le Monde
https://www.facebook.com/share/p/1SnAZzqdMt/
https://www.facebook.com/share/p/15xJApFN6z/

18/08/2024

حط ابداعي رحاله بالصرح الادبي البهي" غزلان البوادي حمدي"🌈⚘️
فجزيل الشكر على التوثيق الجميل لعملي الادبي: دعواي أخر الفجر❤️🤍⭐️🎻🌱🎨🎼🌸
https://majallatghozlen.blogspot.com/2024/08/blog-post_475.html?fbclid=IwY2xjawEu4A9leHRuA2FlbQIxMQABHUrkg_BK9thgFd5VOSWTdC-xE2pi9rklnLw0VSuHlMwCawXgBoZEP-ehog_aem_aW4Ak1tT7iI7JweuPFmYig&m=1

مرحبًا بك حيث أشارك أفكاري وتجاربي في مجموعة من المواضيع المفيدة في الحياة.