30/10/2025
ÇIKTI!
Özcan Ataç
Rêver, c’est le miroir de l’amour
"Combien de matins ai-je vu s’éveiller aux chants des oiseaux,
Ô Suisse,
Combien de nuits ai-je veillées,
Le coeur rongé de pensées amères…
Au milieu de ces âmes taillées dans la pierre,
Parmi ces hommes au regard de marbre,
Où leur venin s’insinue en moi
Comme un serpent silencieux.
Combien de jours ai-je laissé s’effacer?
Je ne compte plus les rames perdues dans le vide.
Comme un derviche hébété dans tes rues,
La tête embrumée,
J’ai touché aux cieux,
J’ai défié la vie et le temps,
J’ai versé chaque douleur
Dans le puits de mon coeur.
Aujourd’hui, je suis plus profondément en moi,
Je ressens plus intensément chaque blessure"
"Kaç sabahına kuşların sesiyle uyandım
Ey İsviçre
Kaç gecesini uykusuz bitirdim düşüncemin
Kalbi kara insanların yontulmamış nefsinde
Bir yılan kıvrımında içime akıttıkları zehirlerinde
Kaç günüm geçti boşu boşuna bilmiyorum
Saymıyorum artık boşa çektiğim kürekleri
Bir derviş gibi sokaklarında şaşkın
Başım duman, ermişim göğün yedi katına
Çekmişim restimi hayata ve zamana karşı
Her dertten dem vurmuşum yürek kuyusuna
Bugün daha bir derinlerindeyim
Daha bir sızısındayım yaşadığım acıların"
"Rêver, c’est le miroir de l’amour" Klaros Shopier'de.
shopier sipariş linki;
https://www.shopier.com/klarosyayinlari/40735321
Klaros Yayınları İletişim;
[email protected]
0530 661 23 48
