10/09/2026
Plogging in Didim report from Nurdan Gedik (Eng / Tr translations follow)
This week, the "Plogging in Didim" group visited Fener Bay. With a team of 13 ploggers, we collected 20 bags of waste. At the bay, alongside fishermen who praised our group's efforts, we encountered camper vans, parked there despite the ban, and the significant amount of trash their occupants had left behind.
During our one-hour plogging session, we gathered items such as ropes, nets, pillows, a camper awning, and books that had been read and discarded during vacations; we left these alongside the trash bags for municipal crews to collect.
As always, we wrapped up the session with the classic trio of conversation, tea or coffee, and *simit* before heading home, ready to meet again next week.
-----------------------
Bu hafta Plogging in Didim grubu olarak Fener koyunda idik. 13 plogger ile 20 torba atık topladık. Koyda, grubumuza övgü dolu cümleler kuran balıkçıların yanısıra yasak olmasına rağmen halen konaklayan karavanlar ve etrafa bıraktıkları bol miktarda çöp vardı. 1 saatlik plog süresince bulabildiğimiz halatları, ağları, yastıkları, karavan tentesini, tatilde okunmuş ve atılmış kitapları da toplayıp belediye ekiplerinin alması için poşetlerin yanına bıraktık.
Her zamanki gibi plog sonrası sohbet, çay-kahve, simit üçlemesini tamamlayarak haftaya görüşmek üzere evlerimize döndük.