Dirimart

Dirimart Dirimart Nişantaşı

22/11/2025

Çağla Ulusoy’un Dirimart Dolapdere’de izleyiciyle buluşan “Gardenscapes” başlıklı sergisini ziyaret etmek için son 2 gün!

Sergide yer alan video ve ses yerleştirmesi izleyiciyi yalnızca görsel değil, işitsel bir yolculuğa da davet ediyor. Çıplak bir ağacın dallarını yapraklarla tamamlar gibi, izleyici de resimlerin katmanlı dokusu, renkleri, ses ve video yerleştirmesiyle çevresini saran imgeler sayesinde bu bahçeyi zihninde yeniden kuruyor.

Sergi 23 Kasım 2025 tarihine kadar ziyaret edilebilir.



Last 2 days to visit Çağla Ulusoy’s exhibition titled ‘Gardenscapes’ at Dirimart Dolapdere!

The video and sound installation featured in the exhibition invites the audience on a journey that is as auditory as it is visual.Like leaves complementing the bare branches of a tree, the viewer reconstructs the garden in their imagination through the layered textures and colours, and the surrounding sound and video.

The exhibition can be visited until 23 November 2025.

1,2,3… soleil!, 2025 (teaser)
1sa. 53’ 32’’ Video döngü | 1h 53’ 32’’ Video loop
Ses Tasarımı | Sound Design: Kutay Soyocak
Görsel Tasarım & Video Prodüksiyon | Visual Design & Video Production: Yasin Arıbuğa
Yöneten | Directed by: Çağla Ulusoy
Ed. 5+1 AP

19/11/2025

Georgina Gratrix’in ‘’Oyalantı Resimleri’’ başlıklı sergisi Dirimart Pera’da. Sanatçının sergide yer alan eserlerinde kullandığı parlak renkli boncuklar, simler ya da mücevherler gibi malzemelerin tuvale eklenmesi, biçimsel bir perspektif algısı yaratır. Rengârenk çiçek aranjmanları ve kuşların çeşitliliği, Güney Afrika’nın doğu kıyısındaki Durban gibi tropik ve verimli bir bölgede büyümesinin meyveleri olarak, sanatçının pratiğinde sık sık karşımıza çıkar.

Sergi 14 Aralık 2025 tarihine kadar ziyaret edilebilir.



Georgina Gratrix’s exhibition titled ‘Sunday Painting’ is on display at Dirimart Pera. In the exhibition, the addition of materials such as brightly coloured beads, glitter or jewellery introduces a new sense of form and perspective. Colourful floral arrangements and birds, inspired by her upbringing in Durban on South Africa’s eastern coast, frequently appear throughout her practice.

The exhibition can be visited until 14 December 2025.

Sanatçı | Artist:
Georgina Gratrix
Yönetmenler | Directors:
Burak Soley & Günseli Türkay
Görüntü Yönetmeni & Kurgu | Director of Photography & Editor:
Burak Soley
Prodüksiyon | Production:
Soley Space
Fotoğraflar | Photos:
Nazlı Erdemirel
Müzik | Music:
Axletree – Clothe the Fields With Plenty
Maarten Schellekens – Sunday Morning



18/11/2025

Çağla Ulusoy’un Dirimart Dolapdere’de izleyiciyle buluşan “Gardenscapes” başlıklı sergisini ziyaret etmek için son hafta!

Gardenscapes, Çağla Ulusoy’un Mayıs 2025’te yayımlanan, sanatçının seçili eserleriyle konuşan ve farklı mecraların iç içeliğiyle örülü kolajlarından oluşan sanatçı kitabı OVERWORKED ile açılarak izleyiciyi Ulusoy’un dünyasına davet ediyor.

Sergi 23 Kasım 2025 tarihine kadar ziyaret edilebilir.



Last week to visit Çağla Ulusoy’s exhibition titled ‘Gardenscapes’ at Dirimart Dolapdere!

Gardenscapes opens with Ulusoy’s artist’s book OVERWORKED, published in May 2025, which comprises her collages interlacing different media and in dialogue with her selected works.

The exhibition can be visited until 23 November 2025.

Sanatçı | Artist:
Çağla Ulusoy
Yönetmenler | Directors:
Burak Soley & Günseli Türkay
Görüntü Yönetmeni & Kurgu | Director of Photography & Editor:
Burak Soley
Ses Asistanı | Sound Assistant:
Paula Dechant
Prodüksiyon | Production:
Soley Space
Müzik | Music:
Moby – Lopsided & New Spaces



14/11/2025

Çağla Ulusoy’un Dirimart Dolapdere’de izleyiciyle buluşan ‘’Gardenscapes’’ başlıklı sergisi 23 Kasım 2025 tarihine kadar ziyaret edilebilir.

Ulusoy’un özgün sanatsal dilini tasarladığı mekânsal kurguyla fiziksel alana taşıyan bu son sergisi, mekânı resimleriyle girilen tecrübeyi zenginleştirecek şekilde dönüştürüyor.



Çağla Ulusoy’s exhibition titled ‘Gardenscapes’ at Dirimart Dolapdere can be visited until 23 November 2025.

In this spatial installation, Ulusoy extends her artistic language into the physical environment, transforming the space to enrich the experience of her paintings.

Sanatçı | Artist:
Çağla UlusoyYönetmenler | Directors:
Burak Soley & Günseli TürkayGörüntü Yönetmeni & Kurgu | Director of Photography & Editor:
Burak SoleySes Asistanı | Sound Assistant:Paula DechantProdüksiyon | Production:Soley SpaceMüzik | Music:Moby – Lopsided & New Spaces



Dirimart is welcoming visitors at Paris Photo with selected works from Cihan Öncü’s ongoing photographic series.The gall...
13/11/2025

Dirimart is welcoming visitors at Paris Photo with selected works from Cihan Öncü’s ongoing photographic series.

The gallery’s selection can be visited at booth A50 until 16 November 2025.



Dirimart, Cihan Öncü’nün devam eden fotoğraf serisinden seçilmiş eserleriyle Paris Photo’da ziyaretçilerini ağırlıyor.

Galerinin seçkisi 16 Kasım 2025 tarihine kadar A50 numaralı stantta ziyaret edilebilir.

📍Grand Palais

📷: Yosuke Kojima

💐Doğum günün kutlu olsun Georgina Gratrix!Gratrix’in natürmort türleri arasında gidip gelen eserler dizisine ev sahipliğ...
13/11/2025

💐Doğum günün kutlu olsun Georgina Gratrix!

Gratrix’in natürmort türleri arasında gidip gelen eserler dizisine ev sahipliği yapan ‘’Oyalantı Resimleri’’, izleyicileri içine çeken oyuncu bir atmosfer sunuyor. Sanatçının geleneğe bir yandan ironiyle, diğer yandan onu çözümlemek için eleştirel bir araç olarak bakarak ürettiği ve tuval üzerinde heykeller gibi katmanlarla çoğalan resimlerinden oluşan sergisi 14 Aralık 2025 tarihine kadar Dirimart Pera’da ziyaret edilebilir.



💐Happy birthday Georgina Gratrix!

‘Sunday Painting’, a series that navigates between types of still life, creates a playful and immersive atmosphere. On canvases that accumulate like sculptures, Gratrix presents paintings that both reference and critically interrogate artistic tradition. The exhibition can be visited at Dirimart Pera until 14 December 2025.

📷: Nazlı Erdemirel

Dirimart is pleased to announce ‘Stays Together’, Sarkis’s first gallery exhibition in London. The exhibition brings tog...
11/11/2025

Dirimart is pleased to announce ‘Stays Together’, Sarkis’s first gallery exhibition in London. The exhibition brings together twenty-four works created by the artist at different time periods, employing diverse techniques and gestures. Rich in imagery, the works offer a cycle of questions and responses that probe what keeps us together.

‘Stays Together’ by Sarkis will be on view at Dirimart London from 25 November 2025 to 10 January 2026.



Dirimart Sarkis’in Londra’daki ilk galeri sergisi ‘’Bir Arada(dır)lar’’ı sunmaktan mutluluk duyar. Sergi sanatçının farklı zaman dilimlerinde yarattığı, birçok teknik ve jest barındıran yirmi dört eserini bir araya getiriyor. Zengin görsellikteki yapıtlar, bizleri neyin bir araya getirdiğine ve bir arada tuttuğuna dair soru ve yanıtların bir döngüsünü oluşturacak şekilde mekânda izleyicileri karşılıyor.

‘’Bir Arada(dır)lar’’ 25 Kasım 2025–10 Ocak 2026 tarihleri arasında Dirimart Londra’da görülebilir.

📍23 Princes Street Mayfair London W1B 2LY

Dirimart is participating in Paris Photo with selected works from Cihan Öncü’s ongoing photographic series. The gallery’...
11/11/2025

Dirimart is participating in Paris Photo with selected works from Cihan Öncü’s ongoing photographic series. The gallery’s selection can be visited at booth A50 between 13–16 November.

Preview 12 November 2025.



Dirimart, Cihan Öncü’nün devam eden fotoğraf serisinden seçilmiş eserleriyle Paris Photo’ya katılıyor. Galerinin seçkisi 13–16 Kasım tarihleri arasında A50 numaralı stantta ziyaret edilebilir.

Öngösterim 12 Kasım 2025.

📍Grand Palais

📷: Yosuke Kojima

Last week to visit Karin Kneffel’s exhibition titled ‘’A House in Hampstead’’ at Dirimart London!Kneffel’s exhibitions o...
10/11/2025

Last week to visit Karin Kneffel’s exhibition titled ‘’A House in Hampstead’’ at Dirimart London!

Kneffel’s exhibitions often serve as platforms for her painterly interpretations of iconic architectural buildings and interiors. She treats these spaces as frameworks that allow art to transcend the limits of reality. Through fabricated memories, conjured with objects and ghostly figures, she establishes pseudo connections.

The exhibition can be visited until 15 November 2025.



Karin Kneffel’in Dirimart Londra’da izleyiciyle buluşan “Hampstead’de Bir Ev” başlıklı sergisini ziyaret etmek için son hafta!

Kneffel sergilerini genelde ikonik mimari yapıların ve bunların iç düzenlerinin resimsel bir yorumu olarak kurgular. Sanatçı bu yapıları, gerçekliğin sınırlarını bulanıklaştırırken kendisine çerçeve sunan elemanlar olarak ele alır. Uydurma anılar, toplama objeler ve hayaletimsi figürleri bir araya getirir ve sözde bağlantılar kurar.

Sergi 15 Kasım 2025 tarihine kadar ziyaret edilebilir.

📷: Mel Castro Duarte

    

08/11/2025

Çağla Ulusoy’un ‘’Gardenscapes’’ başlıklı sergisi Dirimart Dolapdere’de. Sergi, hem oyunbaz hem de düşünsel bir yaklaşımla ziyaretçileri çevrelerindeki dünyayı yeni bir dikkatle deneyimlemeye çağırıyor.

Ulusoy, sergide kişisel bir bahçe kurma ve şekillendirme eylemi ekseninde gündelik hayatını kuşatan görsel fragmanlar, yaşadığı coğrafya ve mekânlardan yola çıkarak özgün bir bahçe tasarlıyor. Geleneksel olarak düzenlenmiş ve estetize edilmiş bahçelerin aksine, Ulusoy’un bahçesi doğa ile yapılı çevre arasındaki mesafeyi huzursuz ediyor; iki alan arasındaki uçurumu sorguluyor ve görünür kılıyor.

Sergi 23 Kasım 2025 tarihine kadar ziyaret edilebilir.



Çağla Ulusoy’s exhibition titled ‘Gardenscapes’ at Dirimart Dolapdere. Playful yet contemplative, ‘Gardenscapes’ calls on visitors to perceive the world around them with renewed attentiveness.

At the core of ’Gardenscapes’ lies Ulusoy’s act of creating a personal garden, composed of fragments of her inner world, traces of memory, and remnants of the everyday. Unlike traditional gardens, ordered and aestheticised, Ulusoy’s garden unsettles the distance between nature and the built environment, exposing and questioning the gulf between them.

The exhibition can be visited until 23 November 2025.

Sanatçı | Artist:
Çağla UlusoyYönetmenler | Directors:
Burak Soley & Günseli TürkayGörüntü Yönetmeni & Kurgu | Director of Photography & Editor:
Burak SoleySes Asistanı | Sound Assistant:Paula DechantProdüksiyon | Production:Soley SpaceMüzik | Music:Moby – Lopsided & New Spaces

soleyspace

Dirimart is participating in Art Cologne at Koelnmesse with a curated selection of artists living and working in Germany...
06/11/2025

Dirimart is participating in Art Cologne at Koelnmesse with a curated selection of artists living and working in Germany.

The presentation brings together diverse cultural perspectives that reflect the complex, often overlooked exchanges between Germany and Turkey. Moving beyond binaries of origin and destination, the exhibition centres on shared experiences, explored through the distinct practices of Ayşe Erkmen, Anselm Reyle, Jorinde Voigt, Özlem Günyol & Mustafa Kunt, Nasan Tur, and Karin Kneffel.

The selection of the gallery can be visited at Hall 11.2 | B-127.



Dirimart, Almanya’da yaşayan ve çalışan sanatçıların seçilmiş eserleriyle Koelnmesse’de gerçekleşen Art Cologne’da.

Sunum, Almanya ve Türkiye arasındaki karmaşık ve genellikle göz ardı edilen etkileşimleri yansıtan farklı kültürel bakış açılarını bir araya getiriyor. Köken ve varış noktası ikileminin ötesine geçen sergi, Ayşe Erkmen, Anselm Reyle, Jorinde Voigt, Özlem Günyol & Mustafa Kunt, Nasan Tur ve Karin Kneffel’in farklı uygulamalarıyla keşfedilen ortak deneyimlere odaklanıyor.

Galerinin seçkisi 11.2 | B-127 numaralı stantta ziyaret edilebilir.

📷: Yosuke Kojima

   

Çağla Ulusoy’un Dirimart Dolapdere’de izleyiciyle buluşan ‘’Gardenscapes’’ başlıklı sergisi 23 Kasım 2025 tarihine kadar...
05/11/2025

Çağla Ulusoy’un Dirimart Dolapdere’de izleyiciyle buluşan ‘’Gardenscapes’’ başlıklı sergisi 23 Kasım 2025 tarihine kadar ziyaret edilebilir.

Çağla Ulusoy’un pratiği, gündelik olanın izlerini çağdaş bir estetik dille harmanlayan katmanlı bir anlatıyı görünür kılar; tuval üzerinde biriken boya katmanları hem bireysel hem kolektif belleğe dayanan belirsiz mekânlar oluşturur. İçinde bulunduğu coğrafyaların bilincinde bıraktığı izleri yeniden yorumlayan sanatçı, soyut olan ile gerçeklik arasında hassas bir denge sürdürür. Resimleri, sürekli dönüşüm içindeki mekânların dokusunu çağrıştırırken yüzeyde beliren ve kaybolan imgeler aracılığıyla izleyiciyi hafıza ve zaman üzerine düşünmeye davet eder.



Çağla Ulusoy’s exhibition titled ‘Gardenscapes’ at Dirimart Dolapdere can be visited until 23 November 2025.

Ulusoy’s practice unfolds as a layered narrative that fuses traces of the everyday with a contemporary aesthetic language. The accumulation of paint on the canvas generates indeterminate spaces rooted in both individual and collective memory. Reinterpreting the imprints left by the geographies she inhabits, the artist sustains a delicate balance between abstraction and reality. Her paintings evoke the texture of ever transforming places, while images that emerge and dissolve on the surface prompt reflection on memory and time.

📷: Nazlı Erdemirel

Address

Abdi İpekçi Cad.No: 7/4, Nişantaşı
Istanbul
34367

Opening Hours

Tuesday 10:00 - 19:00
Wednesday 10:00 - 19:00
Thursday 10:00 - 19:00
Friday 10:00 - 19:00
Saturday 10:00 - 19:00
Sunday 12:00 - 19:00

Telephone

+902122913434

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Dirimart posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share

Category