Notos

Notos NOTOS: HAYAL ADASI Başka türlü düşünemiyoruz. Edebiyat, hem geçmişin tadını, hem yaşadığımız ânın anlamını taşır. Hayatımızın ayrıntılarını tamamlar. Başlıyoruz...

Endişelerimizi, insanın varoluşunu anlatır. Edebiyatın hayatımızda tuttuğu yer içimize gitgide daha çok işliyor. Belki yeni zamanların kültürü içinde edebiyatın değerlerinde aşınmalar oldu, yazarlar kimlik yitiminin eşiğine uğradı, tutumlar değişti, arkadaşlıklar bozuldu, eleştiri anlamsızlaştı. Bu yolun nereye çıkacağını merak etmeyenler edebiyatı ya boş zaman uğraşı olarak görüyor ya da bugünü y

aşamaktan ötesini göremiyor. Bugünlerde, yaşadığımız düş kırıklıklarının da etkisi elbette var. Gene de Notos ile yeni başlangıçlar yapabiliyorsak, edebiyatın ne işe yaradığını sorgulamaktan vazgeçmeyenlerin sayısının gitgide çoğaldığı yerde verimli toprakları toplayan bir delta oluşacağından da kuşku duymamalıyız. Notos, bu deltaya enerji toplayan bir güç kaynağı. Bizim için hayatın anlamı. Gecenin ucunda parlayan bir yıldız. Ama bir Anka da değil. Elinizi uzattığınızda tutulabilecek kadar yakın. Bu bizim hayatımızsa ve orada yıpranmadan kalmak için bütün kurumlardan ve iktidar odaklarından bağımsız, dik durulabileceğini göstermekse Notos'un amacı, önce kendine inanmakla başlar her şey. Notos, edebiyatı sivilleştirmenin araçlarından biri olmaya da gönüllü. Sonunda tutabileceği her adaya ayak basıyor ve dergileri ve kitaplarından sonra şimdi de Notos Blog ile hayatımıza karışmak için bir dönemeci daha geçiyor. Üstelik Notos Blog, edebiyattan başlayıp kültür ve hayatımızın ayrıntıları, dünyamızın ve canına okuduğumuz doğanın sorunları, insanlar ve hayvanlar, arkadaşlık ve siyaset, barış ve savaş, demek ki bizim olan her türlü sorunun paylaşıldığı bir düşünce üretim alanı ve iletişim çizgisi olarak yayına başlıyor. Buraya geldiğinizde hep yeni düşüncelerle, tartışmalarla karşılaşacak, kendi yorumlarınızı dilediğinizce ekleyip eleştirilerinizi ileteceksiniz. Notos ile ve tanımadığınız herkesle paylaşmak için.

Müziği Nasıl DinliyoruzAaron Coplandİdeal dinleyici bir anlamda müziğin aynı anda hem içinde hem de dışındadır, onu hem ...
22/07/2025

Müziği Nasıl Dinliyoruz
Aaron Copland

İdeal dinleyici bir anlamda müziğin aynı anda hem içinde hem de dışındadır, onu hem yargılar hem de ondan zevk alır, hem bir yöne gitmesini diler hem de başka bir yöne gitmesini izler – neredeyse bestecinin bestelediği andaki gibi, çünkü bestecinin de müziği yazmak için onun hem içinde hem dışında olması, ona hem kendini kaptırması hem de onu mesafeli biçimde eleştirmesi gerekir. Müziğin hem yaratımında hem de dinlenmesinde öznel ve nesnel bir tutum söz konusudur.
O halde okur daha aktif bir dinleme türünden yana gayret göstermeli. İster Mozart ister Duke Ellington dinleyin, müzik anlayışınızı ancak daha bilinçli, daha farkında bir dinleyici olarak –sadece dinleyen değil, bir şey için dinleyen biri olarak– derinleştirebilirsiniz.

İngilizceden çeviren Tülin Er

Notos’un Temmuz-Eylül, 104., Attila József sayısında...

Notos'un 104., Attila József sayısı e-dergi formatlarıyla Google Books ve İdeal Online'da yayında... Basılı dergiyi site...
20/07/2025

Notos'un 104., Attila József sayısı e-dergi formatlarıyla Google Books ve İdeal Online'da yayında...
Basılı dergiyi sitemizden satın alabilir ve abone olabilirsiniz, e-dergi formatlarının güncel bağlantılarına ulaşabilirsiniz.

Bazı sayılarımızın baskısı tükendi ama Notos’un tüm sayılarını e-dergi olarak okumak mümkün.

Buket Uzuner ile söyleşi"Türkiye’nin 21. yüzyıl mitolojisini yazmak istedim."Semih Gümüş: Sonra çok ses getiren Tabiat D...
20/07/2025

Buket Uzuner ile söyleşi
"Türkiye’nin 21. yüzyıl mitolojisini yazmak istedim."

Semih Gümüş: Sonra çok ses getiren Tabiat Dörtlemesi’ni yazdın. “Uyumsuz Defne Kaman’ın Maceraları”. Su, Toprak, Hava, Ateş. Bir dörtleme yazma tasarısına karar vermek kolay değil. Gene de on beş yılda tamamladın. Bu hem zihin hem kas gücü gerektiriyor olmalı...

Buket Uzuner: Tabiat Dörtlemesi fikri, insanın tabiatın bir parçası olarak onunla uyumlu yaşamaktan vazgeçip yaklaşık 6000 yıl kadar önce tek tanrılı semavi dinlerle beraber, dünyanın sadece insan için yaratıldığı hipoteziyle kendini tabiatın efendisi görmesiyle, tabiatı alınıp satılabilir meta kabul edişiyle başlayan büyük değişimi ve bunun sonucunda hâlâ hızla yaşadığımız manevi değer ve biyoçeşitlilik kayıplarını “ben edebiyatta nasıl anlatırım” diye düşünmemle başladı. Doğal olarak
önce mitoloji çalışmaya koyulunca dünyanın en bilinen hemen tüm anlatılarının iklimle ilgili olduğunu, daha sonra psikomitoloji diye bir disiplini keşfetmemle de insan zihninden doğan mitlerin toplumların psikolojisini nasıl düzenlediğini anlamaya başladım.
Açıkçası Tabiat Dörtlemesi’yle ben aslında Türkiye’nin 21. yüzyıl mitolojisini yazmak istedim ve bir rüyamı gerçekleştirmeyi göze aldım. Bu daha ağzımdan çıkarken bile hâlâ dizlerimi titreten, elbette çok büyük ve iddialı bir tasavvur, nefesimi kesen bir hayal ve çok ayrıntılı, katmanlı bir çalışma demekti.

Notos’un Temmuz-Eylül, 104., Attila József sayısında...

Esin SeçkisiAttila József Bir denklem teorisini o denklemin kuruluşuna ve çözümüne eşlik eden duygulardan yola çıkarak a...
16/07/2025

Esin Seçkisi
Attila József

Bir denklem teorisini o denklemin kuruluşuna ve çözümüne eşlik eden duygulardan yola çıkarak anlamaya kalksam? Buna sinirlenmeyecek ya da bilmiş ihtiyarlar gibi gülmeyecek bir matematikçi var mıdır? İşte şiirin ne olduğu üzerine düşünürken şairin ve okurun duygularını odağa alarak çözümlemeye kalkacak olursam aynı gülünç duruma düşerim. Duyguyu en azından esin kaynağı olarak görmek de budalalık olacaktır. Çünkü her bir ruh halimin, yapıp ettiklerimin kaynağı bir bütün
olarak yaşamım ve onun dünyayla olan bağlarıdır, dolayısıyla esin de duygu da yaşamımdan alır kaynağını. Bu ikisi birbirlerine kaynaklık etmez, aynı yerden beslenir, tüm diğer olan bitenle, eylemlerimle, deneyimlerimle birlikte, çünkü bunlar benim yaşamımdan doğar. Yerim, üşürüm, dertlenirim, düşünürüm, esinlenirim, bunlar birbiriyle aynı türden eylemlerdir ya da hepsi birbirinden farklıdır. Yani esinlenme ve duygulanma olsa olsa açlık duyma ve esinlenme ya da akıl yürütme ve üşüme kadar yakındır birbirine.

Macarcadan çeviren Sevgi Can Yağcı Aksel
Desen Virginia Elena Patrone

Notos’un Temmuz-Eylül, 104., Attila József sayısında...

Şiir Kuramı ve Şiir YazmakAttila József İşte niçin şiir yazdığım sorusu karşısındaki tutumum da böyle. Gerçek yanıt soru...
16/07/2025

Şiir Kuramı ve Şiir Yazmak
Attila József

İşte niçin şiir yazdığım sorusu karşısındaki tutumum da böyle. Gerçek yanıt soruyu soranı pek tatmin etmeyecektir. Şair oldum, çünkü duydum ki şairler var ve bu ele avuca sığmaz cevval yetişkinlerin yapabildiklerini ben de yapmak istedim. O etkileyici güven duygularının sırrına ermek istedim. Ben atlardan korktuğum için kuyruklarını, yüzlerini sıvazlardım. Korktuğum sezilmesin diye cesur davranırdım ancak bu konuda kendimi hiç kandıramadım. Korku benim içimde yaşıyordu ve tek yapabildiğim onu önümden kışkışlamaktı, tıpkı gölgeyi enselemek isteyen birisi üzerine ışık tuttuğunda, gölgenin yer değiştirip nesnenin öteki yanına sıçraması gibi.

Macarcadan çeviren Sevgi Can Yağcı Aksel

Notos’un Temmuz-Eylül, 104., Attila József sayısında...

Kendi Kaleminden Attila József 1919 Noel’inde annem öldü. Vesayet Dairesi eniştem Avukat Dr. Öden Makai’yi bana vasi ata...
10/07/2025

Kendi Kaleminden Attila József

1919 Noel’inde annem öldü. Vesayet Dairesi eniştem Avukat Dr. Öden Makai’yi bana vasi atadı. Bir ilkyaz ve yaz boyunca Atlantica Deniz Gemiciliği A.Ş.’nin Vihar [Fırtına],
Török [Türk] ve Tatar adlı römorkörlerinde çalıştım. Aynı zamanda dışardan ortaokul dördüncü sınıfın sınavına girip geçtim. Sonra vasimle Doktor Sándor Giesswein beni Nyergesújfalu Köyü’ndeki Salezyenlere papaz öğrencisi olmaya gönderdi. Ancak iki hafta kalabildim oralarda, çünkü Katolik değil Ortodoksum. Buradan Makó’ya gittim. Kısa süre sonra Demke Öğrenci Yurdu’nda parasız bir yer buldum. Konut ve yemek için yazın Mezöhegyes’te ders çalıştırıcılık yaptım. Lisede altıncı sınıfı “pekiyi” ile geçtim. Oysa ergenlik çağı bunalımları yüzünden birkaç kez kendimi öldürmeyi denemiştim. Çünkü ne o sıralar ne de daha önceleri çevremde beni aydınlatacak bir dost vardı. On yedi yaşında yazdığım şiirleri Nyugat [Batı] dergisi yayımladı. Harika çocuk saydılar beni, oysa ancak öksüzün biriydim.

Macarcadan çeviren Edit Tasnádi

Notos’un Temmuz-Eylül, 104., Attila József sayısında...

Notos'a nasıl abone olabilirsiniz?İnternet sitemiz üzerinden Notos'a abone olabilirsiniz.Sitemize girdiğinizde "Dergi Ab...
09/07/2025

Notos'a nasıl abone olabilirsiniz?

İnternet sitemiz üzerinden Notos'a abone olabilirsiniz.
Sitemize girdiğinizde "Dergi Aboneliği" sekmesine tıklayarak abonelik sayfasına ulaşabilirsiniz. Aboneliğinizin ne kadar sürmesini ve hangi sayıdan başlamasını istiyorsanız seçerek sepete ekleyebilirsiniz.
Sonra... Notos kapınızda.

Peki, yurtdışında yaşıyorsanız?
Nerede yaşıyor olursanız olun, Notos’a abone olabilirsiniz.
Önceki adımları takip etmeniz ve ödeme sayfasında adresinizi yazmanız yeterli.

notoskitap.com’da havale/eft, iyzico güvencesiyle banka/kredi kartıyla ve kapıda ödeme seçenekleri var. Havale dekontunu bize ilettiğinizde ya da online ödemeniz gerçekleştiğinde Notos aboneliğiniz başlıyor.

Google'a sadece "notos" yazarak da abonelik sayfamıza erişebilmeniz mümkün.

Askıya bırakılan abonelikleri şimdiye kadar 69 öğrenciye ulaştırdık.
Nitelikli edebiyatla yolu kesişmiş 69 öğrenci yurtta, evde, kütüphanedeki masasında Notos'unu okuyor.
Öğrenciler ve kütüphanelere ulaşması için sitemizden askıya bir Notos aboneliği bırakabilirsiniz.

Abone olarak Notos'un bağımsız yayıncılık anlayışına destek olmak bu kadar kolay...

www.notoskitap.com

Attila József'in "Ode" Şiirinin ÇözümlemesiEdit TasnádiAşk konusunda yeni bir söz söylemek mümkün müdür? Dünya edebiyatı...
09/07/2025

Attila József'in "Ode" Şiirinin Çözümlemesi
Edit Tasnádi

Aşk konusunda yeni bir söz söylemek mümkün müdür? Dünya edebiyatının şairleri sayısız varyasyonda birinin bir başkasını mutlu ya da mutsuz biçimde, karşılıklı ya da karşılıksız sevişini anlatıp durmuştur. Durum böyleyken iki yenilikten söz edilebilir, ya aşk duygusunun yeni bir ilişkinin o güne kadar henüz kaleme alınmamış bir varyantını yaşamaktan/hissetmekten ya da o bildik duygunun yeni bir biçimle ifade edilişinden. İçerik ve biçimin birbirinden ayrıştırılması elbette suni bir tavır olacaktır, çünkü içerik ve biçim birbirinden ayrılmaz bir birlik oluşturur. Yeni bir içerik elbette yeni bir biçim ister, yeni bir biçimse aynı zamanda yeni bir içerik anlamına gelir. Yine de yenilik bu iki alandan birinde mutlaka ağır basar.
Attila József’in “Ode”sinde özgün olan biçim, yani anlatımın yoludur. Sanatsal nitelikleri bu muazzam şiiri Macar şiirinin en özgün ve en cesur eserlerinden biri kılmaktadır, hatta Avrupalı eleştirmenlere göre dünya edebiyatında bile eşine pek rastlanmaz.

Notos’un Temmuz-Eylül, 104., Attila József sayısında...

Attila József İstasyonuHaydar ErgülenŞiir ve çocuk: bir ve aynı şey. Şiir, çocuğun ağabeyi ya da ablası. Büyümek isteyen...
07/07/2025

Attila József İstasyonu
Haydar Ergülen

Şiir ve çocuk: bir ve aynı şey. Şiir, çocuğun ağabeyi ya da ablası. Büyümek isteyen bir deliliği, saflığı bu dünyaya karşı korumak isteyen, onun elinden tutan, ve hiç istemediği halde bu yüzden büyümek zorunda kalan, ağabey ve abla olan çocuk. Necatigil’in “Çocuklar” adlı şiirindeki şu dizeler nasıl unutulur:

Çarşılarda bir şey
Biz pek aramazdık çocuklar olmasaydı
İnsanlara tezgâhlara kâğıtlara
Biz bu kadar eğilmezdik çocuklar olmasaydı.
Çocuklar olmasaydı, çocukluk diye bir masumiyet olmasaydı,
onlar büyümeseydi, masumiyet bunca kirletilmeseydi
şiir yazmaya gerek kalır mıydı?

Attila József ünlü “Yedinci Adam” şiirinde de şiir ahlakını eksiksiz bir biçimde, neredeyse “Devrimci Bir Şiir Manifestosu” gibi sergiler. Şiir ahlakı Attila József’in aynı zamanda bir insan olarak, bir devrimci olarak da ahlakıdır:

Yazmak geliyorsa elinden
yedi kişi birden yazmalı şiirini.
Biri, mermerden bir köy kuran,
biri, uykusundayken doğan,
biri, göğün haritasını çizen,
biri, adı sözcüklerle anılan,
biri, ruhunu yetkinleştiren,
biri, diri fareleri kesip biçen.
İkisi yiğit, dördü akıllı;
Sen kendin yedinci olmaya bak.

Notos’un Temmuz-Eylül, 104., Attila József sayısında...

Desen Virginia Elena Patrone

Notos'un yeni sayısı bugün Sanem'e doğru yola çıktı :)Askıya bırakılan abonelikleri şimdiye kadar 64 öğrenciye ulaştırdı...
04/07/2025

Notos'un yeni sayısı bugün Sanem'e doğru yola çıktı :)
Askıya bırakılan abonelikleri şimdiye kadar 64 öğrenciye ulaştırdık.
Nitelikli edebiyatla yolu kesişmiş 64 öğrenci yurtta, evde, kütüphanedeki masasında Notos'unu okuyor.
55 öğrencimiz daha abone olmayı bekliyor.
Öğrenciler ve kütüphanelere ulaşması için siz de internet sitemizden askıya Notos aboneliği bırakabilirsiniz... 📖
www.notoskitap.com

Modern Tragedya Kahramanı Attila JózsefEren AysanYaklaşık yüz, yüz elli yıldır bizim trajedimiz, kapitalizmin tekelinde ...
03/07/2025

Modern Tragedya Kahramanı Attila József
Eren Aysan

Yaklaşık yüz, yüz elli yıldır bizim trajedimiz, kapitalizmin tekelinde çürüyen toplumlardaki kara düzenin hepimizi yıkıma sürüklemesinden geçiyor. Raymond Williams’ın deyimiyle son dönemin temel biçimi olarak adlandırılabilecek “liberal trajedi”de sahte toplumun tüm unsurları, bir anlamda sistem, özgürlük mücadelesine girişen kahramana karşı çıkarak onu yok ediyor. Çünkü kahraman günümüzde artık kurbana dönüşüyor.
Ne acı ki Attila József de böylesine kudretli bir dalganın esiridir. O da kahramanlar mevsiminin bitişine denk gelmiş, onca acının içinde kalmış ve hayatını bir kurban gibi tamamlamıştır. Nasıl mı? Amerika’ya göçmen işçi olarak gidip bir daha dönmeyen bir baba ile evlere temizlik yapmaya giden bir annenin çocuğu olarak inatla öğrenimini sürdüren Attila Fransa’da Sorbonne’da öğrencilik yapacak, Macaristan’a döndüğünde Komünist Parti’ye yakınlık duyacak, görüşleri nedeniyle sekter çevrelerin saldırısına uğrayacak, Flora’ya duyduğu umutsuz aşktan kurtulamayacak, gittikçe artan hastalığı nedeniyle kendini trenin altına atarak yaşamına son verecektir. Çünkü o zaten yaşarken elinden alınmış bir yaşamın içindedir:

Ne babam var, ne annem
Ne Tanrım var, ne ülkem
Ne beşiğim var ne kefenim
Ne öpücüğüm var ne sevgim

Notos’un Temmuz-Eylül, 104. sayısında...
Attila József

Notos Günleri başladı...

Attila József AnısınaTibor DéryGenç bir insan gerçekliğin aşılamayacak yükseklikte ve hiç de adil olmayan engelleri karş...
02/07/2025

Attila József Anısına
Tibor Déry

Genç bir insan gerçekliğin aşılamayacak yükseklikte ve hiç de adil olmayan engelleri karşısında tepesi atıp yalnızlığa gömülmeye ne zaman karar verir? Ya da yalnızlığa daha fazla katlanamayıp kabuğundan çıkmaya ve gerçekliği değiştirmek için yeniden yol arkadaşları aramaya koyulmaya? Ruh zaman içinde değil, tortulu, pürüzlü bir ortam içinde, kimi zaman daha gevşek, kimi zaman yoğun ve buna bağlı olarak da az veya şiddetli baskı altında şekillenir; olayların birleşip sürüklediği gelgitli bir ortamda. Attila’nın ruhu hızla şekillendi, örselendi. Talihsizlikler birikir, baskıcı etkileriyse çocuk bireyin ruhunda normalde yalnızca ihtiyarlıkta beklenecek tepkileri tetikleyiverir. Şairin çocuk haliyle –belki on yaşındayken– kendisini birden koca bir adammış gibi duyumsaması ve de –belki otuz yaşındayken– yaşlanmış olması ne zamana denk düşer, bunları kesin olarak belirlemek zor. O yaş almadı, yaşamı onu yaşlandırdı. Ruh garip bir çekim gücüyle kendi naturasına uygun olayları çeker ya, Attila da yoksulluğu, dışlanmayı, anlaşılmamayı bir mıknatısın demiri çektiği gibi çekti kendisine ama aynı zamanda insan bedenine ve ruhuna tamamen aykırı yazgı darbelerine de açıktı. Bu iki uçlu, karmaşık salınımda bazen kendisinden, bazen dünyadan mutluluğa dair hesap sordu. Dostluğumuzun ilk yıllarında çağ ile hesaplaşıyordu. Yoksuldu ve sevinmeye muhtaçtı. Yoksulluğunun dışsal, somut nedenlerini araştırdı, toplumu inceledi ve sınıfını buldu, o sınıf içinde kendi yerini de. Artık büsbütün yalnız değildi.

Macarcadan çeviren Sevgi Can Yağcı Aksel

Notos’un Temmuz-Eylül, 104. sayısında...
Attila József

Notos Günleri başladı...

Address

Istanbul

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Notos posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Notos:

Shortcuts

Share

Category