25/12/2025
【集合說故事】鄉野奇談：白馬幻影的傳說
對多數人而言，認識歷史有其必要性，但更令人玩味的，往往是那些歷史難以解釋、卻圍繞我們日常生活的軼聞傳說。
在集合第17集〈猴猴族的祕寶〉，讀者們會看到一則「白馬幻影」傳說，傳聞在基隆和平島一帶，每到夜裡不時會聽到馬蹄聲響，這匹馬就是傳說中的「白馬幻影」。有當地居民信誓旦旦地地說自己曾見過這匹白馬，也有居民提到祖先說過：「若看到白馬幻影，意味著此地暗藏寶物」，因此，白馬幻影被視為是附近一座西班牙人遺留廢墟裡的寶藏守護者，以防禦貪心的外來者。
此話可以當真嗎？後來有一說提到在 1886年，英國探險家羅伯特‧史溫侯來到台灣時，曾經為了見到白馬幻影一眼，前往和平島。
有趣的是，「白馬幻影」的傳說其實遍及全台各地，並不僅止於基隆一帶，在宜蘭、台中、台南、屏東等地皆有白馬幻影（或幽靈）的傳說。在〈猴猴族的祕寶〉裡，我們主要參考的是上述的基隆版白馬幻影傳說。
守護寶物的白馬幻影到了台灣其他地方，更幻化成不一樣的形體或傳說形式。例如：屏東的白馬穴、澎湖的白兔等，在這些傳說中，幻影的不可測與寶藏的吸引力，加上當地人的加油添醋，都為傳說增添了神祕色彩。
在〈猴猴族的祕寶〉，我們結合了各地白馬幻影的傳說，將不同的動物型態融入劇本，讓白馬可以在不同情況下幻化成不同動物，而他所鎮守的寶物亦是此集各方勢力爭奪的焦點。然而，征戰與掠奪無不起於貪婪之心，在這集中，我們看見無論是外來者貝紐夫斯基、島民華波與清軍，無一不是為了得到白馬幻影守護的寶物或爭戰、或結盟。
若將眼光放得更遠，我們可以看到，這一有著「神秘力量鎮守寶物」的傳說故事，古今中外屢見不鮮，而貪婪者的慾望更為傳說增添神秘色彩，無意間也增加我們對於所生活的地方的想像與樂趣呢！
