Radio Taiwan International - Français

Radio Taiwan International - Français Radio Taiwan International vous propose un regard en français sur Taïwan avec ses contenus variés. Radiodiffusion de Taiwan en langue française.

Diffusion régulière depuis le 10 octobre 1950.

Ce weekend la ville de Sanxia a été le terrain de jeu des passionnés et professionnels de la course d'orientation. Sanxi...
22/07/2025

Ce weekend la ville de Sanxia a été le terrain de jeu des passionnés et professionnels de la course d'orientation.

Sanxia est un lieu unique à Taïwan et son histoire donne bien des raisons de vouloir explorer son histoire tout en se mesurant à d'autres participants.

Sanxia fut autrefois un centre névralgique de l'industrie de la teinture à l'indigo à Taïwan. La région produisait en abondance l'indigotier, matière première essentielle pour la teinture, et bénéficiait d’une eau de ruisseau cristalline ainsi que d’un transport fluvial pratique, ce qui a permis à cette industrie de prospérer. L’eau de la rivière Sanjiaoyong, d'une qualité exceptionnelle, offrait un lieu idéal pour le rinçage et le séchage des tissus teints. Bien que la teinture à l’indigo ait décliné avec le temps, elle demeure aujourd’hui un précieux patrimoine culturel de Sanxia, témoin de l’histoire de cette terre.

La montagne Yuanshan, située derrière la vieille rue de Sanxia, tire son nom de sa ressemblance avec un milan planant dans les airs. Bien qu’elle ne s’élève qu’à un peu plus de 300 mètres, elle offre une vue imprenable sur la grande région de Taipei. Poétique et pittoresque, la promenade le long de ses sentiers de montagne est une véritable source de sérénité.

Plus de 90 % du district de Sanxia est constitué de collines et de forêts. À son sud-est s’étendent les contreforts de la chaîne centrale, tandis qu’à l’ouest, la montagne Yuanshan serpente majestueusement. Cette forêt de haute qualité abrite non seulement une grande diversité de ressources naturelles, mais aussi d’innombrables lieux secrets à découvrir.

Ce territoire marie la beauté de la nature et la richesse de l’histoire humaine. Que l’on cherche la tranquillité des forêts ou que l’on souhaite s’immerger dans la culture de la teinture à l’indigo, Sanxia est un lieu dont on ne veut plus repartir.

Comment des ponts Eiffel prévus pour les chemins de fer du Vietnam sont-ils finalement arrivés sur les routes de Taïwan ...
22/07/2025

Comment des ponts Eiffel prévus pour les chemins de fer du Vietnam sont-ils finalement arrivés sur les routes de Taïwan dans les années 1950-60?

Estampillés "Anciens établissements Eiffel", plusieurs ponts métalliques modulables ont servi à équiper la route transversale n°8 qui traverse les célèbres gorges de Taroko à Taïwan.

Au micro de Rti, le réalisateur Julian Troussel et la productrice Ma Yu-fan (馬育帆) nous partagent leur aventure, partie de ce médaillon en français qui a attiré leur curiosité jusqu'à retracer l'histoire méconnue, mais riche et à rebondissements, des "ponts Eiffel oubliés de Taïwan" dans un documentaire qui vient de sortir sur la plateforme Taiwan Plus (en français et en anglais).

22/07/2025

Rencontre : Entretien avec le réalisateur et la productrice du documentaire sur l'héritage de l'ingénierie Eiffel dans les constructions taïwanaises et notamment les ponts.

Cette émission spéciale "Au Micro de Rti" est à découvrir dans le lien en commentaire

21/07/2025

Musique indépendante : retrouvez la deuxième partie de l'entretien avec le groupe The Waiit dans ce nouvel épisodes de "sous des cieux amplifiés"

Entre discussion et musique, écoutez l'émission dans le lien en commentaire

21/07/2025

Musique traditionnelle : épisode en rythme avec un thème sur les percussions dans l'émission "partitions orientales"

A découvrir dans le lien en commentaire

21/07/2025

Discussion : Tous les dimanches l'émission "On En Parle à Taïwan" laisse trois des animateurs francophones de Rti présenter chacun un sujet d'actualité.

Une nuisance sonore inhabituelle, la cryothérapie pour la bouche et un bilan du typhon Danas sont les sujets à découvrir dans le lien en commentaire

21/07/2025

Echanges : Notre épisode du courrier des auditeurs vous parle cette semaine d'huitres, du statut des "réfugiés" hongkongais à Taïwan et de la journaliste Fan Chi-wei.

A suivre dans le lien en commentaire

Exploit historique pour le Taipei chinois au tennis de table masculin universitaire ! Après deux finales perdues contre ...
21/07/2025

Exploit historique pour le Taipei chinois au tennis de table masculin universitaire ! Après deux finales perdues contre la Chine lors des deux précédentes éditions des Universiades, l’équipe masculine a enfin pris sa revanche à l’édition 2025 des Jeux universitaires mondiaux de la Ruhr, en Allemagne. Grâce à une performance exceptionnelle de Feng Yi-Hsin, vainqueur du premier et du dernier match décisif, le Taipei chinois s’est imposé 3 à 2 et décroche sa toute première médaille d’or en équipe masculine.

L’équipe avait décroché l’argent à Chengdu en 2023. Cette année encore, les formations masculine et féminine ont atteint les demi-finales. Tandis que les femmes ont une nouvelle fois obtenu le bronze après une défaite face à la Chine, les hommes ont battu le Japon 3 à 1 pour s’offrir une troisième finale consécutive.

Face à leur grand rival, Feng Yi-Hsin a lancé le match par une victoire importante. Huang Yen-Cheng a ensuite marqué un point décisif. Malgré l’égalisation de la Chine, Feng a assuré la victoire lors du cinquième match, s’imposant 11-3. Ce succès emblématique offre à la délégation du Taipei chinois sa deuxième médaille d’or dans ces Jeux.

Source photos : Site officiel FISU 2025

La ville de Taoyuan a récemment publié une série de cinq brochures touristiques thématiques visant à mettre en valeur se...
21/07/2025

La ville de Taoyuan a récemment publié une série de cinq brochures touristiques thématiques visant à mettre en valeur ses ressources locales de manière structurée et attrayante. Chaque brochure aborde un thème spécifique : gastronomie locale, découvertes en montagne, itinéraires dans le nord de la région, littoral et expériences culturelles. L’objectif est d’offrir aux visiteurs une vue d’ensemble des multiples facettes touristiques de Taoyuan, en combinant suggestions de lieux à visiter, spécialités culinaires, itinéraires cyclables et options de transport.

Conçues avec un design moderne mêlant formes géométriques et couleurs vives, ces brochures se distinguent également par l’ajout d’un pendentif décoratif illustrant le thème abordé (bol, poisson, montagne, route ou nuage). Elles intègrent des informations pratiques comme les stations YouBike et les itinéraires de bus touristiques, afin de promouvoir un mode de voyage respectueux de l’environnement.

Les brochures sont disponibles gratuitement dans les centres d’information touristique des gares de Taoyuan, Zhongli et de la gare TGV de Taoyuan. Elles peuvent également être téléchargées en ligne sur le site officiel du tourisme de Taoyuan. Ce projet vise à offrir une expérience de voyage complète, tout en encourageant une exploration personnalisée de la région.

Le docteur Chou Chia-Cheng, chef du service de chirurgie mammaire de l’hôpital de Taoyuan, a tragiquement perdu la vie s...
20/07/2025

Le docteur Chou Chia-Cheng, chef du service de chirurgie mammaire de l’hôpital de Taoyuan, a tragiquement perdu la vie samedi matin à Taipei, percuté par un bus alors qu’il traversait un passage piéton. L’accident s’est produit vers 8h44 à l’intersection des grnds boulevards de Zhongshan South road et Aiguo East road juste devant le parc du mémorial Chiang Kai Shek en plein cente de Taipei, lorsqu’un bus de la compagnie Shin Shin, conduit par un homme de 63 ans, a tourné à gauche sans céder le passage.

Le Dr Chou, 60 ans, était en route pour un séminaire sur le cancer du sein. Il a été retrouvé coincé sous la roue avant du bus et n’a pas survécu malgré l’intervention des secours. Le chauffeur, dont le test d’alcoolémie s’est révélé négatif, a été inculpé pour homicide involontaire et libéré sous caution de 50 000 dollars taïwanais (environ 1 420 euros). Son permis de conduire a été suspendu, et une révocation est envisagée.

La compagnie de transport, qui reconnaît une violation des règles de sécurité, a suspendu le chauffeur et promis une coopération totale. Elle s’est engagée à renforcer la formation de ses conducteurs. Les autorités de Taipei envisagent une amende de 90 000 dollars taïwanais (environ 2 560 euros) contre l’entreprise.

L’hôpital de Taoyuan a exprimé sa profonde tristesse face à la perte d’un médecin estimé de tous.

Source photo : CNA

La première du spectacle familial hakka « Le Monstre-Lanterne », fruit de près de deux ans de préparation par le Conseil...
20/07/2025

La première du spectacle familial hakka « Le Monstre-Lanterne », fruit de près de deux ans de préparation par le Conseil des affaires hakka et la troupe Paper Windmill, a eu lieu samedi soir sur la place des Libertés entre le théatre national et la salle concert nationale avec en fond le mémorial Chiang Kai Shek à Taipei. Plus de 4 500 spectateurs ont assisté à cette représentation magique lilluminée par une mer de bâtons fluorescents.

Malgré les épisodes de vent et de pluie liés au typhon Wipha de passage au sud de l'île, les spectateurs sont restés enthousiastes, équipés d’imperméables distribués par les organisateurs. Le clou du spectacle fut l’apparition d’un gigantesque monstre-lanterne de 8 mètres, interagissant avec les enfants en clignant des yeux et bougeant la tête.

La mise en scène innovante brisait les frontières traditionnelles entre scène et public, avec des comédiens et installations circulant librement. Trois mille bâtons lumineux ont été distribués pour renforcer l’interaction.

Le spectacle comptait aussi 15 adorables marionnettes représentant les tribus Gua et Lanterne, ornées de broderies hakka. Le public a chanté en chœur la chanson entraînante des Gua-Gua.

Une seconde représentation aura lieu ce dimanche soir, également retransmise en direct sur Facebook et YouTube.

Sources photos : Hakka affairs council et 紙風車劇團, la troupe de théâtre paperwindmill

19/07/2025

Géopolitique : notre analyse hebdomadaire sur la géopolitique régionale vous parle de la relation entre la Chine et les BRICS

A découvrir dans le lien en commentaire

Address

高雄市

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Radio Taiwan International - Français posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Radio Taiwan International - Français:

Share

Category